Примеры использования Casting на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Měl jsem casting.
Casting začíná vždy načas.
Кастинг всегда начинается вовремя.Jaký byl casting?
Как прошел кастинг?Casting?- Myslím, že musíte být modelka,?
Ну, вы же, наверное, модель?Jdu pozdě na casting.
Я опаздываю на кастинг.NAVIJÁKY A Casting střední a velké.
КАТУШКИ и литья средних и крупных.Za hodinu máte casting.
У вас кастинг через час.Na casting potřebujete nějakou řeckou píseň.
На кастинг вам нужна греческая песня.Měl důležitý casting.
Tohle není casting na film?
Это не кастинг для кино?Já… nedělám casting.
Я не занимаюсь подбором актеров.To jsme šly na casting na tanečnice pro Solid Gold.
Мы собирались на прослушивание танцовщиц для" Solid Gold" амер.My půjdeme na casting?
Мы пойдем сразу на кастинг?Casting začal na konci roku 2013, kdy byl do titulní role obsazen Paul Rudd.
Кастинг начался в декабре 2013 года с утверждения Пола Радда на роль Лэнга.Je to náš první casting.
Это наше первое прослушивание.Ale mě jsem perfektní casting, hodně dobrých lidí okolo?
Musíme se připravit na casting.
Мы готовимся к кастингу.Rodion Lubensky byl skladatelem filmu" Casting" a autorem titulní skladby" Nenechte svou hlavní roli".
Родион Лубенский выступил композитором фильма« Кастинг» и автором заглавной композиции" Не про* би свою главную роль".Máš za půl hodiny casting.
У тебя кастинг через полчаса.S pomocí modded mikrogramů, Přihlásit se& Casting práce se všemi funkcemi( žádné reklamy na externí zařízení není zaručeno).
С помощью Modded микрограммов, Авторизоваться& Кастинг работы со всеми функциями( нет объявлений на внешних устройствах не гарантируется).Chcete, abych přišel na casting?
Хотите, чтобы я пришел на кастинг?Všechny casting a elektrolytické procesy vyžadují plísní, které mohou být replikovány a kvalita a trvanlivost Die testu závisí na procesu.
Все процессы литья и гальванизации требуют формы, которая может быть реплицирована, а качество и долговечность тестовой матрицы зависят от процесса.A ano, můžete přijít na casting.
И, да, Вы можете прийти на кастинг.Měření od základní obsazení spodní příruby a zvedněte casting čtyři palce( 4" nebo 100 mm) mimo zemi úpravou čtyři rohové nivelační šrouby na stejnou výšku.
Измерьте расстояние от нижнего фланца базовый литья и поднимите кастинг земли off четыре дюйма( 4" или 100 мм) регулируя четыре угловых выравнивания винты на одинаковой высоте.Normálka, další den, další casting.
Ну, знаешь. Новый день, новый кастинг.Dwighte, ráda bych dostala zítra volno, abych mohla jít na casting do American Idol.
Дуайт, я бы хотел на завтра отгул. Чтобы попасть на прослушивание в" Американский Идол.Dobře, můžeš jít na svůj casting.
Ладно. Прекрасно. Ты можешь сходить на свое прослушивание.Mám si vybrat oblečení na casting.
Мне нужно выбрать одежду на прослушивание.A ano, můžete přijít na casting.
Ну и, естественно, Вы можете прийти на кастинг.Andre byl Josef, Jordan byl jeden ze tří králů, a já jsem měla na starosti casting.
Андре был Святым Иосифом, Джордан- одним из мудрецов, а я отвечала за кастинг.
