ЛЕСА на Чешском - Чешский перевод

• lesa
• doménové struktury
• pralesa
• lešení
• lesní
• dřeva
• lesu
• divočiny
• pustiny
• woods
• lesík

Примеры использования Леса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И врезался в леса.
A najel do lešení.

Бог леса, услышь меня.
Lesní bože, vyslyš mě.

Растения из Леса!
To jsou rostliny z Pustiny.

Леса ровно отрезали ногу.
Lešení to useklo čistě.

Избегают густого леса.
Vyhýbá se uzavřenému lesu.

За деревьями леса не видит.
Nevidí kvůli lesu stromy.

Высокое качество Рамка леса.
Vysoce kvalitní rám lešení.

Когда леса упали, я кое-что потерял.
Když spadlo lešení… něco jsem ztratil.

Я первым дошел до леса.
Dostal jsem se k lesu sladkostí jako první.

Со всего Леса, и идут к Долине!
Ohmu se vyvalili z Pustiny! Směřují k Větrnému údolí!

Эй, Бобби, смотри, что вышло из леса.
Koukej, Bobby, co přišlo z pralesa!

Леса в Армении имеют природоохранное значение.
Lesní lemy mají značný ekologický význam.

А не шаманы с какого-нибудь дремучего леса.
A ne šamani odněkud z pralesa.

Едем до леса под названием Серебряный призрак.
Dokud nedojedeme k lesu zvanému Stříbrný duch.

Последний звонок сделан из Саксонского леса.
Poslední výzva přišla od saských Woods.

Мне вернуть рабочих обратно на леса, Ваше Величество?
Mají se dělníci vrátit na lešení, pane?

Говорят, это судьба, раз живешь возле Леса.
Prý je to osud všech, kdo žijí poblíž Pustiny.

Интересно, что принцесса леса, делает в трущобах?
Zajímalo by mě, co dělá lesní princezna uprostřed naší čtvrti?

Ежегодно исчезает 13 МИЛЛИОНОВ гектаров леса.
Každý rok zmizí 13 milionů hektarů deštného pralesa.

Опасные леса Цель: Найти восемь масками скрывается в лесу.
Nebezpečné lesní Cíl: Najít osmi masky skryté v lese.

Я думал, мы наконец расчистим этот кусок леса у реки.
Říkal jsem si, že konečně vykácíme ten lesík u řeky a.

Как думаешь, нам сначала леса обклеить, или лучше деревья?
Myslíš, že bychom měli nejdřív polepit lešení, nebo jsou stromy lepší?

А замечательный вид включает в себя строительные краны и леса?
A k tomu ten skvostný pohled na jeřáby a lešení?

Похоже парни, которые собирали леса, были несколько небрежны?
Vypadá to tak, že chlapíci, co sem dali lešení, byli trochu nedbalí,?

Я приведу вас к Аделаиде с Пастбища- Доброй Девушке Леса?
Co kdybych vás dovedla za Adalaide z pastviny, dobrou lesní ženou?

Моя студия в Бали была всего в 10 минутах от леса с обезьянами.
Mé studio na Bali se nacházelo jen 10 minut chůze od pralesa s opicemi.

В резне белых солдат обвинили индийцев. А она сбежала в леса.
Vina za masakr bílých vojáků padla na Indiány a ona utekla do divočiny.

Дорога играла существенную роль в экспорте леса и его вывозе на внутренний рынок.
Hraje významnou roli v exportu dřeva a jeho vývozu na tuzemském trhu.

В советское время река с верховьев до Тбилиси использовалась для сплава леса.
Z horního toku do Tbilisi se využívá ke splavování dřeva.

Мне нужна подмога, скорая помощь, Северные леса восточный край озера Харриет.
Potřebuju posily a sanitky na východní kraj North Woods u jezera Harriet.