HODNĚ PRÁCE на Русском - Русский перевод

• много работы
• очень занят
• много дел
• полно работы
• большая работа
• много работать
• куча работы
• куча дел
• очень занятой
• полно дел

Примеры использования Hodně práce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hodně práce.
Много дел.

Mám hodně práce.
Я очень занят.

Hodně práce.
Полно работы.

Mám hodně práce.
Был очень занят.

Vím, že máš hodně práce.
Я знаю, что у тебя полно работы.

Mám hodně práce.
У меня полно работы.

Vztahy chtějí hodně práce.
Над отношениями нужно много работать.

Mám hodně práce, ale pokusím se přijít.
У меня много дел, но если смогу, то приду.

Mám dnes hodně práce.
Я очень занят сегодня.

To je hodně práce pro jednoho reportéra.
Довольно большая работа для простого репортера.

Prostě mám hodně práce, šéfe.
Тут куча работы, начальник.

To je hodně práce… k tomu, co se děje s tvou mámou.
Это большая работа… поверх того, что происходит с мамой.

Bratr udělá hodně práce.
Братьям приходится много работать.

Má teď hodně práce, ale řekl že přijede.
У него много дел, но он сказал, что приедет.

Poslyš, mám teď hodně práce, dobře?
Послушай, у меня много дел, ладно?

Má hodně práce s reklamou pro naši kliniku v Los Angeles.
У нее полно работы по рекламе нашей клиники в Лос-Анджелесе.

On má hodně práce.
Он очень занят.

Jestli je to všechno, mám hodně práce.
Если это- все, то я очень занят.

Je to hodně práce.
Это большая работа.

Nechci vám stát v cestě. Očividně tady máte hodně práce.
Не хочу мешать вам, я вижу у вас очевидно здесь полно работы.

Vím, že máte hodně práce a…- Ne.
Я знаю, что у вас много работы и.

Mám však hodně práce, tak se o to budete muset postarat sama.
Но у меня куча дел, так что возьмите эти хлопоты на себя.

Víte máme opravdu hodně práce dnes, takže.
Вообще-то у нас сегодня много дел…-… так что.

Má hodně práce a je třeba připravit na nový školní den.
Она имеет много работы и должны готовиться к новому учебного дня.

Ne… já jen, že to zní jako hodně práce… pro vás.
Нет. Это звучит как много работы…- Для Вас.

Díky, ale mám hodně práce, která se musí udělat.
Спасибо, но у меня много работы, которую надо сделать.

Takže buďte připraveni, protože to bude legrace, ale i hodně práce.
Так что приготовьтесь, ведь помимо веселья, вас ждет и много работы.

Protože máme s Lucy hodně práce, mohly byste se podívat po obchoďáku?
Поскольку у нас с Люси много работы,- может, осмотрите торговый центр?

Pro některé to bude trvat hodně práce, ale musíte se naučit relaxovat.
Для некоторых это займет много работы, но вы должны научиться расслабляться.

Jack Crawford má asi hodně práce, když hledá pomoc ve studentských řadách.
Джек Кроуфорд должно быть очень занят если просит о помощи студенческий корпус.

Как использовать "hodně práce" в предложении

Dalo hodně práce hostomický pivovar zrekonstruovat tak, aby se v něm dalo vařit pivo.

Jak udělat zázrak rýč (Ripper) V zahradě a na zahradě hodně práce, ale nejvíce vyčerpávající - kopání zemi, jeho pěstování a kontrolu plevele.

Hodně práce mám přes den, schůzky, skládám.

Bude s tím hodně práce, okolo anonymisace a okolností každé jednotlivé kausy.

Chce to trochu štěstí a hodně práce a třeba se to povede.

Městečko je jako vypucované a dá nám hodně práce najít nějakou „mouchu“ na jeho kráse.

Na umělé trávě však měl s běhavým Novým Bydžovem hodně práce – tři body a 3.

Proč mě nechali na holičkách?Nenechali, jen měli hodně práce s přípravou překvapení, která na mě čekala hned po usnutí.V noci se mi zdály zvláštní sny.

Dalo nám to hodně práce, ale dílo se zdařilo na jedničku s hvězdičkou.

V zajímavém zápase plném gólů měl hodně práce havlíčkobrodský gólman Jaroslava Suchan.