JE MIMOZEMŠŤAN на Русском - Русский перевод

• пришелец
• он пришелец
• он инопланетянин
• инопланетянин

Примеры использования Je mimozemšťan на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je mimozemšťan.
Он инопланетянин.

Takže… je mimozemšťan?
Значит… она пришелец?

Začneme šířit drb, že je mimozemšťan.
Мы распустим слух, что он инопланетянин.

Gibbis je mimozemšťan, že ano?
Гиббис… инопланетянин, да?- Да?

Paní Finneganová je mimozemšťan.
Мисс Финнеган- пришелец.

Myslím, že je mimozemšťan z jiného světa.
Думаю, что он пришелец из иного мира.

Protože ta stvůra je mimozemšťan.
Потому что существо- пришелец?

Možná je mimozemšťan, ale vyrostl na Zemi.
Может быть он и прищелец, но он вырос на Земле.

Ale otec dítěte je mimozemšťan?
Стало быть, отец вашего ребенка- пришелец?

Pokud je mimozemšťan, možná ho potřebuje k dýchání.
Если он пришелец, возможно они нужен ему для дыхания.

A ten muž je mimozemšťan.
И этот мужчина… он пришелец.

Protože teď už si myslí, že i Gerry je mimozemšťan.
Ну теперь она и его считает пришельцем.

To znamená, že jeden z nich je mimozemšťan v lidské podobě.
А значит, кто-то из них пришелец в человеческой форме.

Vždyť už spolu nemohli být, když si myslela, že je mimozemšťan.
Они же не могли уже быть вместе, раз он считала его пришельцем.

Myslí si, že to její mimino je mimozemšťan z hlubokého vesmíru?
Думает, что ее ребенок от инопланетянина из космоса.- Что?

Bude těžký na tom objektivně dělat když oba tajně doufáme, že to je mimozemšťan.
Будет сложно вести объективное расследование когда мы оба в тайне надеемся, что это был пришелец.

SHANNON PARKOVÁ VRAH A ZRÁDCE ale je mimozemšťan, přísahám.
И- и вы видите как она принимает наше обиличие, но я клянусь, она пришелец.

Ale on ví že Roger je mimozemšťan, a nemůže si pomoct s tím, aby to někomu řekl.
Но он знает, что Роджер инопланетянин. И он не может сдержаться, чтобы не рассказать это всем.

Ne, Neřekla jsem, že je mimozemšťan.
Вовсе нет. Я не сказала, что он пришелец.

Podle všeho je mimozemšťan zároveň i čaroděj, který klidně může být i příčinou sexuální závislosti!
Судя по всему пришелец еще и колдун, который, похоже, является причиной всплеска сексуальной зависимости в стране!

Soudruhu, ten muž říká, že je mimozemšťan.
Товарищ, там человек говорит, что он инопланетянин.

Proč si myslí, že Gerry je mimozemšťan, když včera byl jen Gerry?
Почему Элен считает Джерри пришельцем, хотя еще вчера он был просто Джерри?

Hele, nejsem si jistý, že je mimozemšťan.
Я не уверен, что он- инопланетянин.- Ах, так?

Myslím, že zjistíte, že premiér je mimozemšťan v převleku.
Думаю, мы все поняли, что премьер-министр- замаскированный пришелец.

Musí to být mimozemšťan z vesmíru.
Какой-то пришелец из космоса.

A já jsem mimozemšťan s jazzovým rapovým stylem•.
Я пришелец с джазовым рэпом♪.

Řekl jste policii, že to byl mimozemšťan.
Ты сказал полиции, что это был пришелец.

Jestli to teda nebyl mimozemšťan a jeho vesmírná loď není zaparkovaná za domem.
Если он не инопланетянин, и его корабль не припаркован на заднем дворе.

Prezidentka není mimozemšťan.
Президент не пришелец.

Myslíš, že ta kreatura byl mimozemšťan?
Это существо, думаешь, это был пришелец?

Как использовать "je mimozemšťan" в предложении

Gott dal dělovou ránu >> Vtipy na internetu: Karel Gott je mimozemšťan! >> Gottův prostředníček komentují nejen finalisté SuperStar >> Mistr Gott?

Věk: 0+ Star Wars Rebels: 25cm Zeb e-shop >> Zeb, je mimozemšťan z druhu Lasat.

Speciálně ten příspěvek o tom, že Copperfield je mimozemšťan je dobrej :-) Ne, tak vážně.

Jinak myslím, že podobných seriálů je mnoho, nemyslím teď, že hlavní hrdina je mimozemšťan, ale spíš že je to rodinný seriál, který pobaví.

Vím, že bych tomu asi taky moc nevěřil, kdybych to viděl z "vaší" strany, ale snad aspoň vyvrátím názory, že Copperfield je mimozemšťan.

Soused - ***** Asi nejlepší povídka z celé knihy - o tom, co se stane, pokud zjistíte, že jeden z vašich blízkých sousedů je mimozemšťan.

Je hezké vědět, že Michael Jakson je mimozemšťan a Lady Gaga totéž.

Ukazuje se, že člověk dokáže mít navrch, i když je mimozemšťan průhledný nebo nafukovací.

Vzpomněl jsem si na profláklé huličské tričko, kde je mimozemšťan s nápisem: Take me to your dealer.

Vědci mají speciální komunikaci nazvanou "Obvinit Simíka že je Mimozemšťan".