ИЗВЛЕЧЕНИЕ на Чешском - Чешский перевод

• extrakce
• vyjmutí
• extrahování
• extrahovat
• získat
• získávání
• vysunout
• načítání

Примеры использования Извлечение на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Начните извлечение.
Zahajte vyjmutí.

Извлечение яйцеклетки.
Odběr vajíčka.

Это тайное извлечение.
Je to tajná extrakce.

Извлечение костного мозга.
Extrakce kostní dřeně.

Начинаем извлечение ДНК!
Zahajuji extrakci DNA!

Извлечение гена завершено.
Extrakce genu dokončena.

Начинаем извлечение чипа гражданина.
Začíná extrakce občanských čipů.

Извлечение красоты из красоты.".
Vyjmutí krásy z krásy.

Это точное извлечение, знаю звучит затруднительно.
Je to přesná extrakce. Já vím, že to zní složitě.

Извлечение Интерсекта завершено.
Extrakce Intersectu dokončena.

Пусть Джошуа немедленно начнет извлечение ДНК Дженнифер.
Ať Joshua začne s extrakcí DNA od Jennifer okamžitě.

Извлечение файла% 1 из камеры.
Získávám soubor% 1 z fotoaparátu.

Это новая процедура, она называется, извлечение спермы из яичек.
Je to nový zákrok zvaný Extrakce spermií z varlat.

Их извлечение займет всего минуту.
Jejich extrakce zabere jen chvilku.

Выполняет свежее извлечение выбранной папки из заданной ревизии.
Provést nové získání vybraného adresáře ve vybrané revizi.

Извлечение или отключение устройства.
Vysunutí nebo odpojení zařízení.

В этом случае мы не рекомендуем использовать" Принудительное извлечение».
V tomto scénáři nedoporučujeme používat„ Vynutit vysunutí“.

Извлечение безопасно, но деликатно.
Extrakce je bezpečná, ale delikátní.

Для получения рабочей копии вам надо произвести извлечение из хранилища.
Chcete-li získat pracovní kopii, musíte ji nejdříve z úložiště získat.

Извлечение и добавление пакетов драйверов.
Extrakce a přidání balíčků ovladačů.

Фрейм- граббер: Извлечение видеоизображений кадров в любой момент видео.
Grabber rám: Extrahovat obrázky videosnímek v každém okamžiku vašeho videa.

Извлечение воспоминаний разрушает мозг объекта.
Extrahování vzpomínek zničí objektu mozek.

Соответствующие отрасли также извлечение информационных и модернизируя чатов.
Příslušná odvětví jsou také načítání informací a zkvalitnění chatovací místnosti.

Извлечение ребенка у нее назначено на следующую субботу.
Vyjmutí dítěte ji čeká až příští sobotu.

Запрос на извлечение и извлечение объекта- пользователя из доменных служб Active Directory.
Zadávání dotazů a načítání objektu uživatele ze služby AD DS.

Извлечение данных невозможно без такого вот операционного ключа.
Získání dat je nemožné bez operačního klíče jako je tento.

Извлечение/ сохранить точные кадры из видео клипов как изображения.
Extrahovat/ uložit přesných snímků z videoklipů jsou obrázky.

Извлечение из« книг переписных Воронежской епархии…» 1705 года.
Srov. titulní list výše uvedené knihy Fasciculus veritatum- 1765.

Извлечение и нейтрализация жидкости с помощью перистальтического насоса, высокая точность измерения.
Extrahujte a neutralizujte kapalinu pomocí peristaltického čerpadla, vysoká přesnost měření.