JDĚTE MI Z CESTY на Русском - Русский перевод

• убирайтесь с моего пути
• прочь с дороги

Примеры использования Jděte mi z cesty на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jděte mi z cesty.
С дороги!

Zmizte, jděte mi z cesty!
Проехали, это не по мне. Прочь с дороги!

Jděte mi z cesty!
Уйди с дороги!

Ale dokud neskončím, jděte mi z cesty.
Но пока я не закончил, держись от меня подальше.

Jděte mi z cesty.
Прочь с дороги.

Ne, jděte mi z cesty.
Нет, свали с дороги.

Jděte mi z cesty!
С дороги! Прочь!

Jděte mi z cesty!
Уйдите с дороги!

Jděte mi z cesty.
Съебали с дороги.

Jděte mi z cesty.
Уйди с моего пути!

Jděte mi z cesty.
Отойдите с дороги!

Jděte mi z cesty.
Вон с моей дороги.

Jděte mi z cesty!
Дайте мне проехать!

Jděte mi z cesty!
Пошел вон с дороги!

Jděte mi z cesty.
Уйдите с моего пути.

Jděte mi z cesty!
Назад! Не мешай мне!

Jděte mi z cesty.
Прочь с моей дороги!

Jděte mi z cesty…!
Прочь с моего пути.

Jděte mi z cesty.
Просто уйди с дороги.

Jděte mi z cesty!
Убирайся с моего пути.

Jděte mi z cesty.
Убирайтесь с моего пути.

Jděte mi z cesty.
Держитесь подальше от меня.

Jděte mi z cesty, cvoci!
Прочь с дороги, уроды!

Jděte mi z cesty, prosím!
Пойдите прочь, пожалуйста!

Jděte mi z cesty, buzíci.
Да уйдите с дороги, пидоры.

Jděte mi z cesty, dámo.
Убирайтесь из моего пути, леди.

Jděte mi z cesty, viděl jsem dost!
Убирайтесь с моего пути, я видел предостаточно!

Jděte nám z cesty.
Прочь с дороги.

Jděte nám z cesty, pane, nebo budeme nuceny.
Прочь с дороги, сэр. Или я буду вынуждена.

Jděte nám z cesty.
Уйдите с нашего пути.

Как использовать "jděte mi z cesty" в предложении

Prasknul. „Jděte mi z cesty.“ Můj hlas byl tak klidný a chladný.

Otázky potom, teď si laskavě urovnejte priority a jděte mi z cesty!

Jděte mi z cesty, jdu plnit questy Úkolů zde bude, že to rozhodně za pár dní objet nezvládnete.

Tady jsou videoklipy na tracky Jděte mi z cesty a Jsem.

Ten, když viděl kapitána, vstal a zařval. "Jděte mi z cesty, člověče!

Budu řídit jako v Indii. (Stáhne okénko, začne řvát z okna a troubit.) Jděte mi z cesty, vy syfilitičtí čoklové!

K albu připojil další klip, tentokrát k tracku Jděte mi z cesty.

Jinak by nezacházel do takového druhu podrobností. "Jděte mi z cesty, hrom vás uhoď," vykřikl Hornblower.

Například: „Honím zločince, jděte mi z cesty, protože se blížím k vašemu autu velkou rychlostí.

Z počátku byl scénou přijat s rozporuplnými pocity a to zejména kvůli svému napojení na sparťanské Hooliganz, kteří se objevili i v ústředním videoklipu Jděte mi z cesty.