JE TO HNUSNÝ на Русском - Русский перевод

• это отвратительно
• это уродливо
• это омерзительно

Примеры использования Je to hnusný на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to hnusný.
Это неприятно.

Protože je to hnusný.
Потому что это отвратительно.

Je to hnusný.
Это омерзительно.

Mimochodem, je to hnusný.
Это отвратительно, кстати.

Je to hnusný, Bobe.
Это отвратительно, Боб.

Víš, celý je to hnusný.
Знаешь, все это омерзительно.

Je to hnusný zločinec.
Он- подлый преступник.

Myslím že je to hnusný.
Я думают, что это отвратительно.

Je to hnusný místo pro tvou holku!
Паршивое место для девушки!

Bez urážky, ale je to hnusný.
Не обижайся, но это отвратительно.

Je to hnusný. Extrahnusný.
Это мерзко… очень мерзко..

Jo viděl jsem to taky a pomyslel si, že je to hnusný.
Я тоже его увидел и подумал, какой ужас.

Je to hnusný, ale nutný.
Это грязь, но это необходимо.

Lidi říkají, že je to hnusný, ale zkusíme si to..
Некоторые говорят, что это гадость, но надо попробовать.

Je to hnusný. Nechci to..
Это отвратительно, я не хочу.

Hej, vy praštění oholení zmrdi, vypadá to dobře na černoších. Na vás je to hnusný, odpudivý a nechutný.
Эй ты, кретинообразный лысый уебок, это смотрится хорошо на черных парнях, на тебе это уродливо, отталкивающе и отвратительно.

Proč?! Je to hnusný hříšník!
Почему помогаешь этим жалким грешникам!

Je to hnusný, je to divný.
Это отвратительно, это странно.

Fajn, je to hnusný a ještě v pohodě.
Хорошо, итак это уродливо и расслаблено.

A je to hnusný, ale my musíme žít dál.
Это ужасно, но мы должны продолжать жить дальше.

Já vím, že je to hnusný, ale stejně to udělám, protože mně záleží jenom na mojí holčičce.
Знаю, что это гадко, но сделаю, потому что для меня главное- дочь.

Bylo to hnusný.
Это было отвратительно.

Jo, je to hnusnější, než jsem čekal.
Да, это хуже, чем я думал.

Byl to hnusný útok.
Это было жестокое нападение.

Bylo to hnusný!
Это было ужасно!

Bylo to hnusný.
Он был отвратительным.

Je to hnusná otázka, ale napsals něco poslední dobou?
Наверно дурацкий вопрос, а ты что-то писал после?

Bylo to hnusný.
Это было отвратительно грязно.

Bylo to hnusný.
Это было жестоко.

Kdo je ten hnusný stařík, o kterém fantazíruješ?
Кто этот упитанный старикашка, о котором ты думаешь?

Как использовать "je to hnusný" в предложении

Ale nechť je to hnusný sál, hlavně když dobře uvaří a postarají se o nás.

Když ho ale potká, zjistí, že je to hnusný snob.

Zamlklý potrat, jak se z nás stávají těhulky a mam... - str. 875 tercie a jukni na střechu jak je to hnusný 18.

Je to hnusný to takhle na tvrdo říct, ale bohužel/bohudík to takhle stále alespoň v ČR funguje.

Je to hnusný, ale když je ten člověk tak blbej a něco takovýho zveřejní.

Bože, jak je to hnusný, teče mi to po stehnech a lepí se to!

Dále je to hnusný a odstranit ty prasárny bude drahý.

Pokus číslo dvě se nesl ve znamení „sice je to hnusný, ale musím to dát“ a tak jsem vesele pojídal stejné potraviny, jako v dietě čislo jedna.

Sestřenka mě strašně straší jak je to hnusný a jaký měla migrény.

Já vím, je to hnusný, ale určitě by mě zase zavřel do mrazáku.