GRAFECH на Русском - Русский перевод

• графиках
• диаграммах

Примеры использования Grafech на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Koláčových grafech?
Круговая диаграмма?

Průměrný reálný příkon zobrazujeme jak v grafech, tak přímo v detailu konkrétní služby- a právě tato hodnota říká, do jaké kategorie váš server patří.
Среднее реальное потребление изображается как в виде графиков, так и непосредственно в детальной сводке конкретной услуги- и именно на основании этой величины ваш сервер относят к той или иной категории.

Sežeň grafiky. Pracujte na tabulkách, grafech.
Свяжись с чертежниками, пусть поработают над таблицами, диаграммами.

Tento ukazatel byl proveden pro analýzu a obchodovat na denních grafech časovém horizontu, ale mohou být použity v jiných časových rámcích, jako M15 či H1, se stejnými obdobími a nastaveních.
Этот показатель был сделан для анализа и торговли на дневных графиках таймфрейма, но могут быть использованы и в других таймфреймах, как M15 или H1, с теми же периодами и установок.

Zobrazení všech informací o hmotnosti a měření v grafech.
Просмотр всей информации о весах и измерений в диаграммах.

Jako službu video messaging, Camsurf roste neuvěřitelnou rychlostí na základě obou grafech Google Trends a Alexa globální webové stránky žebříčku, a je jasné, že chatování s webové kamery je nejteplejší způsob stýkat se s novými lidmi.
Как сервис видеосообщений, Camsurf продолжает расти с невероятной скоростью, основанной на обоих графиках Google Trends и Alexa глобального рейтинга сайта, и становится ясно, что в чате с веб- камеры является самым теплым способом общения с новыми людьми.

Udivuje mě, že nemluvíš prodejnosti a jiných grafech.
Удивительно, что ты не говоришь о продаже пластинок и демографических показателях.

Náš 5-denní meteogram pro Sydney nabízí veškeré informace o počasí ve 3 jednoduchých grafech.
Наша пятидневная метеограмма со стоимостью Сидней, предоставляет все данные о погоде в 3 простых графиках.

Pokud jste provedli filtrování výsledků, budou prostředky využívané vybranými procesy a službami zobrazeny v grafech jako oranžová čára.
Если к результатам был применен фильтр, то ресурсы, используемые выбранными процессами или службами, будут показаны на графиках оранжевой линией.

Jedná se o velmi užitečné parametry, že vám řeknou, s vysokou pravděpodobností, co forex trzích je pravděpodobnější, že se v jejich zdánlivě neuspořádaných chování jako pozorovat na grafech forex….
Эти будут очень полезные параметры скажут вас с высокой вероятностью рынки forex более правоподобны для того чтобы сделать в их явно disordered поведении как наблюдали на диаграммах forex….

Grafy a statistiky nejsou aktuální nebo s tím nijak nesouvisejí.
Статистика и таблицы устарели или просто не подходят.

To je vlastně ten objem pod tím grafem.
Это такой объем под графиком. Это верхушка поверхности на той стороне.

Tyhle grafy?
Эти таблицы?

Tyto grafy ukazují něco více o sociálních důvodech.
Эти диаграммы показывают социальные условия в обобщенном виде.

A já už vytáhla teploty a grafy přílivů za posledních 30 let.
И я уже достала карты температуры и приливов за 30- летний период.

Jak bude vypadat graf y rovná se mínus x na druhou?
Что такое граф y равно минус x квадрат?

Graf byl zajímavý, ale je ho potřeba posuzovat opatrně.
Результаты были любопытными, хотя их и нужно внимательно изучать.

Pro grupy řádu menšího než 16 určuje graf cyklů grupu jednoznačně.
Граф циклов определяет группу однозначно только для групп, порядок которых меньше 16.

Tato metoda se nazývá graf nejzvdálenějšího souseda farthest neighbor graph- FNG.
Этот граф называется графом дальних соседей ГДС.

Klikovost grafu G se značí ωG.
Множество вершин графа G обозначается VG.

Graf signálu.
График сигнала.

Přizpůsobit graf.
Настроить график.

Graf propustnosti.
График скорости.

Přizpůsobit graf.
Настройка графика.

Barevný graf!
Цветной график!

Zvolte graf a časový rámec, kam chcete vyzkoušet své indikátor.
Выберите Диаграмма и сроки, где вы хотите, чтобы проверить свой индикатор.

To ukazuje celý graf v malém okně, s aktuálně zobrazenou části zvýrazněnou.
Оно показывает весь граф в небольшом окне, и текущая показываемая часть в нем выделена.

Vytvoření grafu,, která umožňuje porovnat spánek návyky 9.
Создание диаграммы, что позволяет сравнить привычки сна 9.

Charts a grafy ke kapitole Vzdělání, věda a výzkum.
Cхемы и диаграммы к главе« Образование, наука».

Graf minulých vývojů hodnot vody.
Диаграммы о изменении параметров воды в прошлом.

Как использовать "grafech" в предложении

Sledujte aktuální i historické ceny TCC v online grafech.

Sledujte aktuální i historické ceny HYP v online grafech.

Veškeré číselné údaje, prezentované v grafech i textech, vycházejí z emisí vyjádřených v tzv.

Spárujte náramek s mobilním telefonem přes Bluetooth a naměřené hodnoty se zobrazí v přehledných grafech ve zdarma dostupné aplikaci pro Android i iOS.

Snažíme se o to, abyste v přehledné mapě a grafech našli informace, které vás skutečně zajímají a jsou zároveň výstražná, upozorňující na špatné situace.

Na dvouminutových grafech a méně mohou být již rozdíly citelné.

Muj dotaz smeruje spise k tomu, zda je mozne tyto hodnoty nejak logovat tak jako EX telemetrii a nasledne si ji nechat zobrazovat v grafech.

Sledujte aktuální i historické ceny MMXVI v online grafech.

Sledujte aktuální i historické ceny BDX v online grafech.

V prvních dvou grafech (graf 2a a graf 2b) jsou zachyceny odpovědi mužů tříděné podle vzdělání jich samotných a následně podle vzdělání jejich partnerek.