Примеры использования Délku на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Šířku a délku.
Широту и долготу.Zde můžete nastavit délku dlouhé přestávky.
Výšku, šířku a délku.
Zde můžete nastavit délku krátké přestávky.
Здесь вы можете установить продолжительность короткого перерыва.Kruhy a segmenty s danou délku.
Люди также переводят
Všechno má délku v čase, stejné jako v prostoru.
Ta čísla značí zeměpisnou šířku a délku.
Астролябия. Цифры указывают широту и долготу.Jak myslíš, že určuji délku života?
А как, по-твоему, я определяю продолжительность жизни?Délku bundy se doporučuje vybírat s ohledem na vaši výšku.
Přední a zadní končetiny mají stejnou délku.
Pohoří má délku 150 až 160 kilometrů a šířku 20 až 30 kilometrů.
Имеет протяженность около 150 км, а ширину в 20- 80 км.Dláždění příjezdové cesty k vile na délku 160 metrů.
Мощение подъездной дороги к вилле длиной 160 м.Musí mít délku 16 až 21 znaků( doporučeno: 21).
Ключ должен содержать от 16 до 21 символа( рекомендуемая длина- 21 символ).( v případě menší tloušťkou větší délku a šířku).
( в случае меньшей толщины большей длины и ширины).Uživatel si může určit pevnou délku( např. pro kabel antény).
Пользователю доступно указание фиксированной длины( как пример- антенный кабель).Zajímali jste se někdy,proč mají píšťaly varhan různou délku?
Вы знаете, почему у труб органа разная длина?Nejkrásnější styly pro každou délku a svůdné make-up.
Самые красивые стили для каждой длины, а также соблазнительный макияж.Nemůžu se dočkat,až začneme probírat výšku podpatků a délku lemů.
Не могу дождаться начала обсуждения высоты каблуков и длины юбок.Pro dechberoucí objem, senzační délku a unikátní tvar.
Для захватывающего объема, сногсшибательной длины и уникального подкручивания.Zadejte délku prefixu podsítě do pole Délka prefixu podsítě a klikněte na možnost Přidat.
В поле Длина префикса подсети введите длину префикса подсети, а затем щелкните Добавить.Přistávací a vzletové dráhy mají mít délku 3600 metrů.
Взлетно-посадочная полоса имеет протяженность 3 600 метров.Každá ze šesti epizod má délku kolem 1 hodiny i s reklamními přestávkami.
Продолжительность каждого эпизода составляла один час, включая рекламу.Zvýšit intenzitu tréninku nebo délku tréninku.
Увеличение интенсивности тренировки или продолжительность тренировки.Zde naleznete nejkrásnější účesy pro každý typ, každou délku, každý věk.
Здесь вы найдете самые красивые прически для каждого типа, каждая длина, каждый возраст.Zrovna teď ano. Ale každodenní injekce zvyšují délku života až o 40 procent.
Это сейчас, но ежедневные инъекции увеличивают продолжительность жизни на 40%.Existují následující kategorie souborů cookie, které určují jejich délku života.
Существуют следующие категории файлов cookie, которые определяют продолжительность их жизни.Například univerzální gen nazvaný SIR2 určuje délku života jak kvasnic, tak škrkavek.
Например, универсальный ген SIR2 определяет продолжительность жизни клеток дрожжей и круглых червей.Takže to, spolu s tímto zařízením, mi umožnilo odhadnout délku naší cesty.
Так что с помощью этого устройства у меня есть возможность оценить протяженность нашего путешествия.Spolu s tímto zařízením, mi umožnilo odhadnout délku naší cesty.
С помощью этого устройства я оценю протяженность нашего путешествия.Jejich nevýhodou ovšem bylo, že nedokázaly zaznamenat přesnou délku ani výšku tónu.
