DISKOTÉKA на Русском - Русский перевод

• дискотека
• диско
• диско клуб

Примеры использования Diskotéka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to diskotéka.
Это дискотека.

Tohle je nemocnice a ne diskotéka!
Это клиника а не дискотека!

To je jako diskotéka v Essexu.
Как на дискотеке в Эссексе.

Diskotéka? Jízda na kolečkových bruslích?
Дискотека, роликовое побоище?

Je to tichá diskotéka.
Это тихая дискотека.

Nemůžu uvěřit, že tomuhle říkají" tichá diskotéka.
Поверить не могу, что они называют это тихой дискотекой.

První školní diskotéka mého chlapečka.
Первые школьные танцы моего маленького мужчины.

Je to policejní stanice, ne diskotéka.
Это полицейский участок, а не дискотека.

Fakt, bylo to tam jako diskotéka s rakví uprostřed.
И не говори! Было похоже на дискотеку с гробом посередине.

Nyní se v zámku nachází diskotéka.
В настоящее время в здании расположена дискотека« Вагонка».

Diskotéka La Belle byla tohoto rána hororovým dějištěm.
С утра на дискотеке" La Belle" творилось что-то ужасное.

Jackie, co říkáš… ty a já, diskotéka na bruslích?
Джеки, что ты скажешь насчет тебя и меня на роллер диско.

Je to denní diskotéka v přízemí v budově průmyslových kanceláří.
Это дневное диско на первом этаже индустриального офисного здания.

Slovo" disco" je vlastně zkrácené slovo" diskotéka.
Слова" калитка"- это уменьшительное от слова" калита.

Vedle budovy je diskotéka, Balmes 51, která byla také poškozena.
Сразу за зданием находится ночной клуб, Бальмес 51, которому также был нанесен ущерб.

Nemůžu tě nechat, abys visel z okna a bavil se s nějakou ženou, tohle není diskotéka.
Я не разрешаю тебе свешиваться из окна и разговаривать с женщинами… Это не дискотека.

Místo je velmi pohodlné, protože tam nejsou žádné hotely ani diskotéka, ale existuje spousta restaurací, pizzerií, pečivo, pekárna, čtyři obchody, pošta, místní autobus do Trogiru.
Место очень удобное, потому что нет ни отелей, ни диско- клуб, но есть много ресторанов, пиццерий, кондитерских, хлебобулочных изделий, четыре магазина, почтовое отделение, местный автобус в Трогир.

Byla to neuvěřitelná směsice legrace, zaobalená tak, aby to vypadalo jako diskotéka.
Это был сэндвич веселья на хлебе из экстези, завернутый в упаковку, как диско- батончик.

Někteří ti hloupoučcí chlapci a dívky odešli do Flitr Flirt Disca, což je jediná diskotéka v Royston Vasey, ale já si myslel, že když je tvá Mutti v nemocnici s tím výtokem z nosu, tak budeš raději chtít zůstat zu Hause.
Некоторые девочки и мальчики пошли в" Флик Флакс", единственную дискотеку в Ройстон Вэйси, а я подумал, что пока твоя муттер в хосписе с носотечением, тебе лучше остаться цу хаузе.

Akorát to právě teď mám těžké, protože v mém pokoji jsou tři osoby a začíná z toho tady být diskotéka.
Кстати… сейчас у меня нелегкое время, потому что в моей комнате три человека, это похоже уже на дискотеку.

Dobře, řekli, lidé tomu nebudou rozumět, budou si myslet, že to je diskotéka, nemůžeš to takhle udělat.
Тогда мне ответили:" Но ведь люди не поймут. Они подумают, что это дискотека, так нельзя".

Tento prostor má mnoho možností využití( běžné obchody nebo velkoobchod, obchody s automobily a autodíly, údržba automobilů, rozšířená kapacita motelu, diskotéka atd.).
Это пространство имеет множество возможностей использования( регулярные магазины или оптовые продажи, магазины автозапчастей, обслуживание автомобилей, расширенная мотельская емкость, диско- клуб и т. Д.).

Diskotéky, krytý bazén, kulečník, stolní tenis.
Дискотека, крытый бассейн, настольный теннис.

Diskotéky na sněhu, večerní lyžování.
Дискотека на снегу и ночное катание на лыжах.

Diskotéky, obchody, tvá svatba.
Танцы, магазины, твоя свадьба.

Kluci, přístí pátek tady bude soutěž v Diskotéce na bruslích!
Народ, Роллер Диско Ду- Да приезжает в Кеношу в следующую пятницу!

Všechny diskotéky, všechny postele, které jsem viděl.
Все дискотеки, все постели, которые я видел.

Na školní diskotéce mezi 200 děckama.
На школьной дискотеке с 200 подростками.

Bylo to po školní diskotéce" Kovbojové a Indiáni.
Это было после школьной дискотеки в ковбойско- индейском стиле.

Celý večer je natahovali na diskotéce.
Хвастались им всю ночь на дискотеке.

Как использовать "diskotéka" в предложении

Od objektu jsou Vám pěšky dostupné: Obchod, Diskotéka, Centrum, Restaurace.

Celkově byl kemp udržovaný, noční klid se více méně dodržoval, první den byla v kempu naproti diskotéka, ale to se dalo přežít :).

Určitě byste měli vyzkoušet to nejlepší, čím je naše diskotéka.

Večer jsme se věnovali zhodnocení celého týdne, odměnili se dobrotami a pak se naplno vrhli do tance, protože závěrečná diskotéka je tou nejlepší třešničkou na dortu.

Pro ty, kteří se rádi baví až do rána, je tu otevřená diskotéka.

Od 14 do 17 hodin - výtvarné dílničky pro děti a diskotéka Vládi Josífka.

Zařízení v hotelu patří restaurace, kavárna, bary, vyhřívaný bazén, posilovna, masáže, sauna, squashové kurty, diskotéka a mnoho dalších.

Služby, které jsou v blízkosti: Obchod, Lékárna, Rychlá lékařská pomoc, Bankomat, Diskotéka, Centrum, Restaurace.

Ten může obsahovat tyto oblíbené části: Hry + diskotéka: tato kombinace patří mezi nejoblíbenější části programu pro děti.

Odpoledne jsme projekty odprezentovali a večer byl druhý Béňův taneční večer a diskotéka.