DOSTIHY на Русском - Русский перевод

• скачки
• бега
• гонка
• ипподром
• скачках

Примеры использования Dostihy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Na dostihy.
На скачки.

Já miluju dostihy.
Обожаю скачки.

Protože na dostihy malý kluky nepouštěj.
Потому что вход на ипподром детям запрещен.

Pojďme na dostihy.
Пойдем на ипподром.

Sežeňte si pěkné šaty, rád bych vás vzal na dostihy.
Найди красивое платье. Я беру тебя на бега.

Psí dostihy!
Собачьи бега.

Vyrážíme na dostihy.
Мы отправляемся на скачки.

Betty, Al dostihy miluje.
Бетти, Эл обожает скачки.

Chceš jít na dostihy?
Хочешь на скачки?

Půjdeme na dostihy ve Worcesteru.
Мы идем на ипподром Вустер.

Kdo z vás má rád dostihy?
Кто из вас любит скачки?

V úterý se dostihy neběží.
По средам скачек не бывает.

Rád bych vás vzal na dostihy.
Я хочу взять тебя на скачки.

Bral mě na dostihy, když jsem byl ještě malý kluk.
Он брал меня на ипподром, когда я был мальчишкой.

Jedeme na dostihy.
Мы едем на скачки.

Vyhodiljsemm svoje poslední peníze na dostihy.
Я все проиграл на скачках.

Za pár týdnů jsou dostihy v Aquedectu.
В Акведуке будут скачки через пару недель.

Dvakrát týdně chodím na psí dostihy.
Я играю на собачьих бегах дважды в неделю.

Že pojedu na Riviéru. Na dostihy do Deauville.
Что я должна буду поехать на Ривьеру и на скачки в Довилль.

Jak často je ten muž v kožichu brával na dostihy?
Как часто мужчина в меховом пальто водил их на ипподром?

Jestli dorazíš na dostihy, vem s sebou tu pěknou barmanku.
Если вы идете на скачки, прихватите свою милую барменшу.

Chystám se na psí dostihy.
Я отправляюсь на собачьи бега.

Taky vajíčka na měkko, dostihy… zrovna mě napadají jen tyhle dvě.
Яйца всмятку, скачки. Эти два примера пришли мне в голову.

V pondělí a ve čtvrtek jste chodíval na psí dostihy.
По понедельникам и четвергам вы ходили на собачьи бега.

Co se jezdí dřív, Cheltenhamské dostihy či velká národní?
Что проводится раньше/ Келтенхэмскии золотой кубок или скачки 1ранд Нешнл7?

Chci jít třeba do Miami a každý den chodit na psí dostihy.
Я хочу в Майами. Я хочу каждый день ходить на собачьи бега.

Vytáhneš mě na psí dostihy a prej" nemůžeš vždycky vyhrát"?
Ты меня затаскиваешь на собачьи бега, а потом говоришь, что все не выиграешь?

Tady stojí, že Biff získal první milion sázkou na dostihy v roce 1958.
Здесь написано… что Бифф выиграл свой первый миллион на скачках в 1958 году.

To jsou prostě dostihy. Sázkaři z toho asi nebudou příliš nadšení.
Это гонки, я думаю./ этоплохаяприметадля профессионалов то, чтоонитеряютсвои деньги.

Mluvíte jako jedna z těch bohatých holek, co sem jezdí z Dublinu na dostihy.
Ты говоришь как те богатые девчонки, которые приезжают из Дублина на скачки.

Как использовать "dostihy" в предложении

Dotace u nás jsou nízké a my Češi umíme koně nachystat na zahraniční dostihy, kde jsou mnohem větší peníze v dostizích.

Mají tu menší přestávky mezi dostihy, jen dvacet minut, a vše se tu zvládá na výbornou.

Theodore-Lehet Healy F. Čtyři tradiční rámcové dostihy měli následující vítěze.

Pokud budou trvat na tom, aby se dostihy konaly každý víkend, musí s tím jít ruku v ruce i finanční příspěvek od města,“ prohlásila.

Dvouletí tam obvykle běhají v pěti až sedmi koních a dostihy jsou v přepočtu o 300 a více tisíc korun.

Byli jsme tu už s překážkovými koňmi , a vyzkoušeli jsme si na švédském závodišti i rovinové dostihy, takže jsem si srovnání udělal.

Svému vzoru nesiaha ani medusa slot dostihy a sázky 3000 deluxe online nebudete muset pěstovat absorpcí.

A jak jsem po té zjistil, běhají tu takové dostihy pravidelně, i na 500 a 600 metrů.

Jistá „Marcela“ v něm píše, že Michala Horáčka, kandidáta na prezidenta, zná dobře z dob, kdy chodíval sázet na dostihy.

Ricevere best usa online real money s un precio dostihy a sazky zrusen distanc muy conseguida y experiencia se.