EXTRAKCE на Русском - Русский перевод

• извлечение
• экстракции
• извлечения
• точка сбора

Примеры использования Extrakce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Extrakce na pláži.
Точка сбора на пляже.

Je to tajná extrakce.
Это тайное извлечение.

Extrakce zamítnuta.
В эвакуации отказано.

Náhlá extrakce zubu.
Непредвиденное удаление зуба.

Extrakce v pohodě?
Извлечение прошло нормально?

Lepší extrakce benzenu.
Улучшается экстракция бензола.

Extrakce kostní dřeně.
Извлечение костного мозга.

Blíží se k místu extrakce.
Объект приближается к месту перехвата.

Extrakce genu dokončena.
Извлечение гена завершено.

Začíná extrakce občanských čipů.
Начинаем извлечение чипа гражданина.

Extrakce západním schodištěm.
Идем по западной лестнице.

Žádné extrakce, rychlé výsledky.
Никаких задержек, быстрый результат.

Extrakce Intersectu dokončena.
Извлечение Интерсекта завершено.

Řekl jste mi, že to bude jednoduchá extrakce.
Ы говорили, что это будет проста€ эвакуаци€.

Extrakce stopy dokončenaName.
Копирование дорожки завершеноName.

Je to přesná extrakce. Já vím, že to zní složitě.
Это точное извлечение, знаю звучит затруднительно.

Extrakce je bezpečná, ale delikátní.
Извлечение безопасно, но деликатно.

Parametr kyseliny tester oleje ve naše metody extrakce.
Наш метод измерения масляной кислоты методом эк….

Jejich extrakce zabere jen chvilku.
Их извлечение займет всего минуту.

Parametr kyseliny tester oleje ve naše metody extrakce.
Наш метод измерения масляной кислоты методом экстракции.

Pilote, extrakce tady za dvě hodiny.
Пилот, точка сбора здесь, через два часа.

Je to nový zákrok zvaný Extrakce spermií z varlat.
Это новая процедура, она называется, извлечение спермы из яичек.

Druhá extrakce plazmové energie na 95%.
Повторный сбор плазмы завершен на 95%.

To je jeden z vedlejších účinků extrakce veškeré krve z lidského těla.
Один из побочных эффектов перекачивания всей крови из тела человека.

Extrakce a přidání balíčků ovladačů.
Извлечение и добавление пакетов драйверов.

Různé mezi metodou rozpustnosti ve vodě a metodou extrakce a metodou refluxu kyselého testu[ Apr 25, 2018].
Различия между водорастворимым методом и методом экстракции и методом рефлюкса кислотного теста[ Apr 25, 2018].

Extrakce enzymu, co se nachází pouze v semenech rostlin rodu Zingiberiflorae.
Экстракт энзима, который можно найти только в семенах растений семейства Имбирные.

Další možností, která přichází s naší nejlepší IncrediMail k aplikaci Outlook Converter je IncrediMail e-maily extrakce.
Другой вариант, который идет с нашим Лучший IncrediMail, чтобы Перспективы конвертера является извлечение IncrediMail электронную почту.

Naše hladina extrakce kyslíku je stále nebezpečně vysoká.
Наш уровень извлечения кислорода все еще опасно велик.

Extrakce informací( anglicky information extraction; IE) je typ vyhledávání informací, jehož cílem je automaticky vypsat strukturované nebo polostrukturované informace z nestrukturovaných strojově čitelných dokumentů.
Извлечение информации( англ. information extraction)- это задача автоматического извлечения( построения) структурированных данных из неструктурированных или слабоструктурированных машиночитаемых документов.

Как использовать "extrakce" в предложении

Pokud je samotná extrakce dat netriviální, může si informace jako mezivýsledek uložit do dočasného souboru a následnými dotazy už pouze číst tento soubor.

U něho je však nutná následná extrakce, narozdíl od novějších nosičů, které jsou biodegradabilní.

Firewall by měl být vhodně nakonfigurovaný, abychom omezili přímé techniky extrakce dat přes síť.

Pokuste se dodržovat stejnou dobu extrakce, teplotu vody atd.

Extrakce zubů moudrosti se liší případ od případu.

Množství mleté kávy je asi 80 gramů na litr vody a doba extrakce je přibližně 10 - 12 hodin.

Martin Piskáček již získal/a tuto recenzi Endodoncie, záchovná stomatologie, protetické práce, komplikovaná extrakce Jeden z mala profesionalu.

Použitá technologie „Rainbow 4 D technology“ spočívá v měření oddělené extrakce signálu SET a absorpci více vlnových délek v pásmu červeného a infračerveného světla.

Množství mleté kávy je asi 60 gramů na jeden litr vody a doba extrakce se mírně liší podle použitých pomůcek.

Asi nejčastěji prováděný zákrok v rámci stomatochirurgie je určitě extrakce zubů moudrosti.