DOPRAVNÍM на Русском - Русский перевод

• транспортным
• дорожным
• транспортный
• транспортного
• автоинспекции
• грузоперевозок

Примеры использования Dopravním на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Byl jsem na dopravním.
Я ходил в МРЭО.

Jediným dopravním prostředkem jsou tu soumaři.
Единственное средство движения- автотранспорт.

Nepracoval na dopravním.
Он не работал на МВД.

S budoucím dopravním prostředkem západního světa.
Будущий способ перевозки для западного мира.

Jak to šlo na dopravním?
Как сходили в инспекцию?

Pracuje na dopravním inspektorátu.
Работают клерками в управлении дорожной службы.

Město je důležitým dopravním uzlem.
Город- важный транспортный узел.

Vím o jednom dopravním prostředku, který nikdo nekontroluje.
Я знаю одно средство передвижения, за которым никто не следит.

Je důležitým dopravním uzlem.
Является важным транспортным узлом.

Projel jsem pachatele, ale žádná shoda na dopravním.
Пробил личность преступника, в транспортном совпадений нет.

Stojíte v dopravním průplavu.
Вы в судоходном фарватере.

Tři roky jsem pracoval na dopravním.
Я работал три года в Автоинспекции.

Vraťte se k dopravním přestupkům.
Возвращайтесь к патрульной службе.

Górakhpur je důležitým dopravním uzlem.
Алигарх- крупный транспортный узел.

Soči je velkým dopravním uzlem jižního Ruska.
Сочи- крупный транспортный узел Юга России.

A tento typ motyky používají na Dopravním oddělení.
И такие мотыги используются в дорожном департаменте.

V téhle části roku jsou sobi dopravním prostředkem pro Santa Clause.
В это время года мы считаем, что олени- это транспортное средство Санта- Клауса.

Stalo se významným průmyslovým centrem a dopravním uzelem.
Крупный промышленный центр и транспортный узел.

Myslíš, že fronty na dopravním jsou dlouhý?
Ты считаешь, что очередь в автоиспекцию длинная?

Jeho porádce mi řekl, že krátil peníze na dopravním fondu.
Его советник мне рассказал, что он снимает сливки с транспортного бюджета.

Přejděme k Agnes a dopravním zácpám.
А теперь Агнес о ситуации на дорогах.

Garci, spoj se s radnicí, ať umožní přístup k dopravním kamerám.
Гарсия, свяжись с городскими службами и получи доступ к дорожным камерам.

Stuttgart je důležitým dopravním uzlem.
Цеглед- важный транспортный узел.

Je možné je provozovat na stolku, na pojízdném stojanu, nebo v dopravním prostředku.
Их можно устанавливать на столике, передвижном штативе или транспортном средстве.

Linec je důležitým dopravním uzlem.
Аннемас является важным транспортным узлом.

Ubytování se nachází v zóně s dopravním omezením.
Отель находится в зоне с ограниченным движением транспорта.

V minulosti byl kůň významným dopravním prostředkem.
В годы войны трамвай был основным транспортным средством.

Na silnici dochází často k dopravním nehodám.
На участке трассы нередко случаются дорожно-транспортные происшествия.

A o tom vždycky mluvím, když se bavíme o dopravním průmyslu.
Вот это я и имею в виду, говоря об индустрии грузоперевозок.

Chci okamžitě přístup ke všem CCTV a dopravním kamerám v oblasti.
София Немедленно направьте как можно больше камер видеонаблюдения и дорожных камер на этот район.

Как использовать "dopravním" в предложении

Uzavřen odstavný pruh, označeno přenosným dopravním značením. Čeká se na odtah vozidla.

Uspořádala dvě besedy s řidiči motorových vozidel za účasti téměř 750 osob a přednášky s filmem o dopravním řádu a o dopravních značkách.

IZ8a (Zóna s dopravním omezením) se symboly SDZ č.

Stačí se spojit s Dopravním podnikem města Pardubic a zjistíte, že do Rybitví jezdí linky číslo 3, 7, 11, 18 a školní spoje, které jezdí z různých částí města.

Vzhledem k finanční náročnosti a trase s malým dopravním významem, šlo však o spíše o nereálné úvahy.

IZ8a (Zóna s dopravním omezením) se symboly SDZ t Al2a (Pozor chodci!) * B20a (Nejvyili dovoleni rychlost s údajem.30") + SOZ í.

Projekt Drah Orlických hor(DOh) uvažuje s vybudováním okružní trasy, která by vycházela a končila v Týništi nad Orlicí, stávajícím významném dopravním uzlu.

IZ8b (Konec zóny s dopravním omezením) se symboly SDZ í.

Za dobu svého působení v pražských ulicích se vozy T3 staly nejen dopravním prostředkem, ale také jednou z tváří města, ve kterém byly vyráběny.

A protože jsme jeli se studenty (tedy vlakem), přidali hororové líčení cesty tímto dopravním prostředkem.