BUDEME PRODÁVAT на Русском - Русский перевод

• будем продавать

Примеры использования Budeme prodávat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Co budeme prodávat,?
Как это можно продать?

Jen mu řeknu, že v jeho klubech budeme prodávat.
Скажите ему, что мы продавали товар в клубе.

Budeme prodávat auto?
Продадим тачку. Тачку?

Co to teda budeme prodávat?
Что мы будем продавать?

Budeme prodávat bezpečně.
Мы продаем безопасно.

Jack nám řekl, že budeme prodávat přímo společnostem.
Джек сказал, что мы продаем напрямую компаниям.

Budeme prodávat vysílání zápasu.
Мы продаем трансляцию боя по радио.

Dneska odpoledne jdeme dům od domů a budeme prodávat tyčinky.
И мы ходим от дома к дому, продавая эти шоколадки.

My… budeme prodávat dům.
Мы… мы продаем дом.

S kamarády z hodiny umění budeme prodávat ručně dělané šperky.
Я и мои друзья из класса искусства продают самодельные ювелирные украшения.

Budeme prodávat deštníky. Ne, deštníky ne.
Мы будем торговать зонтиками.

ALe když všechno dáme do jednoho produktu, jak budeme prodávat naše ostatní produkty?
Но если вместить все в одну продукцию, как продавать остальное?

Budeme prodávat kdy chceme, kde chceme.
Продаем когда хотим и где хотим.

Otevřeme tady bistro a budeme prodávat tvé úžasné jídlo, abychom zaplatili opravy.
Мы развернемся прямо здесь И продадим всю твою потрясающую еду, чтобы оплатить ремонт.

Budeme prodávat Sluneční svit.
Мы будем продавать" Вкус Солнечного Света".

A začalo to tím, že jste řekly: Budeme prodávat jídlo a ke všemu přijde" Je z něj smažák?
Или это началась типа, а не продавать ли нам еду из фургона с гарниром?

Budeme prodávat Molesleyho lady Shackletonové.
Мы продаем Мозли леди Шеклтон.

S těma holkama, pláž bude plná křesílek a piňacoladu budeme prodávat za deset babek.
Здесь расставим мангалы, на пляже расположим шезлонги. Будем продавать пинью коладу по 10 баксов.

A proto ho budeme prodávat jako" Nový Čermák.
И поэтому мы выпустим его на рынок, как Новый Слерм.

Dali jsme se tedy dohromady se společností Continuum, což je místní designová firma tady v Bostonu a vytvořili jsme luxusní verzi, verzi pro rozvinutý svět, kterou nejspíš budeme prodávat hlavně ve Spojených státech a v Evropě, lidem s vyššími příjmy.
Мы объединились с Continuum- дизайнерской фирмой в Бостоне- чтобы создать версию для развивающихся стран и профессиональную версию, которую мы, возможно, будем продавать в первую очередь в США и Европе людям с более высоким уровнем дохода.

Budeme prodávat spoustu vstupenek i bez vaší hloupé písně.
И мы продадим много билетов без вашей дурацкой песни.

Jestli tenhle podnik budeme prodávat, tak bysme měli vědět, jakou má cenu.
Если мы собираемся продать это место, нам стоит точно знать, сколько оно стоит.

Budeme prodávat ochotným kupcům za nynější tržní cenu, abychom to my přežili.
Я продам тем, кто захочет купить. По текущей рыночной цене. Для того, чтобы мы выжили.

Když budeme prodávat, nebudeme mít slovo" NE" ve slovníku.
Когда мы продаем, мы уже не понимаем значение слова" нет.".

Budeme prodávat jak Tattoo 26 a tetování 22 přes mnoho našich současných zahraničních prodejců, stejně jako hlavní prodejci v USA.
Мы будем продавать как татуировки 26 и татуировки 22 через многие из наших существующих зарубежных дилеров, а также крупных дилеров в США.

Pořád budeme prodávat dortíky, ale také luxusní koktejly.
Мы все еще будем продавать кексы, а еще продавать высококлассные котейли.

Že nebudeš prodávat speed v Banshee.
Ты обещал не продавать мет в Банши.

Tak co jsi koupil, co budu prodávat?
И что же ты такого купил, что мне придется продать?

A budu prodávat zeleninu.
И продавать овощи.

A ty teď vysíláš reklamu co vypadá, jako bychom prodávali magické krystaly.
И теперь ты втихую запускаешь рекламу, которая выглядит так, будто мы продаем гербалайф.

Как использовать "budeme prodávat" в предложении

Mysleli jsme si, že budeme objíždět pár měst v Americe a že budeme prodávat cédečka přímo z dodávky.

Navíc nechceme podporovat konkurenci, že jí budeme prodávat levné autobusy,“ dodal Hucl.

Abychom maximalizovali svůj zisk, bude potřeba načasovat samotný vstup k získání nejvyšší ceny, na které budeme prodávat.

Díky bohu, že se stěhujeme a byt budeme prodávat. 23.

Raději budeme prodávat třeba nasušené naše plody.

Upozorňuji, že knihy budeme prodávat za nákupku, případně se připočte poštovné.

Přijďte do našeho stánku, kde budeme prodávat nová trička od grafičky Andrei Tanaki Fejtkové, která pro naší školu připravila novou grafiku.

Je to skoro hotové, ale budeme se ještě muset rozmyslet, jakým způsobem to budeme prodávat.

Od dubna budeme prodávat čističky pouze s většími koši.

Taky přemýšlím, jestli budeme prodávat byt, když se nezadaří 🙂 No, snad neee.