FÁZOVAČE на Русском - Русский перевод

• бластеры
• фазеры

Примеры использования Fázovače на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Fázovače připraveny.
Бластеры готовы.

Rozdejte fázovače.
Возьмите бластеры.

Fázovače aktivovány.
Фазеры активированы.

Standardní fázovače?
Обычные бластеры.

Fázovače na omráčení.
Фазеры на оглушение.

Připravte fázovače.
Приготовить фазеры.

Fázovače jsou připraveny k palbě.
Фазеры готовы.

Aktivujte fázovače.
Активировать фазеры.

Fázovače zaměřeny, pane.
Фазеры наведены на цель, сэр.

Připravit fázovače.
Приготовьте бластеры.

Nastavte fázovače na omráčení.
Бластеры на оглушение.

Odpalte hlavní fázovače.
Основные фазеры, огонь.

Já vím. Fázovače připraveny?
Я знаю, м-р Стайлс.

Připravit hlavní fázovače.
Приготовить бластеры.

Fázovače zaměřeny na cíl.
Пушки зафиксированы на цели.

Máme jen přední fázovače.
Только передняя комната.

Fázovače na omráčení.
Это Лэндру. Фазеры на оглушение.

Připravte si fázovače.
Приготовить бластеры, мистер Чехов.

Nastav fázovače na" blbce".
Наведите фазеры на" спринцовки".

Kdybych tak měl nějaké fázovače.
Если бы у меня были бластеры… Бластеры?

Fázovače fungují, kapitáne.
Фейзеры снова функционируют, капитан.

Nebo dlouhodobým zásahem jednoho fázovače.
Или один фазер при близком контакте.

Fázovače nabity a připraveny, pane.
Бластеры вооружены и готовы, сэр.

Loď nevystartuje, pokud nedodáme ty fázovače.
Нет, если мы не отнесем туда эти бластеры.

Směrujte fázovače na druhou a na desátou hodinu.
Направляйте бластеры на 2 часа и на 10.

To by mnohé vysvětlovalo. Kolonisté mají jen fázovače typu 1.
Это многое объяснило бы, тем более, у колонистов есть лишь фазер один.

Štíty zvednuty. Fázovače a jejich obsluha připraveny.
Щиты включены, бластеры пилотируемы и готовы.

Как использовать "fázovače" в предложении

Legendární fázovací efekty společnosti BOSS včetně 4-, 8-, 10- a 12-fázového fázovače.

Paravodíkové Ramanovy fázovače určené pro práci při výstupní vlnové délce 16 mikrom a opakovacím kmitočtu přes 250 Hz.

Nebo mám chuť řící: "Špína je zažraná!!" Oni lidé už asi nikdy nepochopí, že žádné fázovače neexistují. :)

Knihy Transformátory | Baila.net Fázovače Relé ochranná regulátory a fázovače stvoly klouzavé Vybrané knihy z kategorie "Transformátory" Ladislav CigánekElektrické stroje: Působení, provedení a navrhování : Pomůcka pro studující prům.

Schéma zapojení nf fázovače pro budič SSB (v označení kondenzátorů k = nF): Obr. 36a,b.

V minulosti byly mylne pouzivany snad pouze ""fázovače"", nyni se ovsem diky napojeni Trekistu do procesu prekladu (cca 2 roky) uzivaji spravne ""phasery [fejzry]"".

V podstatě šlo o to, že zesilovaly gravitační vlny z fázovače proti těm ze země.

Para-vodíkové Ramanovy fázovače vyvinuté pro práci na výstupní vlnové délce 16 mikrometrů a při opakovacím kmitočtu větším než 250 Hz; f.

Rozměry a celkové zapojení antény včetně fázovače ukazuje obr. 5.

S doplňkem automatické stěrače může být nový ovladač se čtyřmi pozicemi nastaven vedle pozice „auto“ i do polohy fázovače, který zohledňuje intenzitu dešťových srážek.