CHCE ON на Русском - Русский перевод

• он хочет
• нужно ему
• ему хочется

Примеры использования Chce on на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tohle chce on.
Это то, чего хочет он.

Chce on jídlo?
Он хочет есть? Эмм, он?.

Nevím, co chce on.
Но я не думаю, что он хочет.

Ty děláš přesně to, co chce on.
Ты делаешь именно то, что он хочет.

Nezabil jsem tě, jak chce on zabít mě.
Я тя не убивал, а он хочет меня грохнуть.

A zajímá vůbec někoho z nás, co chce on?
И какое нам обоим дело до того, чего хочет он?

Je jedno co chce on, velím tu já a vy můžete jít.
Неважно, что ему нужно, сэр. Я здесь главный, вы свободны.

Koho zajímá, co chce on?
Какая разница, чего он хочет?

Jo, no, já tě ne… nenechávám nic dělat, protože tě chce on.
Ну… я не против… чтобы ты заходила, он хочет тебя видеть.

Ale nevím co chce on.
Я не могу сказать, чего он хочет.

Vždycky se nás akorát ptá, co chceme, jen aby se nám vysmál a řekl, co chce on.
Он только и делает, что спрашивает, чего тебе хочется, чтоб затем раскритиковать и сказать, чего ему хочется.

A já mám, co chce on.
А у меня есть, то, что нужно ему.

Včera večer jsi mě chtěla ty, a teď mě chce on?
Прошлой ночью ты хотела меня, теперь он хочет меня?

A nevěřím, že to chce on.
Я не верю, что он хочет этого.

Aby můj plán vyšel, tak musíme dát Chrisovi něco, co chce on.
Для моего разработанного плана, мы должны дать Крису что он хочет.

Tohle není o tom, co chce on.
Здесь речь не идет о том, чего он хочет.

Protože tímto způsobem nás nutí jít cestou, kterou chce on.
Полагаю таким образом он вынуждает нас идти по тому пути, по которому он хочет, чтобы мы шли.

Jen říkám, abychom ho použili. Stejně jako chce on použít nás.
Все о чем я говорю, давайте используем его также, как он хочет использовать нас.

Jestli tu zůstáváte na trvalo, musíte pochopit, že to bude jak řeknu já a Rick, ne, jak chce on.
Если хочешь здесь остаться надолго, то он должен понять, что все будет как говорим мы с Риком, а не как ему хочется.

Ale ne tím způsobem, jakým chce on.
Но стараюсь не так, как ему нужно.

Už zase je to o tom, co chce on.
Видите, важно только то, чего он хочет.

Pro jednou to budeme moct udělat, jak chce on.
В этот раз мы можем сделать все по его воле.

Vyslechl si vaši radu a řekl vám, co chce on.
Он выслушал ваше мнение, а затем сказал, чего хочет.

Přinutí lidi dělat to, co chce on.
Он может заставить людей делать все, что ему хочется.

Vy chcete Boba Sageta, a tohle chce on.
Я… вам нужен Боб, ему нужен ваш кабинет.

Možná bychom se ho měli zeptat, co chce on.
Может, просто спросить у него, что он хочет делать?

Naštve se, když lidé nedělají to, co chce on.
Его расстраивает, когда люди не делают того, что он от них хочет.

Zvíře ji zhypnotizovalo, aby viděla to, co chce on.
Чудовище загипнотизировал ее, чтобы она видела только то, что хочет он.

Nepřestane unášet lidi, jako jsi ty, nutit je dělat, co chce on.
Продолжит похищать таких, как ты, принуждая их сделать то, что он хочет.

Jen si vzpomeň, že je něco, co má a ty to chceš, a ty máš to, co chce on. No tak.
Давайте помнить, у него есть то, что нужно тебе, а у тебя- что нужно ему.

Как использовать "chce on" в предложении

Neříká nám, abychom dělali mnoho, ale abychom dělali všechno, co chce on.

Prý za to, že ho máme moc rádi, že se o něj moc staráme a nechceme mu povolovat co chce on.

Je schopen nás ovládat a donutit k přijetí toho, co chce on.

Svoji převahu a moc používá k tomu, aby své blízké ovládal(a) a nutil(a) je, aby dělali to, co chce on(ona).

Amatér se tréninkem baví a může trénovat, kdy chce on sám.

Itachi mu přes hlavu přetáhnul tričko a prohloubil jejich polibek.Zatím dál nezašel.Chtěl nechat Kuramu ,aby si řekl co chce on sám.

Opusťte své představy a dovolte Bohu, aby jednal tak, jak chce on!

Jednat chodí jistý podnikatel z oblasti finanční skupiny, který rovnou řekne, že tohle se stavět nebude v této režii, protože to chce on, že to chtějí oni.

Když dochází u lidí k takové zásadní povahové změně je základem všeho, aby si on sám uvědomil, že změnu CHCE on sám.

Poctivější a upřímnější by bylo, kdyby pan Klimeš napsat, že církev jde jiným směrem, než chce on.