KRAVINA на Русском - Русский перевод

• чушь
• бред
• дерьмо
• херня
• фигня
• ерунда
• хрень
• туфта
• чушью

Примеры использования Kravina на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To je kravina.
Ето чушь.

Čistá energie, kravina.
Чистая энергия. Бред!

To je kravina!
Это дерьмо!

Ta kravina s 11. září.
Эта херня с 11 сентября.

Totální kravina.
Полная херня.

Je to kravina, fakt.
Это бред, реально.

Protože je to kravina.
Потому что это чушь.

To je kravina, Normane.
Пфф". Это херня, Норман.

Myslím, že je to kravina.
Я думаю, что это фигня.

To je kravina.
Фигня это. Тот голос.

Myslel jsem, že to byla kravina.
Я думал, это бред.

To je kravina, Sebastiane.
Это ерунда, Себастиан.

To je úplná kravina, Tome.
Это полная чушь, Том.

To je kravina a ty to víš!
Это чушь, и ты это знаешь!

Oba víme, že to je kravina.
Мы оба знаем, что это чушь.

Proč je to kravina, Michaeli?
Почему это бред, Майкл?

Protože je to úplná kravina.
Потому что это полная чушь.

Ne, to je kravina, to není pravda!
Нет, это бред, это не правда!

Dobře, tak to byla naprostá kravina.
Так, это полнейшая херня.

Tahle kravina okamžitě končí.
Это дерьмо закончится прямо сейчас.

Připadám si, jako cokoliv, co ti řeknu, je kravina.
Я чувствую, что я несу такую чушь.

Byla to kravina, ani neměli případ.
Эта фигня. У них ничего не было.

Vím, že si myslíš, že to je kravina. To já taky.
Я знаю, ты думаешь, что это все ерунда.

Tohle je kravina. Já jsem nic neudělal!
Вот дерьмо, я ничего не делал!

Dobrá, to co teď řekl Doug Guggenheim je úplná kravina.
Правильно, Даг Гуггенхайм только что вам втюхивал абсолютное дерьмо.

Ta kravina o Reganové v helikoptéře.
Все то дерьмо насчет Реган в вертолете.

Počkat, tohle je ta stejná kravina, co jsi našel na googlu.
Стой, это та же хрень, что ты нашел на картах гугл.

To je kravina, Adriane, chytil jsem tě při prodávání.
Это чушь. Адриан, я застукал тебя на продаже.

Protože celá tahle kravina se slyšením je ztráta času.
Потому что весь этот бред со слушаниями- пустая трата времени.

Možná, ale tohle je kravina, a literární časopis netiskne kraviny.
Возможно, но это бред, литературный журнал не печатает дерьмо.

Как использовать "kravina" в предложении

Rodiče řekli, že prej je kravina si do vaku dávat i učení.

Latexový lak je podle mě kravina, je to normální lak, co schne do polomatna.

To zas bude kravina, samý schůzování, jedna místnost, kde se parta dědulů a obstarožních mukým hádá o překročení plánů, o závazcích, o socialistické morálce, atd.

Jestli někdo z první ligy řekne, že je to pro ně likvidační, tak je to prostě kravina. Čtyřicet tisíc je osm hokejek.

I kdyby to byla kravina.“ Pohladila je dala jim pusu na čelo a odešla.

Je kravina osekat sacharidy na minimum, tělo na něčem fungovat musí.

No týká se to mé nové posedlosti, totiž Star Wars :-) Ti, kteří si ještě před rozkliknutím perexu řekli "Bože, Star Wars, to je kravina!" jejich problém.

Chtel bych provoz 24/7 pokud to neni kravina.

Budu tedy určitě moc ráda, když i vy napíšete do komentáře, co vám přijde pro děti jako nesmírná kravina.

Pri prijezdu nas na strechach kravina pozdravilo nekolik pavu korunkatych.