JE MOC DOBRÁ на Русском - Русский перевод

• очень хороша
• слишком хороша

Примеры использования Je moc dobrá на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je moc dobrá.
Очень хороша.

Kachna je moc dobrá.
Утка очень хороша.

Je moc dobrá.
Она слишком хороша.

Na to je moc dobrá.
Она слишком хороша.

Je moc dobrá ve výsleších.
Она слишком хороша в допросах.

Na to je moc dobrá.
Она слишком хороша для этого.

Tahle krásná žena je moc dobrá.
Эта красивая девушка очень хороша.

Nebo je moc dobrá?
Или она слишком хороша.

Já bych řekl, že je moc dobrá.
Я бы сказал, что она очень хороша.

To je moc dobrá otázka.
Да, очень хороший вопрос.

Ta energie je moc dobrá.
Энергетика- очень хороша.

To je moc dobrá otázka.
Это очень хороший вопрос.

Taky roštěnka je moc dobrá, pane.
Окорок тоже очень хорош, сэр.

To je moc dobrá zpráva.
Это очень хорошие новости.

Ta brokolice je moc dobrá.
Это блюдо из брокколи очень вкусное.

To je moc dobrá otázka.
Это действительно был хороший вопрос.

To je možné, ale moje žena je moc dobrá.
Возможно, но моя жена, она очень хорошая!

Ona je moc dobrá pro tenhle obchod.
Она слишком хороша для этого магазина.

Zavolej si ho. Madam si myslí, že je moc dobrá pro prase.
Мадам полагает, что слишком хороша для свиньи.

Je moc dobrá, ale udělala jednu zásadní chybu.
Она очень хороша, но сделала одну главную ошибку.

Vaše kapela je moc dobrá, pane Tillere.
Ваш оркестр очень хорош, мистер Тиллер.

Tahle šťáva je moc dobrá, chceš ochutnat?
Этот сок очень вкусный, хочешь попробовать?

Pro něj je moc dobrý.
Слишком хороша для него.

Tohle je moc dobrý steak.
Очень хороший стейк.

Na Bruce Butlera jsi moc dobrá?
Теперь ты слишком хороша для Брюса Батлера?

To je moc dobrý výsledek.
Это очень хороший результат.

Ten nový je moc dobrý.
Новый- очень хорош.

Většinou dělám sama, ale Durovovo zabezpečení je moc dobré.
Обычно я работаю одна. Но система безопасности Дурова слишком хороша.

Ten steak je moc dobrý.
Стейк очень вкусный.

Tohle je moc dobrý koňak.
Это очень хороший коньяк.

Как использовать "je moc dobrá" в предложении

Seriál nám ale poskytuje jen málo vodítek, zda je moc dobrá i pro to, co přináší.

A vlastně, tuto bílkovou roládu si můžete klidně […] Toto je moc dobrá roláda s ořechovou náplní.

Michal5555 v něm napsal: O čokoládě: Čokoláda je moc dobrá,ale není moc zdravá a tloustne se po ní.

Co se týká kompozice knihy, je moc dobrá a čtenářsky komfortní.

Underwood je rozhodně přesvědčen o tom, že je moc dobrá sama o sobě, bez ohledu na ostatní.

Nesnažte se ji však dostat v čestném souboji, na to je moc dobrá.

Prostě kros jako bič :-) Za překážkami předbíhám Roru, vidím Renka a to je moc dobrá motivace.

Marek: Ahoj Matěji, to je moc dobrá zpráva- my obyvatelům sousedních států fandíme taky!!!

Nic to ale nemění na tom, že chuťově je moc dobrá.

Hratelnost hry je velmi dobrá a také vyváženost je moc dobrá.