Примеры использования Dopravník на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Máme tady dopravník.
Dopravník Klikněte na výrobky na pásu před usnutím.
Конвейер Нажмите на продукцию на конвейер перед сном.Pásovým dopravníkem.
Nevím, možná jej někdo omylem vzal z dopravníku.
Zkusíme se tam dostat tím dopravníkem na zavazadla.
По багажному конвейеру будет проще всего войти.Pro navažování cementu vyrábíme bezosé šnekové dopravníky.
Для дозирования цемента изготовляем безосный шнековый конвейер.Statický vážený pásový dopravník s bočnicemi.
Статический взвешивающий ленточный конвейер с бортами.Kamenivo je dávkováno v rovnoměrné vrstvě na běžící pásový dopravník.
Заполнитель дозируется в равномерном слое на бегущий ленточный конвейер.Jak hrát potraviny dopravník:.
Как играть продукты питания конвейер:.Po instalaci nabízenou dopravník zpět směrem do středu stroje až to úplně sedí.
После установки нажмите конвейер обратно в направлении центра машины до упора.Podlaha se mění v dopravník.
Пол превращается в конвейер.Válečkový dopravník, který dělá z naložení snadnou práci a zajišťuje pracovní kus.
Роликовые конвейеры, что позволяет легко погрузки и поддержки работы куском.Ostatní hry apod. potraviny dopravník.
Другие игры, как продукты питания конвейер.Válečkové dopravníky, který dělají z naložení snadnou práci a zajišťuje pracovní kus.
Конвейер с 2 роликами, который облегчает нагрузки и поддерживает рабочую часть.Když se dostanete na konec úrovně je třeba vyložit náklad na dopravník.
Когда вы дойдете до конца уровня вы должны выгрузить груз на конвейер.Dynamický vážený pásový dopravník, který je řízený frekvenčním měničem v obou směrech.
Динамический взвешивающий ленточный конвейер, управляемый частотным преобразователем по двум направлениям.Bude to za pár minut, omlouvám se za zpoždění, čekáme na dopravník.
Она будет несколькоминут. К сожалению по поводу задержек. Мы ожидаем на конвейер.Dopravník RNA by mohl překódovat přerušení toku proteinů, pak by se DNA nemohla replikovat a virus by narazil do slepé uličky.
Информационная РНК закодирована нарушать белковую цепочку, ДКН не сможет копироваться и вирус окажется в тупике.Zatímco se odvázat se člen lodní šrouby bezpečnostní a snížit dopravník do pozice.
Můžete ovládat dopravník v režimu instalace ale musíte stiskněte a podržte klávesu dopravník čip FWD.
Вы можете управлять транспортер стружки в режиме установки но вы должны нажать и удерживать клавишу транспортера[ чип передний].Přesun do pásu napínací šrouby autáhněte je vytočena dovnitř směrem k Motor dopravníku.
Переместить пояса натяжения болтов и затяните их внутрь к конвейерных Мотор.Všimněte si, že každý čip dopravník podporu šrouby nebo závorky by se dotkla země až po dokončení procesu vyrovnání.
Обратите внимание, что любой чип конвейер поддержки винты или скобки не должно касаться земли до, после завершения процедуры выравнивания.Standardně jsou vyrobeny z pozinkovaných plechů a v mechanické verzi jsou vybaveny šnekovým nebo řetězovým dopravníkem, mříž wema a nástavce.
Стандартно производятся из оцинкованной жести и оснащаются в шнековый или цепной конвейер, решетку wema и в надставки.Kamenivo je dávkováno pásovými dopravníky, voda a přísady čerpadlem a cement šnekovým dopravníkem, a vše je řízenno frekvenčními měniči.
Заполнитель добавляется через конвейеры, вода и добавки осуществляются насосами, цемент шнековым конвеером и все управляется частотным преобразователем.Může to být vážený koš, samostatná ocelová váha( vyložená otěruvzdorným materiálem a osazená vibrátorem a kolébkovou klapkou)nebo vážený pásový dopravník, kde rozlišujeme 3 způsoby navažování:.
Это может быть взвешивающий ковш, стальной взвешивающий бак( обшитый трудностираемым материалом, оборудованный вибратором и клапаном)или взвешивающий ленточный конвейер, где отличаем 3 метода взвешивания:.Odstranit čtyři šrouby spojující závorky expediční dopravník do kabiny stroje a pečlivě nižší části, až je nastaven v instalované poloze.
Открутите четыре винта, соединения судоходства скобки конвейер корпус машины и осторожно опустите секции до тех пор, пока он находится в установленном положении.Je to dopravník typu Flexowell s bočními vlnovci a příčkami, který umožňuje kompaktní konstrukci zásobníku kameniva s malou zastavěnou plochou.
Это конвейер типа Flexowell с боковым сильфоном и перегородками, позволяющий компактную конструкцию бункеров заполнителей с маленьким застроенным пространством.Oba 400tunové stroje s možností úspory energie a magnetickými upínacími deskami byly společností ENGEL dodány jakosystémové řešení včetně regulátoru průtoku temperované vody, dopravníku a lineárního robotu.
Обе 400- тонные машины с опцией энергосбережения и магнитными крепежными плитами были поставлены компанией ENGELкак системное решение, включая электронный термостатный водораспределитель, конвейер и линейный робот.S elektřinou do dopravník stiskněte klávesu FWD čip zajistit informační kanály dopravní pás hladce žádná vazba nebo přetažení uvnitř kabiny a v místě vypouštění, čip.
С электричеством, поставляется на конвейер Нажмите клавишу передний чип, чтобы убедиться, транспортер- каналы плавно с отсутствует привязка или перетаскивания внутри корпуса и в момент разгрузки чип.Naše nabídka obsahuje všechny prvky pro krmení a napájení prasat- zásobníky krmiv,šnekové a spirálové dopravníky, systémy suchého nebo tekutého krmení, automatické krmné boxy pro březí prasnice, různé typy koryt a samokrmítek, jakož i miskové, kolíkové nebo miskové napáječky.
Мы предлагем широкий ассортимент продукции, необходимой для кормления и поения свиней: резервуары для кормов,шнековые и спиральные транспортеры, системы сухого и жидкого кормления, автоматические кормовые камеры для супоросных свиноматок, различные типы корыт и кормушек( чашечные, стержневые либо чашечные поилки).
