CHCEŠ ZNÁT на Русском - Русский перевод

• хочешь знать
• хочешь узнать
• хочешь услышать
• хотите знать

Примеры использования Chceš znát на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chceš znát moje?
Хочешь знать мой?

Fezíku… chceš znát tajemství?
Феззи… хочешь узнать секрет?

Chceš znát pravdu?
Хочешь услышать правду?

Vážně chceš znát svou budoucnost?
Вы на самом деле хотите знать свое будущее?

Chceš znát její jméno?!
Хочешь знать ее имя?

Marjánko, chceš znát svou budoucnost?
Эй, Марджорин, хочешь узнать свое будущее?

Chceš znát moje jméno?
Хочешь знать мое имя?

Pokud chceš znát můj názor na tebe, ten byl vždycky… eh.
Если хочешь знать правду, ты всегда был.

Chceš znát jejich jména?
Хочешь знать их имена?

Pokud chceš znát pravdu, dávej otázky ty, ok?
Послушай, если хочешь узнать правду говорить будешь ты, ясно?

Chceš znát ten příběh?
Хотите знать всю историю?

Jestli chceš znát můj názor, za mřížemi je ten správný.
Если хочешь знать мое мнение, виновный уже в тюрьме.

Chceš znát můj názor?
Хотите знать, что я думаю?

Chceš znát jeho alibi?
Хочешь услышать его алиби?

Chceš znát mé tajemství?
Хочешь знать мой секрет?

Chceš znát mé tajemství?
Хочешь знать моей секрет?

Chceš znát mý jméno?
Правда хочешь узнать мое имя?

Chceš znát má tajemství?
Хочешь узнать мои секреты?

Chceš znát, co si myslím?
Хочешь знать, что я думаю?

Chceš znát svou budoucnost?
Хочешь узнать свое будущее?

Chceš znát tajemství vítězství?
Хочешь знать секрет победы?

Chceš znát mé opravdové jméno?
Хочешь знать мое настоящее имя?

Chceš znát mé opravdové jméno?
Хочешь узнать мое настоящее имя?

Chceš znát celý můj rozvrh?
Хочешь узнать все мое расписание до конца?

Chceš znát mé největší tajemství?
Хочешь узнать мою самую большую тайну?

Chceš znát tajemství dobrého vztahu?
Хочешь узнать секрет хороших отношений?

Chceš znát rozdíl mezi námi a stroji?
Хочешь узнать разницу между нами и машинами?

Chceš znát konec? Tak se ho zeptej.
Если хочешь услышать конец истории, спрашивай у него.

Chceš znát tajemství, jak žít dlouhý a šťastný život?
Хотите знать секрет, как жить долго и счастливо?

Chceš znát skutečný důvod, proč se tolik let věnuji hudbě?
Хочешь знать настоящую причину, почему я погряз в музыке на все эти годы?

Как использовать "chceš znát" в предложении

Chceš znát celý příběh, Johanne?!" říkala.

Papírovej fejsbuk jde s dobou a klade tvým kamarádům otázky, na které určitě chceš znát odpovědi.

Ta hra opravdu vypráví příběh a většinou ho chceš znát do konce.

Pokud skutečně chceš znát pravdu, odpověď na tvoji otázku přijde.

Rád se s tebou teď bavím, protože mě fakt chceš znát.

Jestli chceš znát kvalitu hovna,jak říkáš Zemana,utíkej za Kalouskem,ten vše ví, zná a všude byl.

Chceš znát naše hodnoty, kterým věříme a snažíme se je dodržovat?

Mysli na otázku, na kterou chceš znát odpověď.

Odpovím ti na cokoliv,“ navrhl s pohledem upřeným před sebe. „Budeš odpovídat pravdivě?“ „Ano, a proto si dobře rozmysli, na co chceš znát odpovědi a na co ne.

Chceš znát výhody a výzvy jednotlivých typů investic?