ТРАНСПОРТНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• transportní
• dopravní
• přepravní
• dopravním
• stěhovací

Примеры использования Транспортный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Транспортный узел.
Dopravní uzel.

Город- важный транспортный узел.
Město je důležitým dopravním uzlem.

Транспортный ящик.
Stěhovací bedna.

Это также крупный транспортный центр.
Je to také důležitý dopravní uzel.

Мы транспортный корабль.
Jsme transportní loď.

Это был военный транспортный самолет.
Bylo to vojenské přepravní letadlo.

Это- транспортный корабль Лакул.
Tady transportní loď Lakul.

Цеглед- важный транспортный узел.
Stuttgart je důležitým dopravním uzlem.

Это транспортный ковчег гулани.
Tohle je dopravní archa Gulanee.

Алигарх- крупный транспортный узел.
Górakhpur je důležitým dopravním uzlem.

Сочи- крупный транспортный узел Юга России.
Soči je velkým dopravním uzlem jižního Ruska.

Важный торговый и транспортный центр.
Je to důležité dopravní a těžební centum.

Пилотировать транспортный самолет, если мне повезет?
Pilotovat dopravní letoun, když budu mít štěstí?

Записан на киношный транспортный отдел.
Auto je napsaný- na přepravní oddělení od filmu.

Коблиадский транспортный корабль" Рейаб"- любому кораблю.
Kobliadská transportní loď Reyab jakékoliv lodi.

Это лиссепианский транспортный корабль" Мартак".
Tady lissepijská transportní loď Martuk.

Мы случайно перехватили чей-то транспортный луч.
Omylem jsme zachytili něčí transportní paprsek.

R2D- транспортный самолет для ВМС США, построен в одном экземпляре.
R2D- Jeden transportní letoun pro US Navy.

Крупный промышленный центр и транспортный узел.
Stalo se významným průmyslovým centrem a dopravním uzelem.

Я транспортный служащий для помощи пассажирам.
Já jsem přepravní pracovník a mám na starosti pomoc cestujícím.

Это была Панамская червоточина- основной транспортный канал Земли.
To byla Panamská červí díra. Hlavní dopravní kanál planety Země.

R2D- 1- транспортный самолет для ВМС США, построен в четырех экземплярах.
R2D-1- Čtyři transportní letouny pro US Navy.

Я выгляжу опаснее того парня, а я просто пришла в транспортный суд.
To i já vypadám nebezpečnějc. A to jsem tu jen za dopravní pokutu.

Земной транспортный корабль Ахиллес всем кораблям в секторе Эпсилона.
Pozemské transportní plavidlo Achilles… Všem lodím v mřížce Epsilon.

Храм должен был переместиться раньше, чем был бы поставлен транспортный коридор.
Kostel by totiž musel být přesunut dříve, než by se postavil dopravní koridor.

Это огромный транспортный аэропорт, где происходят различные виды деятельности.
Můžete vidět toto velké přepravní letiště, kde se děje spousta věcí.

Транспортный корабль" Денвер" подорвался на гравитационной мине, оставшейся после кардассианской войны.
Transportní loď Denver nalétla na gravitovou minu z dob cardassijské války.

Июля повстанцы сбили транспортный самолет Ан- 26 ВВС Украины близ Краснодона.
Povstalci na východě Ukrajiny sestřelili ukrajinský dopravní letoun Antonov An-26.

Транспортный сервер можно использовать в сложных сценариях в качестве элемента пользовательского решения для развертывания.
Transportní server můžete instalovat ve složitějších situacích jako součást vlastního řešení nasazení.

CASA C- 212 Aviocar- военно- транспортный самолет, разработанный испанской фирмой EADS CASA.
CASA C-295 je dvoumotorový vojenský transportní letoun od španělského výrobce EADS-CASA.