JÁ TO NECHCI на Русском - Русский перевод

• я не хочу
• мне это не нужно
• мне это не надо
• мне ничего не нужно

Примеры использования Já to nechci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já to nechci.
Я не хочу.

Ne. Mami, já to nechci.
Нет, мамуля, мне это не нужно.

Já to nechci.
Я не хотел.

Prosím Time, Já to nechci.
Пожалуйста, Тим, я не хочу.

Já to nechci.
Мне это не надо.

Prosím… Já to nechci.
Пожалуйста… пожалуйста, я не хочу.

Já to nechci!
Мне это не нужно!

Jo, já vím, ale Mariano, já to nechci dělat.
Да, я в курсе, но я не хочу, Мариана.

Já to nechci.
Мне не нужно это.

Že právě teď jde všechno tak hladce- a já to nechci zničit tím..
То есть, сейчас все идет так хорошо и я не хочу разрушить это.

Já to nechci!
Не хочу я такого!

Vyroste dřív, než si toho všimneme a já to nechci znovu zmeškat.
Она вырастет быстрее, чем мы заметим, и я не хочу снова все упустить.

Já to nechci.
Мне этого не надо.

Ne, já to nechci.
Нет, я не хочу.

Já to nechci.
Мне ничего не нужно.

Ale já to nechci.
Но мне это не надо.

Já to nechci vědět.
Я не хочу знать.

Ale já to nechci.
Мне… мне ничего не нужно.

Já to nechci hrát.
Я не хочу играть.

Ne, já to nechci.
Не мне этого не надо.

Já to nechci.
Но мне ничего не нужно.

Ale já to nechci zpátky!
Но мне не нужно это возвращать!

Já to nechci nést.
Я не хочу это нести.

Ale já to nechci dělat do kelímku.
Но я не хочу делать это в стакан.

Já to nechci, Dwighte.
Я не хочу, Дуайт.

Já to nechci Jo-Johnny.
Я не хочу, Джонни.

Já to nechci vědět!
Я не хочу этого знать!

Já to nechci Freddie.
Мне это не нужно, Фредди.

Já to nechci slyšet, Clarku.
Я не хочу ее слышать, Кларк.

Já to nechci, ale udělám to, když to bude potřeba.
Я не хочу, но я сделаю это, если это то, что требуется.

Как использовать "já to nechci" в предложении

Tak já to nechci příliš dramatizovat, nicméně si myslím, že platí asi to příslovečné, že potrefená husa se vždycky ozve.

Navíc jsme rozhodovali, zda mi budou brát ty krční mandle či ne, ale já to nechci!!!

To je celý řetězec, ale rozhodně proto já to nechci nějak komentovat, protože nechci, aby došlo ke zdražení, ke zdražení potravin, nemůžeme tady věci připustit.

Jenže já to nechci provozovat jako delší cestu.

V lednu jedeme totiž na dvoje hory a já to nechci nechat na poslední chvíli.

Evropa je samozřejmě lákavá, ale já to nechci oddalovat," dodal po zisku svého desátého titulu. "Ten moment vítězství je vždy stejný.

On je a bude medializovaná osoba, ale já to nechci podporovat.

Lien pro radku o ADHD (diskuze) | VašeDěti.cz Lien pro radku o ADHDRadko, já to nechci do té diskuse o uschoolingu.

Já u vybarvování mandal poslouchám audioknihy, takže jsou to dvě mouchy jednou ranou. :D Proto mě to baví. :) Nene, já to nechci pochopit proto, abych podle toho básnila.

Zároveň doufá, že rozchod mezi nimi nevyvolá nepěknou atmosféru. „Je mou nejlepší kamarádkou 15 let a já to nechci ztratit,“ popsal.