GRÁZLOVÉ на Русском - Русский перевод

• бандиты
• панки
• подонки

Примеры использования Grázlové на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tihle grázlové.
Эти монстры.

Chodí tam pěkní grázlové.
У них там дрянная публика.

Blbí grázlové!
Тупые бандиты!

To říkají všichni grázlové.
Так говорят все мерзавцы!

I grázlové ho respektovali.
Даже шпана на углу уважала его.

Nějaký grázlové.
Хулиганы какие-то.

Vy grázlové mi dlužíte deset klacků.
Вы, панки эдакие, должны мне 10 штук.

A chovat se jak grázlové?
Если вы ведете себя как шваль?

Ti grázlové mě chtějí přechytračit.
Эти подонки пытаются использовать меня.

Tito lidé jsou všichni grázlové.
Все эти парни- падонки.

Vypadají jako grázlové, fanatici.
Они выглядят как панки. Как придурки.

Přepadli nás nějací grázlové.
На нас наехали какие-то козлы.

Sledují ji nějací grázlové. S pistolema.
За ней гонятся какие-то уроды с пушками.

Jo, to říkaj všichni zatčení grázlové.
Именно это и говорят все виноватые.

Ti grázlové z Žádnozemě dělají pro Netvora, ne?
Те головорезы из Никогде служат Зверю, так?

Tyhle nový děcka jsou grázlové.
Эти новенькие просто бандиты.

A že jsou chlapi grázlové a že se jim nedá věřit.
Что мужчины- подонки, и что им нельзя верить.

Díky němu je to tady mnohem lepší, když jsou ti grázlové pryč.
Он сделал это место намного лучше, избавив нас от этих негодяев.

Je mi líto, grázlové. Takhle do Red Rocku nepojedu.
Звиняйте, бандиты, я в Ред- Рок так не войду.

Jeď domů, než ti ty grázlové něco udělaj.
Уезжай, пока плохие парни не сделали с тобой что-то плохое.

Bohatí grázlové se neschovají za poznámku od svého doktora, ok?
Богатый гад не спрячется за мнением врача, ясно?

Proč být dobrý, když si grázlové tolik užívají?
Зачем быть хорошим, Если плохим быть намного веселее?

A pak tihle grázlové ze San Francisca vytvoří nějakou aplikaci.
А потом эти сопляки из Сан-Франциско создали приложение.

Problém je, že místní grázlové putovali do Houstonu a přiučili se.
Фишка в том, что местный головорез двинул в Хьюстон после урагана и получил образование.

Poslouchejte, vy grázlové, pokud se nedokážete vypořádat s představou vašich nahých těl při něžném aktu a-oo-ga, tak jste nikdy neměli chodit do sklepa tohoto svatého místa.
Слушайте, вы панки, если вы не можете справиться с изображения наших голых тел в конкурсной акта- оо- ге, Вы никогда не должны приходить в подвал к этому святому месту.

Pravda, vaši víru nesdílím, ale grázlové v tomhle městě potřebují kostel, pro týdenní upozornění, aby nekradli, ani ode mě.
Действительно, я не разделяю вашу веру, но мужланам из этого города нужна церковь, чтобы еженедельно напоминать им не красть- у меня.

Как использовать "grázlové" в предложении

Vražda dítěte, kterou údajně líní a tupí policejní grázlové s IQ pod 80 z Prahy oficiálně pojmenovali nehodou.

Jeho první celovečerák Grázlové sice u diváků propadl, ale Martin Scorsese ho označil za jeden z nejlepších filmů 90.

Kde vzali jméno všichni grázlové světa - iDNES.cz 29.

Výjmečně chytří, nebo naopak blbí, neukáznění grázlové a potom hezké holky.

Byly jen požadavky a Havlovy sliby, dokonce jenom náznaky slibů, a naděje vyplývající z toho, že toho zdánlivého naivku dokonce i ti grázlové, doma i za hranicemi, podcenili!

Moji restauraci Pork Pit se pokusili vyloupit dva grázlové.

Chráněni musí být slušní lidé, nikoli grázlové!“ uzavírá věc Radim Fiala.

Až když přišli grázlové, co si udělali kariéru z boje proti rasismu, tak se z toho stal problém.

Je ale jediný, koho ti grázlové nenávidí až za hrob a jsou za peníze poplatníků kdykoliv připraveni.

Na Plešivci ale žili i skuteční grázlové V polovině 19.