DEN MATEK на Русском - Русский перевод

• день матери
• дня матери

Примеры использования Den matek на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pěkný den matek.
С Днем Матери.

Takže šťastný první Den matek.
Счастливого первого Дня матери.

To už je Den Matek?
Уже День матери?

Pořádáš pozdní snídani na Den matek?
Ты устраиваешь Обед ко Дню Матери?

Sťastný Den Matek.
С Днем Матери.

Na Den Matek chci Backmaster 2000.
Я хочу" Спиномастер 2000" на День матери.

Zítra je den Matek.
Завтра день матери.

Přišel domů a překvapil ji na Den matek.
Он приехал домой и сделал ей сюрприз ко Дню Матери.

Pěkný den matek, mami.
С Днем Матери, мам.

Panebože, to už je Den Matek?
Боже. День матери на этих выходных?

Je… je den matek.
В воскресенье" День матери".

Simon mi dal tohle na Den Matek.
Саймон подарил мне это на День Матери.

Krásný den matek, Johnny.
С Днем Матери, Джонни- бой.

Hele, poslouchej, blíží se Den Matek.
Послушай. Приближается День матери.

Protože je Den matek a já jsem tu jen pro tebe.
Потому что это День Матери и я здесь для тебя.

Štastný Den matek.
Счастливого Дня матери.

Sue, neříkala ti náhodou máma, co chce na Den Matek?
Сью, мама говорила тебе, что хочет на День матери?

A pěkný den matek!
Счастливого Дня матери.

Láskyplně zdobí nápady stolní dekorace pro Den matek.
Прекрасно украшать идеи украшения стола для Дня матери.

Den matek je výročí dne, kdy nás naše máma… opustila.
День Матери, это годовщина, того дня когда мама… Покинула нас.

Šťastný den matek.
Счастливого Дня Матери.".

Mohl bys matce přinést nějaké květiny když už jsi zapoměl na Den Matek.
Ты можешь принести цветы, которые забыл на День Матери.

Řekl jsem to na Den Matek.
Я рассказал своим на День Матери.

Je těžké říct, že nechceš být s rodinou na Den matek.
Это действительно тяжело сказать, что ты не хочешь быть Со своей семьей в День Матери.

Na její počest slavíme Den matek každý rok v druhé květnové neděli.
В ее честь мы отмечаем День матери каждый год во второе воскресенье мая.

Co tvoje matka chtěla na Den Matek?
Что твоя мама хочет на День матери?

Máma si zkazila Den matek, takže příští sobotu ho budeme mít zase.
Мама испортила свой День Матери, поетому в следующее воскресенье делаем все заново.

Dny mateřské dny na Den matek.
День матери подарки для Дня матери.

A nemá to nic společného s tím, že zítra bude Den matek.
И это не имеет никакого отношения к тому, что завтра- День Матери.

Nemůžeme ji poslat, aby koupila vlastní večeři na den Matek.
Мы не можем отослать ее купить собственный обед на день Матери.

Как использовать "den matek" в предложении

Své místo zde neodmyslitelně mají Drakyáda, Vánoce, Karneval, Den matek a další,“ pokračuje kantorka.

Fotodárky se také skvěle hodí ke speciálním dnům jako jsou Den matek nebo Den otců.

Den Matek je oslavou všech našich maminek a babiček, v tento den jim vzdáváme hold za to jak se o nás po celý život starali a pečovali.

Chtěla bych to mít potvrzené do víkendu a překvapit maminku na den matek 8.

S těmito dárky rozhodně nešlápnete vedle, nezapomeňte, že Den matek je už 12.

Mezi nejvýznamnější akce Školního klubu v loňském roce patřily: Halloween, Vánoční rozjímání, Valentýn, Filmový festival pro děti a mládež ve Zlíně a Den matek.

Den matek pro Frankie není nijak poklidný, když se ukáže, že toho musí udělat mnohem víc pro Mikea a děti než pro sebe.

Den matek se nezadržitelně blíží: Těmito dárky svou maminku určitě potěšíte – eXtra.cz Den matek se nezadržitelně blíží.

St 9.5., 9:00 Den matek (Akce pro rodiče malých dětí) Dopoledne ke Dni maminek a babiček.

Den matek je speciální čas, kdy můžeme vyjádřit to, jak je milujeme a dát jim najevo, co pro nás znamenají.