HRA BYLA VYDÁNA на Русском - Русский перевод

• игра была выпущена
• игра вышла
• игры состоялся

Примеры использования Hra byla vydána на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hra byla vydána v roce 2008.
Игра вышла в 2008 году.

První hra byla vydána v říjnu 1998.
Изначально игра была выпущена в Японии в октябре 1996 года.

Hra byla vydána v roce 1851.
Освящение состоялось в 1851 году.

Hra byla vydána v září roku 2005.
Игра вышла в ноябре 2005 года.

Hra byla vydána v březnu 2015.
Игра была выпущена в марте 2005 года.

Hra byla vydána 10. listopadu 2006.
Выход игры состоялся 10 ноября 2004 года.

Hra byla vydána 12. září roku 2013.
Игра была выпущена 26 сентября 2013 года.

Hra byla vydána v několika verzích.
Игра была выпущена в нескольких вариациях.

Hra byla vydána 1. července roku 1991.
Игра была анонсирована 1 июля 2002 года.

Hra byla vydána v roce 1993 pro systém MS-DOS.
Первая игра серии вышла в 1994 году для MS- DOS.

Hra byla vydána na PC, PlayStation 3 a Xbox 360.
Обе игры вышли на PC, PlayStation 3 и Xbox 360.

Hra byla vydána 20. listopadu 2012 pro Windows.
Игра была издана 20 октября 2008 года для Windows.

Hra byla vydána v roce 2005, běží na enginu Doom 3.
Игра вышла в 1998 году на аркадном автомате Sega Model 3.

Hra byla vydána jak na CD, tak i na DVD discích.
Запись концерта была выпущена как на CD, так и на DVD носителях.

Hra byla vydána v Evropě a Severní Americe v říjnu 2007.
Выпущена в Европе и Северной Америке в октябре 2011 года.

Hra byla vydána 8. srpna 2013 pro Windows a OS X a 12. prosince 2014 pro Linux.
Полная версия вышла для систем Windows, OS X и Linux 12 мая 2015 года.

Hra byla vydána pro platformy DOS, Windows 3. x, PlayStation a Sega Saturn.
Версии этой игры были позже выпущены для Windows, PlayStation и Sega Saturn.

Hra byla vydána 12. září 2008 v Evropě a 16. září 2008 v Severní Americe.
Игра была выпущена 13 сентября 2006 года в Северной Америке и 21 сентября 2006 года в Японии.

Hra byla vydána v roce 1993 a byla první s oficiální licencí od fotbalové federace FIFA.
Первая игра в серии FIFA вышла в 1993 году и называлась FIFA International Soccer.

Hra byla vydána pro Xbox 360 a PlayStation 3 5. ledna 2010 v Severní Americe a 8. ledna v Evropě.
Игра была выпущена для Xbox 360 и PlayStation 3 5 января 2010 года в Северной Америке и 8 января в Европе.

Hra byla vydána 23. října 2015 na PlayStation 4 a Xbox One; a 19. listopadu na PC Microsoft.
Выход игры состоялся 23 октября 2015 года на платформах PlayStation 4 и Xbox One и 19 ноября 2015 года на PC Windows.

Hra byla vydána 12. listopadu 2012 pro Microsoft Windows a herní konzole Xbox 360 a PlayStation 3.
Игра вышла 16 ноября 2010 года для персональных компьютеров под управлением Microsoft Windows и игровых консолей Xbox 360 и PlayStation 3.

Hra byla vydána pro Microsoft Windows na známé herní platformě Steam v módu předběžného přístupu v březnu 2017.
PlayerUnknown' s Battlegrounds была выпущена в Steam по программе раннего доступа 23 марта 2017 года для операционной системы Windows.

Finální verze této hry byla vydána v roce 2004.
Релиз окончательной версии игры состоялся в августе 2003 года.

Alpha verze hry byla vydána prostřednictvím Steam Early Access dne 30. května 2014.
Ранняя альфа- версия игры была выпущена в Steam 30 мая 2014 года.

Plná verze hry byla vydána 20. prosince 2017.
Полная версия игры была выпущена 21 декабря 2017 года.

Hra je vydána pod licencí GNU GPL.
Игра опубликована под лицензией GNU GPL.

Ke hře jsou vydány tři datadisky.
К игре были выпущены три дополнения.

Třetí edice hry byla vydána v roce 1998, a stejně jako druhé vydání se soustředila na zjednodušení pravidel pro velké bitvy a zmenšení důležitosti hodu kostkou při stanovení vlastností.
Третье издание игры было выпущено в 1998 году, и, как и второе издание, оно было направлено на улучшение правил для крупных сражений.

Oddělené limitované edice verze hry byly vydány se standardní verzí.
Ограниченное премиум- издание игры вышло в Японии одновременно с обычной версией.

Как использовать "hra byla vydána" в предложении

Oficiálně hra byla vydána poprvé na veletrhu Perestroika, nichž se jednalo o plán na posílení sovětskou ekonomiku.

Důležité je určitě zmínit, že hra byla vydána pouze do platforem pro Windows, Playstation a Xbox One.

Je to 5 díl v sérii FIGHT NIGHT a hra byla vydána 1.

Tato hra byla vydána pro domácí mikropočítače Commodore C64 a v přibližně stejné době i pro konkurenční osmibitové mikropočítače Atari.

Hra byla vydána pro PlayStation 3, Windows a Xbox 360 a také vyšla speciální verze pro ZX Spectrum.

Vývoj má na svědomí studio Supermassive Games a hra byla vydána pod hlavičkou Bandai Namco.

Tato hra byla vydána zároveň ve Spojených státech, Evropě, Asii a Latinské Americe.

Dozvěděl jsem se totiž, že studio se po tragickém pádu vzpamatovalo a dodnes stále funguje a co víc jejich poslední hra byla vydána minulý rok!

Díky tomu, že Raven byly sebrány prostředky na propagaci, vývoj se táhl, tak hra byla vydána bez prakticky většího povšimnutí a rychle zapadla.

Je ale nutno podotknout, že hra byla vydána pouze na platformách, na kterých před rokem vyjít nemohla, což předchozí fakt staví do trochu jiného světla.