ЗАПЛАТЯТ на Чешском - Чешский перевод

• zaplatí
• dáte
• zaplatíte
• nezaplatí
• zaplatím
• zaplaceno
• zaplatit
• zaplatili

Примеры использования Заплатят на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И не заплатят.
A ani nezaplatí.

Сколько нам заплатят?
Kolik mi dáte?

Мне заплатят во вторник.
Dostanu zaplaceno v úterý.

Когда ему заплатят?
Kdy mu zaplatíte?

Тебе заплатят, когда я вернусь.
Zaplatím ti po mém návratu.

Сколько мне заплатят?
Kolik mi zaplatíte?

Нам даже не заплатят за это.
Za tohle nám ani nezaplatí.

Если мне заплатят 3 миллиона долларов.
Když mi dáte 3 miliony.

Мне все равно заплатят, да?
Stejně mi zaplatíte, že?

Когда нам заплатят, все будет хорошо.
Zaplatíte, bude všechno dobrý.

Никогда не начинай пока не заплатят.
Nikdy nezačnu, dokud nezaplatí.

Тебе заплатят при одном условии.
Dostaneš zaplaceno pod jednou podmínkou.

Если тебе достаточно заплатят, ты ее убьешь?
Kdyby ti dost zaplatili, zabila bys ji?

Тебе заплатят, когда мы доберемся до Серенно.
Zaplatím ti, až se dostaneme na Serenno.

Вдруг за ледяную скульптуру не заплатят.
Kdyby někdo nechtěl zaplatit za ledovou sochu.

Они много заплатят. Можешь подумать об этом?
Chtějí hodně zaplatit, mohl bys to zvážit?

Мои советники наверняка разрешат и тебе хорошо заплатят.
Mí rádci to dovolí a dobře vám zaplatím.

Хорошо, пусть заплатят моим рабочим, а не мне.
Budu chtít zaplatit svým dělníkům, ale sobě ne.

А я все еще жду, когда мне заплатят, мистер Пендрик.
A já stále čekám až mi zaplatíte pane Pendricku.

Ты и правда думаешь, что он попытается снова, если ему заплатят?
Vážně si myslíš, že to zkusí znova, když mu zaplatí?

Неужели Вы думаете, что дворяне заплатят за свои преступления?
Vážně si myslíš, že šlechta zaplatí za své zločiny?

Если мы уйдем раньше первого числя месяца, они никогда нам не заплатят.
Při odchodu před 1. v měsíci nám nikdy nezaplatí.

Если мне не заплатят, я вас обоих убью и возьму свою долю вашим мясом.
Nedostanu zaplaceno, zabiju vás oba a vezmu si kus z vás.

Или ты и твои люди заплатят за это своими несчастными жизнями.
Nebo ty a všichni tví muži za to zaplatíte svými žalostnými životy.

Феды заплатят 60 биллионов за Ваша Паникера, живого или мертвого.
Federálové zaplatí za Vashe the Stampeda $$60 miliard. Živého, či mrtvého.

Скажи, что датчане заплатят кровью. Что щедро наградишь воинов из добычи.
Řekněte jim, že Dánové zaplatí krví a že budou odměněni drancováním.

Тебе заплатят завтра как обычно. Ваша цена слишком высока, мы подождем папочки.
Zaplatím ti zítra jako obvykle haaargamu příliš vysoká, počkat na mého otce.

Вы знали, что" Модесто" заплатят миллионы, чтобы получить манекен назад.
Věděl jste, že Modesto zaplatí miliony, aby tu figurínu dostalo zpátky.

Говорят, что заплатят остальные$ 200 000 как только партия покинет причал.
Tvrdí, že zaplatí dalších 200 tisíc až jejich zásilka opustí doky.

Рядовые европейцы дорого заплатят за самообман и ошибочную политику своих лидеров.
Běžní Evropané zaplatí za sebeklam a pomýlenou politiku svých vedoucích představitelů vysokou cenu.