BRZY TO SKONČÍ на Русском - Русский перевод

• скоро все кончится
• скоро все закончится

Примеры использования Brzy to skončí на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Brzy to skončí.
Скоро все пройдет.

Miláčku, brzy to skončí.
Милая, уже скоро.

Brzy to skončí.
Скоро все кончится.

Promiň, brzy to skončí.
Мне жаль, Винни. Скоро все кончится.

Brzy to skončí.
Скоро все закончится.

Opakuj." Brzy to skončí.".
Повторяй:" Скоро все закончится".

Brzy to skončí.
Все скоро закончится.

Tohle nebude příjemné, ale brzy to skončí.
Это не очень- то приятно, но это быстро кончится.

Brzy to skončí.
Это скоро закончится.

Mluvte pravdu a brzy to skončí. Ať tak či onak.
Отвечайте правдиво, и скоро все закончится… так или иначе.

Brzy to skončí.
Все это скоро кончится.

Hele, vím, že je to těžké, to, že jsem pryč, řeším tyhle rodinné věci, ale brzy to skončí.
Послушай, я знаю, что это трудно, да, Я далеко, разбираюсь со своей семьей, но… но я скоро закончу сдесь.

Ale brzy to skončí.
Они скоро закончат.

Brzy to skončí.
Это все скоро закончится.

A neboj se, brzy to skončí a pak se najíme.
Не волнуйся, думаю, все скоро кончится и мы сможем пообедать.

Brzy to skončí, ano?
Все закончится, поняла?

Brzy to skončí, Ari.
Все скоро кончится, Ари.

Brzy to skončí, příteli.
Скоро закончится, друг.

Brzy to skončí, slibuju.
Все должно скоро закончится, обещаю.

Brzy to skončí… velice brzy..
Скоро все кончится. очень скоро..

Neboj se, brzo to skončí.
Не волнуйся, скоро все закончится.

Nebojte se, brzo to skončí.
Не беспокойтесь, все скоро кончится.

Čím dřív se tam dostaneme, tím dřív to skončí.
Чем быстрее мы окажемся там, тем быстрее все закончится.

Louise, čím dřív to začne, tím dřív to skončí.
Луиза, чем быстрее начнем, тем скорее это все закончится.

Čím dřív začnem, tím dřív to skončí.
Так что, чем раньше мы возьмемся за дело, тем скорее это все закончиться.

Čím dřív se přiznáš, tím dřív to skončí.
Что ты это сделал. Чем скорее ты признаешь это, тем скорее это закончится.

Čím dřív Phoebe Chandlera zlomí, tím dřív to skončí a bude pokoj.
Чем быстрее Фиби сразит Чендлера, тем скорее все раскроется и закончится.

No, čím dřív jídlo dorazí, tím dřív to skončíme.
Ладно, чем быстрее подадут еду, тем быстрее все это закончится.

Už brzo to skončí.
Война скоро закончиться.

Už to brzy skončí.
Это скоро все закончится.

Как использовать "brzy to skončí" в предложении

Myslel jsem, že to je jen taková doba v mém životě a brzy to skončí.

Budete také muset zkontrolovat, zda mají limit datových limitů, protože pokud ano, brzy to skončí kvůli streamování.

Brzy to skončí.“ A já se s novou nadějí oddala plamenům spalující mé tělo věříc těm slovům.

Půl roku nato se vdávala a myslela si naivně, že to tak bude celý život. „Dnes je ovšem všechno jinak, s mužem si vůbec nerozumíme, brzy to skončí rozvodem.

Tehdy jsme seděli u jezera, hráli si a nikdo nevěděl, jak brzy to skončí.

Ale brzy to skončí a začnou pohádkové dva měsíce!

Brzy to skončí!“ vyjádřil Trump svůj názor.

Věřím, že už to teď nabírá obrátek a brzy to skončí,“ doufá Kreuziger.

Mozna Brzy to skončí, nedávno měli 2% úrok na spořícím účtu, podmínky složité a kde je dnes.

Pokud je zvracení způsobeno fyziologickými důvody, brzy to skončí.