JE NA CESTĚ DOMŮ на Русском - Русский перевод

• едет домой
• уже едет домой
• уже по пути домой

Примеры использования Je na cestě domů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je na cestě domů.
Он едет домой.

Velvyslanec je na cestě domů.
Посол едет домой.

Je na cestě domů.
Она на пути домой.

Arliss je na cestě domů.
Эрлисс уже едет домой.

Je na cestě domů.
Что я говорю.- Он едет домой.

Maminka je na cestě domů.
Мама уже по пути домой.

Chci mu povědět, že maminka je na cestě domů.
Хочу сказать, что мамочка уже едет домой.

Prue je na cestě domů.
Прю едет домой.

Nemocnice tu krev otestovala a nejsou tu žádné stopy po viru ani po patogenu. A pan Pak reagoval na léčbu, takže je na cestě domů.
В больнице проверили свиную кровь, и нет ни одного признака какого-либо вируса или патогена лечение мистера Пака прошло успешно, так что он едет домой.

Už je na cestě domů.
Он уже едет домой.

Jo, myslíme, že je na cestě domů.
Да, думаем, он домой едет.

Už je na cestě domů.
Она уже едет домой.

Somálsko opět můj, co jsem udělala nedostal je čas a já mám pravdu průmysl může chytit je na cestě domů očekávat, že břicho dobrodružství začínám mít vyrobený a a ale střelec italské.
Идущий по дороге почте в хорошо Сомали снова мои я сделал я не получаю это время, и я право отрасль может захватить их по дороге домой ожидать, что живот приключения начинают получать сделанный и и но боевик итальянской.

Tom je na cestě domů.
Том уже едет домой.

Myslím, že je na cestě domů.
Я думаю, он к дому едет.

Je na cestě domů bez jakékoliv diagnózy.
И сейчас он отправляется домой совершенно без диагноза.

Sterling Bosch je na cestě domů.
Стерлинг Бош уже по пути домой.

Elliott je na cestě domů, možná bys měla počkat a promluvit si s ním.
Эллиот уже на полпути к дому, может, тебе стоит дождаться и поговорить с ним.

Josh je na cestě domů.
Джош уже едет домой.

Táta je na cestě domů.
Отец скоро будет дома.

Právě je na cestě domů, přímo zpátky domů.
Сейчас она уже собирается домой, прямо домой..

Prý že je na cestě domů, a že na mě počká u metra.
Она сказала, что едет домой и подождет меня у входа в подземку.

Jsem na cestě domů.
Я уже на пути домой.

Jsme na cestě domů, ale musíme nejprve ruku zpevnit.
Мы ехали домой, но нам нужно сначала вылечить его руку.

Auggie a Deckard jsou na cestě domů s našimi lidmi.
Огги и Деккард направляются домой самолетом ЦРУ.

Jsem na cestě domů, za přáteli.
Я направляюсь домой, встречаюсь с друзьями.

Byl na cestě domů od svého doktora.
Он шел домой от своего доктора.

Byl na cestě domů z noční směny v Olympia Provisions.
Он возвращался домой после смены в Олимпии.

Byla na cestě domů ze soudem určeného pobytu.
Она была на пути домой, после перерыва, назначенного судом.

Už by měla být na cestě domů.
Она уже должна быть на пути домой.

Как использовать "je na cestě domů" в предложении

Ten mu odpověděl, že je na cestě domů do blízkého města Charles.

Nic se jí nestalo a v současné době je na cestě domů.

Letadlo s ostatky padlých českých vojáků je na cestě domů.

Vše jde hladce, ale když už chce Kate AUSTRÁLIE | 89 min Odysseus: Cesta do temnoty Odysseus je na cestě domů, když náhle uslyší Sirény.

Diskuse: Češka zachráněná na Novém Zélandu je na cestě domů.

Již ale je na cestě domů a ve své zemi vyhlásil výjimečný stav.

Doprovází jej gripeny – Novinky.cz Letadlo s ostatky padlých českých vojáků je na cestě domů.

Poslat e-mail odesílateli, že Stanley v pořádku dorazil a stejně tak, že je na cestě domů.

Langnau je stále předposlední. „Odchází z rodinných důvodů, je na cestě domů a již není k dispozici pro SCL Tigers,“ píše na klubových stránkách.

Othman už je na cestě domů, nejmladšího Salema lékaři operovali jako posledního začátkem týdne. „Díky bohu operace dopadla dobře.