HITY на Русском - Русский перевод

• хиты
• хитов
• хитами
• песни
• hits

Примеры использования Hity на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Na hity.
На хиты?

Jsou to všechny jeho hity.
Все его хиты.

Ne hity.
Не хиты.

Hry pro dívky hity.
Игры хиты для девочек.

Všechny hity roku 1962.
Все хиты 1962 года.

Každý dostal tři hity.
Каждый получит 3 глотка.

Největší hity diska.
Величайшие Хиты Диско.

Každý dostane tři hity.
По 3 глотка на каждого.

Já dělám hity, ne veřejnost.
Хиты делаю я, а не публика.

Zahrajte si on-line hry hity.
Играть хиты онлайн игры.

Čágo-bélo hity devadesátých let?
Танцевальные хиты 90х"?

Nepíše nic jiného než hity.
Он пишет ничего, кроме хитов.

Protože velký hity neumíraj.
Потому что великие песни не умирают.

Ale spousta super kapel nemá hity.
Но у многих классных групп нет хитов.

Ale měli jsme hity, měli jsme plno hitů!
И у нас были хиты, много хитов!

Přehrávám všechny hity z top 40.
Играя все хиты с навязчивого топ- 40.

Hity z toho se však nezhoršují.
Впрочем, хиты от этого хуже не становятся.

Zvláště melodie, hity dobře známé.
Особенно мелодии, хиты хорошо известны.

Já… jsem hrál na kytaru pro Raynu, psal jsem hity.
Играл на гитаре для Рейны, писал хиты.

Pokud se hvězda hity bublina, jeho obalu padá.
Если звезда хитов пузырь, по ее сдерживанию падает.

Vykročte ráno správnou nohou s Georgovy rock hity 96.
Ваше утро начинается правильно, Душа Джорджа на волнах Heart Rock Hits 96.

Čokoláda také hity chilli a vaše chuťové pohárky.
Шоколад также поражает чили и ваши вкусовые рецепторы.

A slíbil nám, že sem dnes přijde a zahraje nějaký svoje hity.
И он побещал выступить здесь сегодня вечером… и сыграть несколько своих хитов.

Faruq zpívá hity, které zpíval i Rod Stewart, ale dříve.
Фарук поет хиты, которые также пел Род Стюарт, по раньше.

Potřebuji vidět ten tvůj šílený, šílený úsměv. Ta zvláštní hypnotická gesta. Ten způsob, jakým zpíváš staré hity Beatles.
Мне нужно видеть твою потрясающую улыбку, эти странные, гипнотические жесты, то, как ты поешь эти старые песни Битлз.

Ale najednou, tvůj poník hity rockové a jdete létání.
Но все из неожиданного, ваш пони ударяет утес и вы идете лететь.

Harley-Davidson hity pomalého pruhu jako motocykly hromadit.
Harley- Davidson хиты медленной полосе, как мотоциклы взгромоздить.

Láska je mladý sen hity zádrhel, a věci se začnou nastat.
Мечта молодой любви хитов корягу, и вещи начинают происходить.

Dle předpovědí, GS hity, po příjezdu do Dakaru, první Gaston Rahier podle Hubert Auriol.
Как предсказано, GS хиты, по прибытии в Дакаре, Первый Gaston Rahier согласно Юбер Ориоль.

Mnoho z mých obrazů- to jsou hity, ve kterých je živě zachycena aktuálnost a pronikavost.
Многие мои картины- это хиты, в них ярко выраженная актуальность и острота.

Как использовать "hity" в предложении

Princezna R'n'B, které bylo v době neštěstí pouhých 22 let, se proslavila hity jako Try Again či One In a Million.

Nakonec bohužel prohráváme 11:4, jelikož naše hity nepřichází v pravý čas a tím pádem necháváme hodně běžců na metách.

Hlavní vlastnosti Clickware virus: Příjmy Hity reklamy mohou být zobrazeny, když prohlížeče jsou postižena Iminent Toolbar, SweetIM, Babylon, a některé další.

Natočili jsme písničky, o kterých jsem si myslel, že budou hity a neštěkl po nich ani pes.

Postaraly se o to například velké hity Já půjdu tam a ty tam, Každá trampota má svou mez nebo Já na bráchu blues.

Nadhazovač Němců těžko snáší tíhu situace, naplňujeme mety hity Wernyho, Švarcíka a Miry.

Ivan Hlas Trio přiveze do lesa trochu klasiky, městského bluesu a dobře známé hity.

V doprovodu své skupiny představí všechny zásadní hity své dlouholeté kariéry, včetně skladeb Oh Julie, Marie, Marie nebo This Ole House.

Jistě okouzlíte svůj protějšek hity od takových interpretů jako jsou Europe, Extreme, nebo třeba Karel Gott.

Pořádá Československé večery (výhradně česko – slovenské hity), promotion akce a párty.