JE TO DCERA на Русском - Русский перевод

• она дочь
• это девочка
• это дочка

Примеры использования Je to dcera на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to dcera Lethy.
Она- дочь Литы.

Takže je to dcera?
Значит, это дочь?

Je to dcera kováře.
Она дочь кузнеца.

Možná je to dcera?
Может это девочка?

Je to dcera horníka.
Она дочь шахтера.

Také doufám, že je to dcera.
Я тоже надеюсь, что это девочка.

Je to dcera jedný známý.
Это дочь подруги.

Je možné urazit něčí ženu, když je to dcera děvky?
Разве можно оскорбить чью-то жену, если она- дочь шлюхи?

No, je to dcera špióna.
Ну, она дочь шпиона.

Je to dcera svého otce.
Она дочь своего отца.

Jestli je to dcera, pak vypadá jako ty, pak.
Если это девочка, похожая на тебя, тогда.

Je to dcera své matky.
Она дочь своей матери.

Je to dcera Carey Goldové.
Она дочь Кэри Голд.

Je to dcera strýčka Zacha.
Она дочь дяди Зака.

Je to dcera Ann Rutledgové.
Она дочь Энн Рутледж.

Je to dcera naší sousedky.
Это дочка нашей соседки.

Je to dcera sériový vražedkyně.
Она- дочь маньячки.

Je to dcera zemřelého vůdce.
Она дочь покойного вождя.

Je to dcera mých známých.
Это дочь моих работодателей.

Je to dcera Johna Blackwella.
Она дочь Джона Блэквелла.

Je to dcera syna tvé sestry.
Она дочь сына твоей сестры.

Je to dcera Gerardovy sestry.
Она дочь сестры моего отца.

Je to dcera jedné z našich švadlen.
Она дочь одной из наших швей.

Je to dcera zavražděnýho dealera trávy.
Она дочь убитого коноплевода.

Je to dcera přítelkyně Dr. Ogdenové.
Она- дочь подруги доктора Огден.

Že je to dcera dlouholetých rodinných přítel!
Что она дочь старого друга семьи!

Ano, je to dcera sestry mé sestřenice, pane.
Вообще-то, это дочка сестры моей кузины, сэр.

Je to dcera Eliho Davida, ředitele Israelského Mossadu.
Она дочь Илая Давид, директора израильского Моссад.

Ano, je to dcera Davida Fishera, hlavního technika z programu Univerzální klíč.
Да, она дочь Дэвида Фишера, главного инженера программы" Отмычка.

Je to dcera alkoholika, a alkoholici zklamají své děti pořád a pořád.
Она- дочь алкоголика, а алкоголики разочаровывают своих детей снова и снова.

Как использовать "je to dcera" в предложении

Vyprávěla mi, jak si pamatuje mého taťku, když byl na vojně a přijel k rodičům a ona tam byla u své babičky a dědy ( je to dcera jeho bratra).

Dnes mi je 50 a lidé mi hádají nejmín o 10.méně a když jdu s 6 letou vnučkou, myslí si, že je to dcera.

Přestože její existenci záměrně netajil, velkému množství fanoušků spadla brada, když před několika dny viděli Stellu po Belmondově boku. Žádná vnučka, je to dcera!

U nás je to dcera, tak spolu hrajeme na to, že ‚my holky‘ někam vyrážíme, třeba na kole, do cukrárny, parfumerie," říká Jana Peichlová.

Je to dcera od mamčine kolegyně a my jsme velké kamarádky,přestože jsme se viděly pouze jednou.

Nech ji být, je to dcera pána." zakřičel na ni Selendir. "Tak si ji hned vem, než jí budu muset ublížit!" Přistoupil ke mně a chytil mě za ruku a teleportoval se.

Po čase jsem zjistil, že je to dcera majitelů jednoho obchodu ve města.

Hvězda SuperStar Michal Hudček ukázal o 14 let mladší přítelkyni: Je to dcera Gotta!

Je to dcera mého Edíka ,,PrimeMoon Smooth Criminal", jehož jsem importovala do ČR z Brazílie).

Samozřejmě je pak ještě zajímavější, když se předmětem takových úvah o„vlastnictví“ stane lidská bytost, v případě filmu Všichni to vědí je to dcera.