Примеры использования Chromozom на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tak dostaneme chromozom.
Вот вы и получили хромосому.To je chromozom 24 z Carmackovy laboratoře.
Это Х- 24. Из лаборатории Кармака.- Нет.Takže toto je jeden chromozom.
Lucy měla 24. chromozom a nebyla žádné monstrum.
У Люси есть 24- я хромосома… но она не была монстром.Díl 2. zakázaný chromozom.
Эпизод 2 Запрещенная Хромосома.Plus jeho chromozom Y by seděl s Joeyho DNA.
Плюс его игрек хромосома вполне могла совпадать с ДНК Джо.Máme tu jediný chromozom.
Дело в одной хромосоме.Chromozom 24 byl úspěšně naroubován do šroubovice v 00:08.
Х- 24 успешно привит в выбранные клетки субъекта в 00: 09.Dalším je chromozom Y.
Другая хромосома у него- Y хромосома.Tento velký balík DNA se nazývá chromozom.
Вот эта большая упаковка ДНК называется хромосомой.Jestliže máš chromozom Y, jsi muž.
Если вы получили Y хромосому, вы станете мужчиной.Takže v tomto případě, to bude chromozom Y.
В этом случае это будет Y Хромосома.A chromozom Y je nejvíce chudým chromozomem ze všech.
Y хромосома является самой бедной в отношении генов хромосомой.A ten krátký modrý se nazývá chromozom Y.
Синюю хромосому называют Y хромосомой.Ale syn může dostat jen chromozom X od své matky.
Но сын может получить Х- хромосому только от своей матери.Jediné, co mi táta kdy dal, byl vadný chromozom.
А мне от отца досталась только та сомнительная хромосома.Řekněme, že tohle je chromozom X a tohle je chromozom Y.
Допустим это Х хромосома, а это Y хромосома.Jeden chromozom tady, nebo támhle a už chodíš po dvou, místo čtyřech.
Одна маленькая хромосома, и уже ты ходишь на двух ногах вместо четырех.Max Brenner je mrtvý, ale jeho chromozom Y celkem spokojeně žije dál.
Макс Бреннер мертв, но его" Y" хромосома очень даже жива.Když buňka cítí, že je připravena, roztrhne chromozom.
Когда клетка чувствует, что она готова отделиться, она разрывает хромосому на две части.Tvoje máma múže dát svůj druhý chromozom X s tím X od otce.
Ваша мать может дать другую Х хромосому, которая составит пару с Х хромосомой отца.Chromozom Y se přenáší z otce na syna s minimální změnou v sekvenci.
Эта" Y" хромосома передается от отца к сыну с небольшими изменениями в последовательности.A některé v sobě nesou chromozom X a některé chromozom Y.
Некоторые из сперматозоидов несут в себе X хромосому, другие- Y хромосому.Protože chromozom Y u žen chybí, je tento test možno provádět pouze u mužů.
Поскольку Y- хромосома у женщин отсутствует, данный тест выполняется только для мужчин.Dámy apánové… největším objevem minulého století je zřejmě chromozom.
Proč jeden a ten samý chromozom, co dělá z lidí superlidi, přeměnil Stahla na příšeru?
Почему таже хромосома сделала ее суперчеловеком… а Стала превратила в монстра?Je izolovat chromozom, získat vhodné vajíčko, oplodnit jej a poté jej znovu uložit do ženské dělohy doufajíc, že bude pokračovat přirozené těhotenství.
Изолировать хромосому, найти подходящее яйцо, оплодотворить его, а затем поместить его в матку, надеясь, что наступит нормальная беременность.To vypadá na akcesorický chromozom, ten který způsobuje, že narozené dítě bude chlapec?
Это похоже на фрагмент хромосомы, который определяет что ребенок будет мужского пола?Nikoho nezajímá, co nese chromozom Y, protože nenese faktory spojené s krvesrážlivostí, ani nic jiného, co spouší hemofílii.
Не важно, какую Y Хромосому они получат, так как она не кодирует образование факторов свертываемости крови и других факторов, вызывающих гемофилию.Asi si dokážete představit, jak velký je chromozom ve srovnání s jedním párem bází. Chromozom číslo jedna v lidském genomu. Člověk má 23 párů chromozomů.
Что получить представления насколько огромна хромосома сравните ее теперь относительно пары оснований- и это всего лишь хромосома номер 1 в Человеческом геноме- а мы имеем 23 пары хромосом.
