DOMÉNOVÉ STRUKTUŘE на Русском - Русский перевод

• лесу
• леса

Примеры использования Doménové struktuře на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Prostudujte téma nápovědy s názvem Přidání lokality k doménové struktuře.
Просмотрите раздел справки, озаглавленный Добавление сайта в лес.

Ve stromu konzoly GPMC dvakrát klikněte na seznam Objekty zásad skupiny v doménové struktuře a doméně obsahující objekt GPO, který chcete upravit.
В дереве консоли дважды щелкните узел Объекты групповой политики в лесу и домене, содержащем изменяемый объект групповой политики.

Obsahuje všechny základní seznamy odvolaných certifikátů a rozdílové seznamy CRL zveřejněné v doménové struktuře.
Содержит все основные и разностные списки отзыва сертификатов( CRL), опубликованные в лесе.

Je nutné mít povolen přístup typu Read nebo Dirsync k objektům nebo oddílům v doménové struktuře služby AD DS, kterou chcete synchronizovat.
Для выполнения синхронизации необходимо иметь доступ с правами Read или Dirsync к объектам или разделам синхронизируемого леса AD DS.

Zkrácené cesty vztahu důvěryhodnosti jsou nezbytné, pokud se mnoho uživatelů v doméně pravidelně přihlašuje do jiných domén v doménové struktuře.
Междоменные доверия необходимы, когда несколько пользователей в домене регулярно входят на другие домены в лесу.

V takovém případě určete umístění serverů globálního katalogu v doménové struktuře podle potřeb lokality, jak je popsáno v následující části.
В этом случае следует определить размещения серверов глобального каталога в лесу в соответствии с нуждами сайта, как описано в следующем разделе.

Když instalujete službu AD DS, vytvoří se globální katalog pro novou doménovou strukturu automaticky na prvním řadiči domény v doménové struktuře.
При установке доменных служб Active Directory глобальный каталог для нового леса автоматически создается на первом контроллере домена в лесу.

Při vytváření prvního řadiče domény v doménové struktuře vynucuje Průvodce instalací služby Active Directory Domain Services zásady hesel, které platí na místním serveru.
При создании первого контроллера домена в лесу мастер установки службы AD DS применяет политику паролей, действующую на локальном сервере.

Rozsah skupiny určuje, do jaké míry je skupina v doméně nebo doménové struktuře použita.
Область действия группы определяет пределы применения группы внутри домена или леса.

Ve stromu konzoly dvakrát klikněte na seznam Objekty zásad skupiny v doménové struktuře a doméně obsahující objekt zásad skupiny Výchozí zásady domény, který chcete upravit.
В дереве консоли дважды щелкните узел Объекты групповой политики в лесу и домене, содержащем изменяемый объект групповой политики Политика домена по умолчанию.

Objekty lokalit a s nimi související objekty se replikují na všechny řadiče domény v doménové struktuře služby Active Directory.
Объекты сайтов и соответствующие им объекты реплицируются на все контроллеры домена в лесу доменных служб Active Directory.

Je podporováno vybrané ověření umožňující určit uživatele a skupiny z důvěryhodné doménové struktury, kteří se mohou ověřovat vůči serverům v důvěřující doménové struktuře.
Выборочная проверка подлинности, позволяющая задавать пользователей и группы из доверенного леса, которым разрешена проверка подлинности на серверах ресурсов в доверяющем лесу.

Neurčuje operační systémy klientů, které jsou v doménové struktuře podporovány.
Он не определяет, какие клиентские операционные системы будут поддерживаться в домене или в лесу.

Novou větev doménové struktury byste měli vytvořit pouze v případě, že potřebujete vytvořit doménu, jejíž obor názvů DNS nesouvisí s ostatními doménami v doménové struktuře.
Новое дерево доменов следует создавать, только если нужно создать домен, пространство имен DNS которого не связано с другими доменами в лесу.

V modulu snap-in Uživatelé a počítače služby Active Directory řadiče domény v doménové struktuře partnera poskytujícího prostředky vytvořte novou skupinu zabezpečení.
В оснастке« Active Directory- пользователи и компьютеры» на контроллере домена в лесу партнера по ресурсам создайте новую группу безопасности.

Pomocí odpovídajícího oprávnění můžete vytvořit skupiny v kořenové doméně doménové struktury, v libovolné jiné doméně v doménové struktuře nebo v organizační jednotce.
При наличии необходимых разрешений можно создавать группы в корневом домене леса, любом другом домене в лесу или в подразделении.

Pokusy uživatelských účtů o připojení v jedné doméně nebo doménové struktuře mohou být ověřeny pro servery NAS v jiné doméně nebo doménové struktuře.
Попытки подключений для учетных записей пользователей в одном лесу или домене могут проходить проверку подлинности на серверах доступа к сети в другом домене или лесу.

Pokud však obsahuje doménová struktura více než jednu doménu, musí server globálního katalogu ukládat a replikovat data v doméně pro všechny domény v doménové struktuře.
Однако если лес содержит несколько доменов, сервер глобального каталога должен хранить и реплицировать данные домена на все домены в лесу.

Před zvýšením úrovně funkčnosti doménové struktury na Windows Server 2008 R2 ověřte, zda jsou všechny domény v doménové struktuře nastaveny na úroveň funkčnosti domény Windows Server 2008.
Перед повышением режима работы леса до Windows Server 2008 R2 убедитесь, что для всех доменов в лесу задан режим работы домена Windows Server 2008.

Proxy server RADIUS serveru NPS použije část uživatelského jména s názvem sféry a předá požadavek serveru NPS ve správné doméně nebo doménové struktuře.
Сервер политики сети в качестве RADIUS- прокси использует часть имени пользователя, которая является именем области, чтобы перенаправить запрос на сервер политики сети в верном домене или лесу.

Na kartě Směrování přípon názvů klikněte v části Přípony názvů v doménové struktuře x.x na příponu, jejíž stav směrování chcete upravit, a klikněte na tlačítko Upravit.
На вкладке Маршрутизация суффикса имен в группе Суффиксы имен в лесу x. x щелкните суффикс, для которого требуется изменить состояние маршрутизации, а затем нажмите кнопку Изменить.

Pokud službu Server DNS instaluje tento průvodce, použije zadaný název DNS k automatickému vytvoření názvu NetBIOS pro první doménu v doménové struktuře.
Если служба сервера DNS устанавливается мастером, мастер использует предоставленное администратором DNS- имя, чтобы автоматически создать NetBIOS- имя для первого домена в лесу.

Doménou Windows Server 2008 nebo Windows Server 2008 R2 v jedné doménové struktuře a doménou v jiné doménové struktuře( pokud tyto doménové struktury nejsou spojeny vztahem důvěryhodnosti doménové struktury)..
Домен Windows Server 2008 или Windows Server 2008 R2 в одном лесу и домен в другом лесу( когда леса не соединены доверием леса).

Pokud například doména služby Active Directory, která byla vybrána jako první doména v doménové struktuře, byla doména priklad. valcovny.
Например, если домен Active Directory, выбранный для первого домена в лесу,- это example. tailspintoys.

Můžete nastavit oprávnění pro různé správce pro správu operací schématu, nejvhodnější je však omezit počet správců schématu na jediného vysoce důvěryhodného správce v doménové struktuře.
Можно предоставить разрешения на управление операциями схемы для различных администраторов, но рекомендуется ограничить количество администраторов схемы одним очень доверенным администратором в лесу.

Na stránce Vybrat účet řadiče domény uvádí průvodce potenciální odpovídající účty pro jednotlivé domény v doménové struktuře zadané dříve v průvodci na stránce Síťová pověření.
На странице Выбор учетной записи контроллера домена мастер выводит список всех возможных подходящих учетных записей для каждого домена в лесу, заданном ранее в мастере на странице Сетевые учетные данные.

Pokud již v doménové struktuře služby Active Directory existuje spojovací bod služby( SCP), pro který instalujete službu AD RMS, musí být adresa URL clusteru ve spojovacím bodu služby( SCP) stejná jako adresa URL pro tuto novou instalaci.
Если точка подключения службы уже существует в лесу Active Directory, для которого выполняется установка AD RMS, убедитесь, что URL- адрес кластера в точке подключения службы не отличается от URL- адреса кластера новой установки.

Webový prostředek na straně prostředků je chráněn pomocí seznamů kontroly přístupu( ACL) uživatelských účtů nebo skupin v doménové struktuře partnera poskytujícího prostředky.
Веб- ресурс на стороне ресурсов защищается с помощью списков управления доступом, относящихся к учетным записям или группам пользователей в лесу партнера по ресурсам.

Když se uživatel v doménové struktuře s více doménami přihlásí do domény, kde jsou povoleny univerzální skupiny, musí řadič domény kontaktovat server globálního katalogu, aby získal veškerá členství v univerzální skupině, která může uživatel mít v jiných doménách.
Если пользователь в лесу с несколькими доменами подключается к домену, где разрешены универсальные группы, контроллер домена должен связаться с сервером глобального каталога для получения членства в универсальных группах, которое может иметь этот пользователь в других доменах.

Minimální požadavek k dokončení tohoto postupu je členství ve skupině Enterprise Admins v doménové struktuře nebo ve skupině Domain Admins v kořenové doméně struktury či v podobných.
Минимальным требованием для выполнения этой процедуры является членство в группе Администраторы предприятия в лесу или в группе Администраторы домена в корневом домене леса или наличие эквивалентных прав.

Как использовать "doménové struktuře" в предложении

Správce účtů zabezpečení (SAM) zjistil, že identifikátor zabezpečení (SID) pro tento počítač je již použit v doménové struktuře, ke které se chcete připojit.

Po instalaci služby Active Directory a vytvoření prvního řadiče domény v nové doménové struktuře je tomuto řadiči domény přiřazeno všech pět rolí.

První řadič domény, který nainstalujete v doménové struktuře, automaticky přijme roli hlavního serveru schémat a hlavního serveru názvů domén.

To znamená, že v doménové struktuře služby Active Directory existuje pouze jeden hlavní server schémat a pouze jeden hlavní server názvů domén.

Není místní řadič domény také serverem globálního katalogu, Active uživatelé a počítače služby Directory se připojuje k serveru různých globálního katalogu v doménové struktuře.

Potom ponechte dostatečný čas pro tuto hodnotu mají být replikovány v celé doménové struktuře služby Active Directory.

V tomto případě členství v univerzální skupině celé doménové struktuře pro uživatele se zobrazí v Active Directory Users a počítače.

To znamená, že se jedná o jediný řadič domény v doménové struktuře, na kterém můžete provádět změny schématu.

Správa hlavních serverů schémat Hlavní server schémat je jediným řadičem domény v doménové struktuře se zapisovatelnou kopií kontejneru schématu.

Ovšem je důležité tento server dobře zabezpečit, protože se jedná o zásadní role v doménové struktuře.