Примеры использования Dřevěné на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dřevěné podlahy.
Паркетные полы.A co je dřevěné uhlí?
Dřevěné obložení?
Potřebujeme dřevěné uhlí?
Нам нужен древесный уголь?Je to skutečnost.- Myslím, že je to dřevěné.
Нет, я думаю оно из дерева.
Люди также переводят
Ve velké dřevěné krabici.
Vedlejším produktem bylo dřevěné uhlí.
Топливом служил древесный уголь.Přinesu nějaké dřevěné kolíky z kufru a požehnám je.
Proto se v okolních lesích pálilo dřevěné uhlí.
Тут же выжигался древесный уголь.Co znamenají" dřevěné podlahy"?
Что значит" паркетные полы"?Vážně, Washington měl falešné dřevěné zuby!
Правда! У Вашингтона были искусственные зубы из дерева!Lesknoucí se věšák na dřevěné stěně.( Fotografie zdarma.).
Вешалка для одежды на деревянной стене.( Бесплатное фото.).Standardní verze je vybavena silným venkovní dřevěné peci.
Стандартная версия оснащена мощным открытый дровяная печь.Malé věcičky, jako třeba ty dřevěné kousky v kajutě Praporčíka Kima.
Мелочи, вроде тех, что вырезаны из дерева в каюте Энсина Кима.V prosinci všechny Ernest& Julio Gallo vína v jednotlivých dřevěné bedně.
В декабре все Эрнест и Джулио Галло вина в отдельных деревянных ящиков.Peter je měl v dřevěné schránce s triskelionem vyrytým do víčka.
Они у Питера в деревянной коробке с трискелем вырезанным на крышке.V podstatě je to jen dřevěné prkno.
Это просто деревянная доска.A tak zůstanou v dřevěné chatrči, když během noci řekne nějaký pitomec.
И они остались в деревянной хижине, а ночью какой-то чудик сказал:.Tenisové boty na dřevěné podlaze?
Теннисные туфли на деревянных полах?Na konci haly jsou dřevěné schody vedoucí k nedokončenému podkroví s jednou místností.
В конце зала деревянная лестница, ведущая в незаконченный чердак с одной комнатой.Tyhle jsou železné. Ne dřevěné, jako ty moje.
Этиизжелязо, не как мои из дерева.Dvojitý závit, s frézovaným žebrem pro desky Fermacell na kovové a dřevěné nosné konstrukce.
Двухзаходная резьба, с задирным ребром для плиток Fermacell на металлических и деревянных подложках.Číslo muselo být namalovanané na dřevěné desce a přibito nad hlavním vchodem.
Числа должны были быть написаны на деревянной доске и прибиты над главными входами в здания.Dvojitý závit, s frézovaným žebrem pro dřevěné nosné konstrukce.
Двухзаходная резьба, с задирным ребром для деревянных подложек.Prosím o zaslání podkladů pro dřevěné nádoby s vnějším topným dřevem nejmenší verze.
Пожалуйста, пришлите мне документы для деревянных судов с внешнего нагрева древесины наименьшая версия.Na obyčejné vojáky nezbyde. Ti používají dřevěné nebo bambusové kopí.
Но только не для простых солдат- у них копья из дерева или бамбука.Pro pletení láptí se používalo dřevěné kopyto vyhovující velikosti pánské nebo ženské nohy.
Для плетения лаптя требовалась деревянная колодка, примерно соответствующая размеру мужской или женской ноги.Za tím účelem se ve zdejších lesích pálilo dřevěné uhlí pro stříbrné hutě.
Связано с тем, что на этой территории выжигали древесный уголь для Сестрорецкого оружейного завода.Budovy dnes, ale nebude trvat dlouho Dřevěné kostely, odolat přírodní.
Здания сегодня, но не долго деревянных церквей, построенных, противостоять стихийным.Ve městě je velké množství památek dřevěné a kamenné architektury z 18.- 20. století.
Город богат памятниками деревянной и каменной архитектуры XVIII- XX веков.
