Примеры использования Dřeva на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Víc dřeva!
Dřeva nebo dřevěných desek?
Je tam spoustu dřeva.
Až shoří dřeva, budeme pokračovat v ohni!
Бревна горят, скоро огонь будет здесь!Vidím kousek dřeva.
Люди также переводят
Dřeva jehličnanů jsou čím dál tím oblíbenější.
Jako kus dřeva.
Например, куском деревяшки.Někdo… schoval krumpáč a lopatu do dřeva.
Trochu shnilého dřeva a sklo.
Hlavička jednoho hřebíku byla špatně zabitá do dřeva.
Там был гвоздь, не до конца забитый в дерево.Zajdu nasbírat více dřeva na oheň.
Я соберу немного дров для костра.Viděl jsem někoho schovat krumpáč a lopatu do dřeva.
Я видел, как кто-то спрятал кирку и лопату в лесу.Kolik toho blbýho dřeva vůbec potřebují?
Сколько этих чертовых дров им нужно?Nedávej tam tolik dřeva!
Не кладите много дров.Potřebujeme tolik dřeva, kolik najdeme.
Нам понадибиться все дерево, которое мы сможем найти.Viděl jsem někoho schovávat vybrat a lopatu do dřeva.
Я видел, как кто-то спрятал кирку и лопату в лесу.Škoda, že nemáme dost dřeva, abychom je upálili.
Жаль, дров не хватает, чтобы сжечь их.Lid můj dřeva svého se dotazuje, a hůl jeho oznamuje jemu;
Народ Мой вопрошает свое дерево и жезл его дает ему ответ;Budeme potřebovat víc dřeva, co nejsuššího.
Нам понадобится еще больше дров, чем суше, тем лучше.Ale mají tu novou průmyslovou mikrovlnku na obrábění dřeva.
Зато есть новая промышленная СВЧ- печь, в которой сушат бревна.Tlačili jsme jim dřeva do zadku, až umírali.
Мы заталкивали деревяшки им в анус, пока они не умирали.Kolik dřeva by svišť mohl překousat, kdyby mohl svišť kousat dřevo?
Сколько дров может напилить сурок, если сурок может пилить дрова?Zavrtávají se do dřeva, do lodních beden.
Он проникают в дерево… Поэтому все ящики в контейнер пострадали.Radši zavolej loď a vysvětli jim, že sbírá opravdu velkou hromadu dřeva!
Свяжись с кораблем и скажи, что она собрала просто обалденную кучу дров.Já foukám do dřeva, ona do žestě!
Nábytek, který stojí víc,můžete použít celou řadu sololitu a mletého dřeva.
Мебель, которая стоит больше,можно использовать различный фибролит и натуральной измельченную древесину.Loď byla postavena z dubového dřeva a její kýl z jilmu.
Она была возведена в дубовом лесу и из дубовых бревен.Pan Bass posílá sáh dřeva a na jižním poli spadl plot.
Мистер Басс подарил вязанку дров, а на южной стороне появился забор.Získávání ropy a těžba dřeva jsou hlavními zdroji příjmů Tomské oblasti.
Изначально древесина и нефть являлись основными источниками дохода в городе.Existuje několik renomovaných světových výrobců dřeva, kamna, které tvoří široké spektrum kvalitních produktů.
Будут несколько изготовлений печки мира renowned деревянных делают широкийа ассортимент качественных продучтов.
