DELIRIUM на Русском - Русский перевод

• бред
• бредовое состояние
• делирий

Примеры использования Delirium на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Alkoholové delirium?
Алкогольный бред?

Alkohole, delirium jest jméno tvé.
Звать, алкоголь, тебя бредом.

Encefalopatické delirium.
Энцефалопатический делирий.

Horečky, delirium, krvácení.
Лихорадка, бред, кровопотери.

Bylo to akutní delirium.
Это была острая галлюцинация.

Delirium a křeče v břiše povedou ke smrti.
Горячка и желудочные колики закончатся смертельным исходом.

Doufejme, že to bylo jen delirium.
Будем надеяться, это всего лишь делириум.

Delirium může být někdy známkou selhání ledvin.
Бред иногда может быть признаком почечной недостаточности.

No, tak to může být můj problém, delirium.
Да, перевозбуждение- в этом может быть моя проблема.

Ostatní symptomy zahrnují delirium, neschopnost rozpoznávání a dokonce halucinace.
Другие симптомы- это бред, когнитивные нарушения, и даже галлюцинации.

Legionářská nemoc by mohla a taky způsobuje delirium.
А легионеллез может. И он вызывает бредовое состояние.

Úplné a oboustranné delirium, které poprvé v mém životě přetrvalo samotnou rozkoš.
Полное взаимное безумие. Впервые в моей практике, оно затмило удовольствие.

Taky by to sedělo na ty krvinky a delirium.
И одно, и другое объясняет проблему с кровью и бредовое состояние.

Delirium znamená, že její mozek přestává fungovat… a vrací se k jejím hlavním pudovým instinktům.
Делирий означает, что ее мозг отключается, возвращаясь к своим наиболее инстинктивным функциям.

A pak, když mu začaly selhávat orgány, delirium, šílenství.
А потом начали отказывать внутренние органы… бред… безумие.

Tak co způsobuje problémy s plícemi a delirium? A není to založeno na toužebném přání, že je v pořádku a šťastná?
Так что же вызывает проблемы в легких и бредовое состояние и не основывается на заблуждении, что она здорова и счастлива?

Gonokoková endokarditida by vysvětlovala pulmonální edém a delirium.
Гонококковый эндокардит объясняет отек легких и бредовое состояние.

Měl na sobě kabát uprostřed léta, postižení se třesoucí delirium, a Jeho tvář byla barvu Carmine.
Он был одет в шинель в середине лета, будучи пострадавших с дрожащими бред, и его лицо было цвета кармина.

Relevantní jen pokud to může způsobit pulmonální edém a delirium.
Имеет значение, только если ложь вызывает отек легких и бредовое состояние.

Což vede k deliriu a plicnímu otoku.
Что приводит к бредовому состоянию и отеку легких.

Byl jsem v deliriu.
Я был в бреду.

Máme ho na širokospektrých antibiotikách, ale dostal se z deliria do kómatu.
Начали давать антибиотки широкого спектра. Но из бредового состояния он перешел в кому.

Proto je pořád v deliriu.
Поэтому она все еще в горячке.

Z pohledu opozice prezident setrvává ve svém" autokratickém deliriu", nadále" porušuje své slovo" a" pošlapává právo.
По мнению его оппонентов, Президент упорствует в своем" автократическом бреду", продолжая" нарушать данное слово" и" попирать право".

Byl si pryč tak dlouho, že jsem si myslela, že jsi se prochlastal do deliria.
Тебя так долго не было. Я уж было решила, ты впал в алкогольную кому.

Teda, měl jsi otřes mozku, takže jsem předpokládala, že jsi v deliriu.
Ну, вообще-то у тебя было сотрясение, поэтому я решила, что ты сказал это в бреду.

Как использовать "delirium" в предложении

Delirium tremens jako komplikace odvykacího stavu pacientky závislé na alkoholu.

Delirium je stav přechodný a jeho intenzita je v čase měnlivá.

Bohužel, toto pacientka následně odmítá, i s vědomím, že proběhlé delirium a další tělesné komplikace letité alkoholové závislosti mohly pro ni mít fatální následky.

Skladby měly příjemnou délku, žádné protrahované delirium a z tohoto pohledu GP určitě nebyli jen trpěnými předskokany.

Přesto zůstává delirium mnohdy nepoznané a neléčené.

Příbuzná hesla: Obnubilace Delirium je jednou z nejčastějších psychiatrických poruch na somatických i psychiatrických odděleních.

Delirium je akutní organický mozkový syndrom, který je etiologicky nespecifický a vzniká na podkladě globální dysfunkce mozku.

Klidným krokem přešel po střepech a sehnul se k němu.Někdy si říkám, jestli opravdu čteš ve hvězdách, nebo je to jen delirium.

Moc povedená YA s utopickou společností, která připomíná třeba Ošklivé nebo Delirium.

Delirium tremens se rozvine jako komplikace odvykacího stavu přibližně u 5 % pacientů. Úmrtnost na neléčené delirium se uvádí mezi 1 a 20 %.