BUDETE PLATIT на Русском - Русский перевод

• вы будете платить
• вы выплатите

Примеры использования Budete platit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jak budete platit?
Как вы платите?

V jaké valutě budete platit?
В какой валюте будете расплачиваться?

Jak budete platit?
Как будете платить?

Moment, pořád nám budete platit, že jo?
Подождите. Нам все равно заплатят, да?

Jak budete platit?
Как вы будете платить?

Když je pan Solis ve vězení, jak mě budete platit? Mám děti.
Мистер Солис в тюрьме, как вы собираетесь мне платить У меня дети.

A budete platit za vás.
А ты заплатишь за свои.

Z něhož budete platit.
С которого вы будете платить.

Budete platit penězmi?
Будете платить наличными?

Paní, jak budete platit?
Мэм, как вы будете платить?

Budete platit hotově nebo kreditkou?
Расплатитесь, наличными или карточкой?

Z něhož budete platit králi.
С которого вы будете платить королю.

A budete platit penězmi, nebo to chcete na účet?
Вы будете платить наличными или записать на ваш счет?

Čím lepší je vaše zařízení, tím více budete platit za údržbu za závod.
Чем больше у вас построек, тем больше вы платите за их эксплуатацию.

A jak budete platit, pane?
Как будете платить, сэр?

Já ani vaši práci nechci. Je mi jedno kolik mi budete platit, protože já mám bezúhonnost.
И мне плевать, сколько бы вы мне платили, потому что я честный.

Jak budete platit, pane?
Как будете оплачивать, сэр?

A každý z vás dostane statky v Yorkshire, včetně dědičného titulu, z něhož budete platit.
И каждому из вас он пожалует поместье в Иоркшире, включая наследный титул, с которого вы будете платить.

Ano, budete platit, dobrá.
Ну да, ты будешь платить, хорошо.

Pokud chcete existující doménové jméno, a to zejména název, který je dobře známý a má spoustu měsíční provoz, budete platit tisíce nebo dokonce stovky tisíc dolarů.
Если вы хотите существующих доменных имен, особенно имя, которое хорошо известно и много ежемесячного трафика, вы будете платить тысячи или даже сотни тысяч долларов.

Vy mi budete platit týdně 750 dolarů?
Вы будете платить мне 750 баксов в неделю?

A budete platit, tak dlouho, až ztratíte sami sebe.
И вы будете расплачиваться, пока не потеряете себя.

To nevelké nájemné budete platit jí, a nikoli mému roztržitému otci.
Вашу небольшую кварплату вы будете платить ей, а не отцу моему рассеянному.

Budete platit za to! Měl jste pravdu. Tento případ je stále se mnou.
Ты заплатишь за это! Вы были правы.

A pravděpodobně budete platit mýtné za kufr a už z něj nic nedostanete.
И тогда вы будете платить налог, чтобы положить что-нибудь в багажник но не за то, чтобы достать это снова.

A pokud budete platit plných 20, nedostaneme ani cent.
А если вы выплатите все 20 мы не получим ничего.

Potom mi budete platit 60 franků za každou další noc.
За каждую последующий день будете платить по 60 франков.

Když budete platit včas, o domácím moc neuslyšíte.
И если будешь платить вовремя, проблем с арендодателем не будет..

Jinak budete platit jen za falešný pocit bezpečí.
В противном случае вы можете заплатить за ложное чувство безопасности.

Takže budete platit sami sobě za postavení železnice, a to všechno ze státních dotací?
Значит, вы выплатите самому себе из правительственных субсидий на строительство дороги?

Как использовать "budete platit" в предложении

Pokud máte vlastní doménu (adresu webu), potom budete platit pouze podle výše uvedeného plánu.

Informace o tom, kolik budete platit za plyn u daného dodavatele je pro Vás asi prioritní.

V případě, že bude vyšší než 22 eur, ale nepřesáhne hranici 150 eur, počítejte s tím, že budete platit z hodnoty zásilky daň z přidané hodnoty.

Další věc je, že spoustu výdajů budete platit dopředu, tkž když dáte třeba 8tis.

Pochybujeme ransomware tvůrci budou cítit nucen dekódovat vaše soubory, i když budete platit, takže nemůžeme navrhnout to.

Jakmile budete platit výkupné, šance jsou, že budou žádat o vyšší částku.

Vždy ale budete platit účty za plnou spotřebu energie pro Váš dům.

Tuto kartu vám vystaví všechny banky, jen počítejte s tím, že za ni možná budete platit.

U platby můžete zvolit, zda budete platit na účet či hotově (v sekretariátu Fanklubu).

Budete platit zápisné za váš premiérový gól v poháru?