DIAMANT на Русском - Русский перевод

• бриллиант
• алмаз
• камень
• диамант
• бриллианты
• алмаза
• бриллианта
• бриллиантом
• алмазов
• алмазы

Примеры использования Diamant на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Žádný diamant.
Бриллианта нет.

Ten diamant se mi líbí.
Мне нравится этот камень.

Kde je náš diamant?
Где наш камень?

Černej diamant jsem neviděl nikdy!
Черные бриллианты ни видел!

Vrah nemá diamant?
У убийцы нет алмаза?

Prý je diamant nejlepším přítelem ženy.
Говорят, бриллианты- лучшие друзья девчонок.

Hvězda byla diamant.
Звезда была бриллиантом.

No, diamant se používá v řadě kultur.
Ну, бриллианты используются во многих культурах.

Obdivovali jsme diamant.
Мы любовались бриллиантом.

Je tvrdší než diamant takže se číslo nedá odstranit.
Он прочнее алмаза, и не может быть удален.

Tohle je varovný diamant.
Это камень- предостережение.

Protože ten diamant má nějakou pohnutou minulost.
Потому что у бриллианта какое-нибудь грязное прошлое.

Čtrnáct dní. -Vidíš ten diamant?
Виждаш ли тоя диамант?

Pane Warnere, tohle je váš diamant, všech 100 karátů.
Мистер Уорнер, это ваш бриллиант в сто карат.

Bohužel, Clouseau, žádný diamant.
Извините, Клюзо, алмаза тут нет.

Je to dvojitý černý diamant: stromy, magnáti.
Я имею в виду это двойной черный диамант: деревья, магнат.

Ale bude tě to stát další diamant.
Но это тебе будет стоить еще пару алмазов.

Je to diamant z diavického dolu v Severozápadním území.
Бриллианты из карьера Дьявик в Северо-Западных территориях.

Když se pokusíte náš diamant prodat, pane, vezmeme vám ho.
Если вы попытаетесь продать наш алмаз, сэр, мы его заберем.

Ta maska je proto, aby mě nepoznal Martin. Teď mi dej diamant.
Маска для того чтобы Мартин меня не узнал а теперь, дай мне бриллиант.

Co dělá ztracený diamant za 20 miliónů ve vaší tašce?
Что пропавший бриллиант за$ 20 миллионов делает в вашей сумке?

Penis vypadl. Předtím, než tam dorazili mi černý diamant spadl do ruky.
Член выпал, точно перед их вторжением, в мою руку выпал черный диамант.

Použila jsem každičký diamant, který jsem našla, na tento oblek.
Я использовала все свои бриллианты до последнего на этот наряд.

Ten prsten nikdy nepatřil vaší babičce a není to opravdový diamant.
Это кольцо никогда не принадлежало вашей бабушке, и это не настоящий бриллиант.

Myslím, že váš muž vybrousil diamant, aby vám zachránil život.
Думаю, ваш муж огранил тот алмаз, чтобы спасти вам жизнь.

Své ženě dal diamant, větší, než kdy nosila moje matka.
Он дарил своей жене алмазы, крупнее тех, что когда-либо носила моя мать.

Teď mysli na ten kouzelný hrající diamant, který je teď nad námi.
Думай о волшебной музыке алмаза в небесах где-то сейчас над нами.

Víte, Ludvík XIV. nosil diamant Naděje po jeho vybroušení na svém malíčku.
Знаете, после огранки бриллианта Хоупа Людовик XIV носил его на мизинце.

Jeho chybějící srdce je něco jako diamant Hope mezi darovanými orgány.
Его пропавшее сердце словно Алмаз Хоупа среди донорских органов.

Dostali jsme informace, že chystá diamant během následujících 72 hodin přesunout.
Мы получили информацию, что он собирается перевезти камень в течении 72 часов.

Как использовать "diamant" в предложении

Tvar tohoto červeného ovoce připomíná diamant, a co do obsahu vitamínů jde o skutečný poklad.

A chcete-li změnit prostředí, udělejte si chvíli „jen pro sebe“ na palmami lemované opalovací terase hotelu Valamar Diamant.

Jsou samozřejmě i dražší, třeba takové, kde je místo šroubku diamant.

Dává ti příležitost přetvořit kus uhlí kterým jsi v ryzí diamant.

Prostorný bazén s vodními atrakcemi a odděleným bazénem pro děti najdete v nedalekém hotelu Valamar Diamant.

Tato technika si přivlastňuje podobné vlastnosti, jaké má diamant, tedy obrovskou pevnost a zvýšenou odolnost vůči poškrábání a dalším vnějším vlivům.

Prsten či diamant, který koupíte online, je té samé kvality a je stejně nádherný jako ten, který koupíte v kamenné prodejně.

V karlovarském showroomu představíme množství drahých kamenů v různých velikostech, a každý si tak bude moci vybrat diamant jemu nejbližší," uvedl ředitel společnosti D.I.C.

Jeho tvrdost 9H je jedna z nejvyšších tvrdostí (10 je diamant), to znamená že nelze poškrábat jako běžný displej.

Tato speciální technika si přivlastňuje podobné vlastnosti, jako má diamant, tedy obrovskou pevnost a zvýšenou odolnost vůči poškrábání a dalším vnějším vlivům.