HLASUJE на Русском - Русский перевод

• голосует
• за то
• голосуют

Примеры использования Hlasuje на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Když Indie hlasuje.
Когда Индия голосует.

Kdo hlasuje pro Riche?
Кто голосует за Рича?

New Jersey hlasuje ano.
Нью-Джерси голосует" да".

Kdo hlasuje pro Changa?
Кто голосует за Ченга?

New Jersey hlasuje ne.
Нью-Джерси голосует" нет".

Kdo hlasuje, pro shledání obžalovaného vinným?
Кто за то, что подсудимый виновен?

Taky pro tebe hlasuje.
Она еще и голосует за тебя.

Dobson hlasuje proti.
Добсон проголосует против.

Jižní Karolína hlasuje ano.
Южная Каролина голосует" да".

Izrael hlasuje pro násilí.
Израиль голосует за насилие.

Radní Howser hlasuje pro.
Член совета Хаузер голосует за.

Kdo hlasuje, pro shledání obžalovaného nevinným?
Кто за то, что обвиняемый не виновен?

Kdo pro tyhle starosty hlasuje?
Кто голосует за этих мэров?

Těchto deset hlasuje pro" vinen.
Эти десять голосуют за" виновен".

Nevíš, kdo pro koho hlasuje.
Ты не знаешь, кто за кого голосует.

Kolik z vás hlasuje pro nejlepší hráče?
Кто предлагает лучшим флейтистам?

Severní Karolína hlasuje ano.
Северная Каролина голосует" да".

Hlasuje proti Zábavě na slunci.
Он не проголосует за законопроект" О веселье под солнцем".

V takovém případě hlasuje Narnský režim také" ne.
В этом случае, Нарн голосует" против".

Dobře, nechce nám říct, pro koho hlasuje.
Ладно, он не хочет нам говорить против кого голосует.

A každej pirát vždycky hlasuje jen pro sebe.
А все пиратьι всегда голосуют только за себя.

Kdo hlasuje, že ten kluk je nevinný, zvedněte ruku.
Кто за то, что этот парень не виновен? Прошу поднять руки.

Váš vlastní senát hlasuje pro ukončení války?
Ваш собственный сенат голосует за окончание войны?

Porota uvidí porážku v jejích očích a hlasuje podle toho.
Присяжные могли по глазам распознать ее фиаско и проголосовать соответственно.

A pokud říká správné věci a správně hlasuje, a to dělá a dělat bude, jeho hříchy mu odpustí.
И если он говорит правильные вещи и при этом еще и правильно голосует… А он так делает и будет делать. Они простят ему все его грехи.

Prosím, zvedněte ruku, kdo hlasuje pro vinen?
Прошу поднять руки, кто за то, что обвиняемый виновен?

Americká sněmovna reprezentantů hlasuje o Trumpově obžalobě.
Палата представителей США голосует по импичменту Трампа.

Senát je rovnoměrně rozdělen, viceprezidentka hlasuje proti a dodatek není schválen.
Сенат разделился поровну вице-президент голосует против и поправка не одобряется.

Americké prezidenty volí sbor volitelů, v němž každý stát hlasuje v poměru k počtu svých zástupců v Kongresu.
Американские президенты избираются коллегией выборщиков, в которой каждый штат голосует в пропорции: в зависимости от количества представителей, которых он имеет в Конгрессе.

Jakákoliv diskuze o potratu v primárkách ublíží jen Mellie, protože říká špatné věci, špatně hlasuje a je tolerována jen kvůli těm dalším věcem, co straně přináší.
Любая дискуссия об абортах на дебатах, нанесет вред Мелли, которая и говорит неугодные вещи, и голосует неправильно, и вносит сумятицу в партийные ряды.

Как использовать "hlasuje" в предложении

Florida navíc vysílá 99 delegátů a hlasuje většinovým způsobem.

Phoebe hlasuje stejně s Piper, ale "modrá", "růžová" a "černá" Prue je přehlasují a prosadí si své.

Zněla asi takto: "Je-li někdo na tom dobře, a hlasuje pro levici, tak tomu já říkám program.

Já bych mu mohla poradit, protože vím, jak Le Penová o bezpečnostních opatřeních hlasuje a vím, že žádné z evropských opatření nepodpořila.

Rozhodují se při setkání členů, na kterých se hlasuje. „Když je to politická otázka, rozhoduje ji hlavní plénum.

I když to, že z patnácti přítomných pouze třetina věděla o čem skutečně hlasuje, je dalším neuvěřitelným potvrzením kvality "matrošu".

Rozhodnutí je přijato, jestliže pro něj hlasuje prostá většina přítomných členů asociace.

Kdo je pro tento procedurální návrh, ať pro něj hlasuje.

Internet je strasne zavadejici, uplne minimum lidi sleduje Superstar na netu, drtiva vetsina lidi jen zapne telku a hlasuje.

Sama sice alibisticky hlasovala proti, ale tím, že označila hlasování za „nezávazné“ („ať každý hlasuje podle svého svědomí“), umožnila zákon přijmout.