БРОШЮРУ на Чешском - Чешский перевод

• brožuru
• brožurku
• leták
• brožury
• pamflet
• příručku

Примеры использования Брошюру на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Читала брошюру.
Četla jsem leták.

Я положу брошюру в вашу почту.
Přiložím do mailu leták.

Я видела брошюру.
Viděla jsem brožuru.

Тебе уже давали эту брошюру:?
Dal vám už někdo tuhle brožurku?

Ты читал брошюру транспортного управления?
Četl jsi brožurku odboru dopravy?

Ты прочитал брошюру.
Četl jsi brožurku.

Откапай ее, дай брошюру и до свидания.
Hydratovat, dát jí leták a vyprovodit.

Вы не читали брошюру?
Nečetl jsi příručku?

Энн забыла брошюру, а я ее нашел.
Vyčetl jsem to tady z brožury, co tu zapomněla Ann.

Я читал твою брошюру.
Četl jsem tvou brožuru.

Возьми свою брошюру и постучи в дверь кому-нибудь еще.
Vezměte si svou brožurku a pokračujte k dalším dveřím.

Ты прочел их брошюру?
Četl jsi jejich brožury?

Мы добавили новую брошюру BEHR® Color Trends 2018.
Přidali jsme všechny nové brožury BEHR® Color Trends 2018.

Хотите, я дам вам брошюру?
Jestli chceš, tak ti dám brožurku.

Понимаете, между нами… Вы не искусством тут занимаетесь. Вы делаете брошюру.
Víte, mezi námi, tady nejde o žádné umění, děláte brožuru.

Взгляни на школьную брошюру 2009 года.
Ale podívej se na brožury z roku 2009.

Я рад, что хоть кто-то прочитал брошюру.
Četl jsi leták? Jsem rád, že alespoň někdo.

Вам на работе не выдали брошюру о сексуальных домогательствах?
Nedostal jste příručku ohledně sexuálního harašení, co rozdávají v práci?

Далее, вы должны спуститься на первый этаж, где вы найдет брошюру о хулиганстве.
Potom zamíří do prvního patra, kde najdou brožuru o šikaně.

Так Лео обводит его, и кладет эту брошюру в книгу о заговорах?
Takže Leo si ho zakroužkoval a tu brožurku strčil do knihy o konspiracích?

Кто-то дал тебе брошюру или ты знала кого-то из группы.
No, ale dostala jste někde jejich brožuru, nebo byl členem skupiny někdo z vašich přátel.

Все началось вполне невинно, когда моя глупая жена показала мне какую-то тупую брошюру.
Vše začalo zcela nevinně, když mi moje blbá žena ukazovala nějakou debilní brožuru.

Я уговорил ее передать Зои брошюру, сказав, что это любовное послание.
Přesvědčil jsem jí, aby dala Zoe brožuru tvrzením, že je to milostné psaní.

Нашел старую брошюру от торговца антиквариатом в городе под названием Адамс, приблизительно 1781 год.
Našel jsem starý leták ze starožitnictví v městě Adams vydaný kolem roku 1781.

Вчера я нашел в его мусоре брошюру о том, как заработать на разведении альпаки.
Včera jsem našel v jeho odpadcích brožuru jak vychovávat alpaky kvůli zisku.

Однажды я заставил тебя составить брошюру о разных видах верхнего слоя почвы в Индиане.
Jednou jsi měla dát dohromady brožuru o různých druzích vrstev půdy v Indianě.

Я только хотела отдать вам брошюру семинара бухгалтеров, о котором я вам рассказывала недавно.
Jen jsem ti chtěla přinést brožuru z toho účetního semináře, o které jsem ti říkala.- Jo.- Předtím.

В марте 1879 года Николай Константинович опубликовал брошюру под названием« Аму и Узбой» книга вышла без указания имени автора.
V březnu roku 1879 Nikolaj Konstantinovič publikoval brožuru s názvem« Amu a Uzboj( Аму и Узбой)» kniha vyšla bez uvedení jména autora.

Я гарантирую 5 автоматом любому, что прочтет эту брошюру и потом напишет эссе, объясняющее, почему подростковая беременность- это дерьмовая идея.
Každému z vás, kdo přečte tenhle pamflet a napíše mi o něm esej, vysvětlující proč je těhotenství u teenagerů blbost, dám automaticky" áčko".

Кроме того, он подготовил пропагандистскую брошюру, предназначенную для финского населения и озаглавленную« К Родине».
Navíc připravil propagační brožury, určené pro finskou populaci s názvem" K vlasti.