Примеры использования Hlasování на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je to jen první hlasování.
Hlasování vypadá dobře.
Ale dík za hlasování o důvěře.
Но спасибо за вотум доверия.Hlasování, debaty, poroty.
Navrhuju další hlasování.
Hlasování ještě neskončilo.
Děláme předběžné hlasování o.
Мы делаем предварительный опрос.Hlasování musí býtjednotné.
Выборы должны быть анонимными.Pokud jde o to hlasování, možná.
Hlasování o oblíbenosti vlády.
Опрос о популярности правительства.Řekněte Falconemu, že své hlasování změním.
Vy její hlasování podpoříte, že ano?
И ты поддержишь ее голос, да?Ano, požádali o další hlasování partnerů.
Да, им требуется еще один партнерский голос.Hlasování je velká zodpovědnost.
Выборы- это большая ответственность.Května proběhlo v parlamentu hlasování.
Мая 2008 года в Грузии прошли выборы в парламент.Leslie, vaše hlasování bylo vytvořeno pro výběr nového sloganu.
Лесли, ваш опрос создан, чтобы выбрать новый слоган.Vypadá to, že si i ty rozmyslíš hlasování, Viktore.
Похоже, решающий голос за тобой, Виктор.Německo se zdrželo hlasování při rozhodování o přijetí Palestiny.
Германия воздержалась при голосовании о признании Палестины.Prostě toho kongresmana získej do čtvrtečního hlasování.
Главное убедить конгрессмена проголосовать в четверг.Hlasování konkláve, prodejná spojenectví, rody a frakce, meč proti meči.
Выборы в конклаве, взятки, семьи, фракции, мечи против мечей.Dopřejte si večer na rozmyšlenou a k hlasování se vrátíme ráno.
Давайте прервемся на ночь, а утром вернемся к голосованию.Jedno malé hlasování pro Pawnee je jako obrovské hlasování pro lidstvo.
Один маленький голос для Пауни- это большой шаг в голосовании для всего человечества.Také nabádám Kongres, aby urychlil proces a hlasování o mé žádosti na vyhlášení války.
Я также призываю Конгресс Ускорить процесс и проголосовать Мой запрос на объявление войны.Politická odplata za hlasování prezidentky o energetickém zákonu minulý měsíc.
Политическая реакция на голос Президента по энергетическому законопроекту в прошлом месяце.Šílený Ira a Douche přiměli jejich fanoušky, aby hlasování zaplavili vlastními nápady.
Безумный Айра и Придурок заставили своих тупых фанатов завалить опрос своим собственным вариантом.Velká terasa, zahrada a hlasování piscis jsou dostupné a bezplatné hlídané parkoviště.
Большая терраса, сад и проголосовать Piscis доступны и бесплатная охраняемая парковка.Můžu s tebou rychle mluvit o hlasování pro bonus nebo moje propuštění?
Я хотела поговорить о голосовании по премии и по моему увольнению?Blížíme se k ročnímu hlasování na pokrytí městských výdajů.
Мы быстро приближаемся к ежегодному голосованию, чтобы покрыть расходы города.Na zítřek je naplánováno hlasování o důvěře… Referendum o mém vedení.
На завтра запланирован вотум доверия, референдум касательно моего лидерства.Co nám však výsledek tohoto hlasování říká o amerických voličích a o ekonomice?
Но что говорят эти выборы об американских избирателях и экономике?
