Примеры использования Скоро закончится на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Что скоро закончится?
Co brzo skončí?Здесь все скоро закончится.
Tady to za chvíli skončí.Это скоро закончится.
Brzy bude konec.Ее ожидание скоро закончится.
Игра скоро закончится.
Hra brzy skončí.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
война закончитсявечеринка закончиласьжизнь закончиласьигра закончиласьсмена закончиласьматч закончилсявремя закончилосьдень закончилсязаканчивается смертью
брак закончился
Больше
Использование с наречиями
скоро закончитсяникогда не заканчиваетсяпочти закончилоськак все закончитсяеще не закончилсякак это закончитсязакончится сейчас
где заканчивается
Больше
Использование с глаголами
Впрочем, война скоро закончится.
Ale válka brzy skončí.Война скоро закончится.
Válka brzy skončí.Я надеюсь это скоро закончится.
Doufám, že to brzo skončí.Война скоро закончится.
Válka brzo skončí.Но его задание скоро закончится.
Ale jeho úkol brzy skončí.Зима скоро закончится!
Ať zima brzy skončí.Ваш проездной скоро закончится.
Tvoje Oyster card brzy vyprší!Война скоро закончится?
Že boje brzy skončí?Хорошо, что школа скоро закончится.
Je dobře že škola brzy skončí.Все скоро закончится.
Všechno to brzy skončí.Будем надеяться, что это скоро закончится.
Doufám, že to brzy skončí.Это все скоро закончится.
Všechno brzo skončí.( тукки) Что? Все это скоро закончится.
No co, tohle všechno brzo skončí.Все это скоро закончится.
Vše tohle brzy skončí.У Ленни урок игры на пианино скоро закончится.
Za chvíli končí Lennyho klavír.Сезон скоро закончится.
Правда, баскетбольный сезон скоро закончится?
Že basketbalová sezóna brzy skončí.Ливень скоро закончится, Хьюго.
Ta bouřka už končí, Hugo.Не волнуйся Айк, забастовка скоро закончится.
Neboj, Iku. Tahle stávka brzy skončí.Лето скоро закончится и будет легче.
Za chvíli skončí léto, a je to tak lehčí.Когда вступили американцы, война скоро закончится.
Když se přidali Američané, válka brzy skončí.Это все скоро закончится, очень, очень скоро. .
Všechno to velmi, velmi brzy skončí.Позволь мне разобраться с этим, и все это скоро закончится.
Jen mě nech to vyřešit a brzy bude konec.У Робин скоро закончится последний урок, съезди за ней.
Robin za chvíli končí hodina. Dojeď pro ni do školy.Мастер Обновление существующего сертификата используется, чтобы обновить сертификат,срок действия которого скоро закончится.
Pomocí průvodce Obnovit existující certifikát můžete obnovit certifikát,jehož platnost brzy vyprší.
