ОН ХОЧЕТ на Чешском - Чешский перевод

• chce
• snaží se
• si přeje
• rád by
• potřebuje
• touží
• chtěl
• nechce
• chtějí

Примеры использования Он хочет на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Чего он хочет?
Co potřebuje?

Он хочет быть Ярлом?
Touží být jarlem?

И сейчас он хочет разоблачения.
Teď touží po odhalení.

Он хочет тебя видеть.
Rád by tě viděl.

Кларк, он хочет убить меня!
Clarku! Snaží se mě zabít!

Он хочет убить меня.
Snaží se mne zabít.

Джей, дай ему то, что он хочет.
Jay, dej mu co si přeje.

Он хочет тебе помочь.
Snaží se ti pomoct.

Каллен: Сидоров сказал что он хочет Чтобы Киркин умер.
Sidorov říká, že si přeje Kirkinovu smrt.

Он хочет что-то сказать.
Snaží se něco říct.

У Эндрю есть информация, которой он хочет с нами поделиться.
Andrew má informace, které si přeje nám sdělit.

Он хочет поцеловать меня!
Snaží se mě políbit!

Не думаю, что он хочет узнавать меня, и я его не виню.
Já myslím, že mě poznat nechce. A nedivím se mu.

Он хочет прийти, Банчи.
Rád by přišel, Bunchy.

Вы сказали мне, что он хочет. Я решил проигнорировать это.
Řekl jste mi, co si přeje, a já se rozhodl to ignorovat.

Он хочет с вами встретиться.
Rád by vás poznal.

Джордж написал только то, что он хочет, чтобы наш ребенок был мальчиком.
George píše jen to, že si přeje, aby naše dítě byl chlapec.

Он хочет поговорить с кем-нибудь из начальства.
Rád by mluvil s někým z vedení.

По-моему, он хочет извлечь выгоду из вашего заключения в тюрьму.
Myslím, že si přeje profitovat z vašeho uvěznění.

Он хочет, чтобы я досконально знала все детали дела.
Potřebuje, abych tenhle případ znala skrz naskrz.

Если он хочет избавиться от меня, пусть скажет это сам.
Pokud si přeje, abych odešla, může mi to říct sám.

Он хочет гарантий того, что США обеспечивает свои долги.
Potřebuje záruku, že USA budou za svými dluhy stát.

Он хочет. чтобы Док изобличил себя в смерти Иветт.
Snaží se, aby se Doc usvědčil ze smrti Yvette.

Он хочет, чтобы миссис Бишоп не получила ни цента.
Můj klient nechce, aby paní Bishopová získala z rozvodu byť jen halíř.

Он хочет зайти, но не хочет проявить к тебе неуважение.
Rád by šel dál, ale nechce být k tobě nezdvořilý.

Он хочет уничтожить улики перед тем, как баллотироваться на пост президента.
Snaží se shodit na mě vinu než bude kandidovat na prezidenta.

Он хочет, чтобы я вернулся. Потому что я единственняя, кто пережила инъекцию.
Chtějí mě zpátky, protože jsem jediná, kdo přežil tu injekci.

Он хочет, чтобы его выслушали, и в этом он похож на других людей.
Jako spousta lidí. Potřebuje, aby ho někdo vyslechl.

Он хочет мне отомстить за историю с зарплатой, отыгрываясь на моих родственниках.
Snaží se mi vrátit to s těmi náhradami tím, že vyjebe s mou sestrou.

Он меня хочет.
Touží po mně.