HO ODSUD DOSTAT на Русском - Русский перевод

• его отсюда
• вытащить его отсюда
• его оттуда

Примеры использования Ho odsud dostat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Musíme ho odsud dostat!
Надо увести его отсюда!

Spusťte nosítka, musíme ho odsud dostat.
Спускай корзину. Надо вытащить его отсюда.

Musíme ho odsud dostat.
Надо увезти его отсюда.

Doufám, že máš plán, jak ho odsud dostat.
Надеюсь, у тебя есть план, как унести его отсюда.

Musíme ho odsud dostat.
Нужно увезти его отсюда.

Je to jasné, musíme ho odsud dostat.
Нам нужно вытащить его отсюда.

Musíme ho odsud dostat, Hadley.
Хэдли, ты должна вытащить его отсюда.

Dobře, můžeš ho odsud dostat?
Что ж, не мог бы ты убрать его отсюда?

Musíme ho odsud dostat dřív, než ho Waltz najde.
Нам нужно вытащить его отсюда до того, как Вольтц найдет его..

Macku, musíme ho odsud dostat.
Мак, надо вывести его отсюда.

Musíme ho odsud dostat než ho Zakladatel zabije.
Нужно вытащить его отсюда, пока этот парень- основатель не убил его..

Dobře, musíme ho odsud dostat.
Хорошо, мы должны вытащить его отсюда.

Musím ho odsud dostat, daleko od hradu, někam ho vzít.
Я должен увезти его отсюда, подальше от замка, забрать его куда-нибудь.

Charlie, musíme ho odsud dostat.
Чарли, мы должны выкинуть его отсюда.

Musíme ho odsud dostat.
Надо вывести его отсюда.

Hej hej hele, měli jste ho odsud dostat Hanku.
Эй, Хэнк, ты же должен был вышвырнуть его отсюда.

Musíme ho odsud dostat.
Надо вытащить его отсюда.

Musíme ho odsud dostat.
Нужно достать его оттуда.

Musíme ho odsud dostat.
Нужно вытащить его отсюда.

Musíme ho odsud dostat!
Нам надо его отсюда унести!

Musíme ho odsud dostat!
Я должна увезти его отсюда.

Musíš ho odsud dostat.
Вам нужно убрать его отсюда.

Musíte ho odsud dostat.
Вам надо вывести его оттуда.

Musíš ho odsud dostat.
Ты должна забрать его отсюда.

Můžete ho odsud dostat?
Вы можете убрать его отсюда?

Musíme ho odsud dostat.
Мы должны достать его оттуда.

Musíme ho odsud dostat.
Нам нужно вынести его отсюда.

Musíme ho odsud dostat.
Мы должны вынести его отсюда.

Musíme ho odsud dostat.
Мы должны вытащить его отсюда.

Musíme ho odsud dostat.
Нам нужно вытащить его отсюда?

Как использовать "ho odsud dostat" в предложении

B ohužel ho sem následuje jeho nejlepší přítel a ve snaze ho odsud dostat se Akira zamotává do intrik a obchodu s podivnou drogou.

Velafora mu ovšem řekne, že si pamatuje způsob, jak ho odsud dostat.

Oliverovi se moc líbilo, jak se houpe a nemohla jsem ho odsud dostat.

Musíme ho odsud dostat do jiné polohy,“ zavelí rezolutně.Mezitím je mezi námi další závodník, později se dozvídám, že je to shodou okolností lékař.

Musím ho odsud dostat.“ „Deane, ten komu blokuješ vchod, je má sestra.

Pokud je pravda to co říkají… Musí ho odsud dostat.

Ten vám prozradí něco o chňapavcích, ale musíte ho odsud dostat - "Bilgotovo prokletí".

Jack Sparrow (Johnny Depp), ač ve druhém díle sežrán Krakenem, není úplně mrtvý, nachází se v “říši Davy Jonese” a existuje způsob, jak ho odsud dostat.

A zoufalý otec hledá způsoby, jak ho odsud dostat.

Už nemáme srdce ho odsud dostat, tak si k němu vlezem a mazlíme se tam všichni pospolu.