ПРОГОЛОСОВАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• hlasovat
• volit
• hlasovala
• hlasování
• hlas
• hlasovali
• hlasoval
• volili

Примеры использования Проголосовать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я забыл проголосовать.
Zapomněl jsem volit!

Можешь прямо здесь проголосовать.
Můžeš volit tady.

Я прошу проголосовать за меня.
Žádám, abys volil mě.

Да, и не забудь проголосовать.
Ah, a nezapomeň volit.

Проголосовать за кого-то коричневого?
Volit pro někoho hnědého?

Я предлагаю проголосовать еще раз.
Navrhuju další hlasování.

Не думал что смогу проголосовать.
Netušil jsem, že budu moci volit.

Почему я должна проголосовать за тебя, а не за Ройса?
Proč mám volit tebe a ne Royce?

Так за кого эти говнюки должны проголосовать?
Koho že to mám napsat, aby ti hňupi volili?

Заставила меня проголосовать за вас.
Dokonce mě přemlouvala, ať vás volím.

Проголосовать за тебя, чтобы не чувствовать вины?
Hlasovala pro tebe, abys byl dobrý, ucházející?

Они не сюда, чтобы проголосовать, придирка.
Nejsou tu, aby hlasovali, Cavile.

Я хотел проголосовать за тебя, но я не осмелился.
Já chtěl hlasovat pro tebe, ale neměl jsem na to odvahu.

И ты думаешь, что это подтолкнет меня проголосовать за тебя?
A to mě má přesvědčit, abych hlasovala pro tebe?

Нам нужно повторно проголосовать за Ко Нам- Суна и Ким Мин- Ки.
Musíme znovu hlasovat pro Go Nam Brzy a Kim Min Ki.

Главное убедить конгрессмена проголосовать в четверг.
Prostě toho kongresmana získej do čtvrtečního hlasování.

Пока я не узнаю больше об этом парне, я не могу проголосовать.
Dokud o něm nebudu vědět víc, nemůžu o ničem hlasovat.

Знаешь, Сандра, я бы хотел проголосовать за тебя завтра. Мне так велит Господь.
Víš, já bych pro tebe zítra rád hlasoval.

Как много республиканцев мы должны уговорить проголосовать" против"?
Kolik republikánů musíme přimět, aby hlasovali proti?

Последний белый, за которого я мог бы проголосовать, был Бобби Кеннеди.
Poslední bílej, kterýho bych volil, byl Bobby Kennedy.

Я хотела тебя попросить проголосовать за меня, чтобы я не потеряла работу.
Jenom jsem chtěla říct, že bych byla ráda, abys hlasoval pro mě.

Не думаю, что я убедила хоть кого-нибудь проголосовать за Клэр.
Podle mě jsem nepřesvědčila nikoho, aby pro Claire hlasoval.

Я предлагаю совету проголосовать за снятие всех обвинений с режима Нарна.
Navrhuji, aby rada hlasovala za zrušení všech postihů vůči Narnské říši.

Ќайдите что-нибудь, чтобы они не смогли сегодн€ проголосовать против.
Najděte něco, aby nemohli hlasovat proti a najděte to dnes.

Если убедим Мину Дэниэлс проголосовать в нашу пользу, спасем Хестер.
Pokud přesvědčíme Minu Danielsovou, aby hlasovala pro nás, Hester bude zachráněn.

Мистер Кляйн, кто убедил египетского судью проголосовать против вас?
Pane Kleine, kdo přesvědčil egyptského soudce, aby hlasoval proti vám?

Большая терраса, сад и проголосовать Piscis доступны и бесплатная охраняемая парковка.
Velká terasa, zahrada a hlasování piscis jsou dostupné a bezplatné hlídané parkoviště.

Шон использовал положенный мне звонок, чтобы проголосовать в" Американском идоле.
Shawn použil můj jediný hovor, aby hlasoval v Americkém idolu.

Простите, не могли вы сделать мне небольшое одолжение и проголосовать за мисс Джексон?
Prosím vás, mohli byste nám udělat laskavost a volit slečnu Jacksonovou?

Я также призываю Конгресс Ускорить процесс и проголосовать Мой запрос на объявление войны.
Také nabádám Kongres, aby urychlil proces a hlasování o mé žádosti na vyhlášení války.