JE TO LÉČKA на Русском - Русский перевод

• это ловушка
• это подстава
• это засада
• это уловка

Примеры использования Je to léčka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to léčka!
Это обман.

Třeba je to léčka.
Может это ловушка.

Je to léčka.
Это уловка.

Takže je to léčka.
Так что это засада.

Je to léčka!
Это засада!

Lincu, je to léčka.
Линк, это подстава.

Je to léčka.
Это ловушка.

Co když je to léčka?
А что, если это уловка?

Je to léčka.
Это западня.

Věděla, že je to léčka.
Она знала, что это ловушка.

Je to léčka.
Это подстава.

Samozřejmě, že je to léčka.
Конечно же, это засада.

Je to léčka!
Это микрофон!

Solomone, ne! Je to léčka!
Соломон, нет, это ловушка!

Je to léčka!
Это подставка!

Sakra práce, je to léčka.
Срань господня, это подстава.

Je to léčka.
Такова легенда.

Jak jsi věděl, že je to léčka?
Откуда ты знал, что это засада?

Je to léčka.
Это провокация.

Proč mám pocit, že je to léčka?
Привеет. Почему мне кажется, что это засада?

Co je to léčka?
Что такое засада?

Ví to jenom Šakal. Jak jste věděl, že je to léčka?
Больше никто что в Хэволе была ловушка?

Je to léčka, šéfe.
Это подстава, шеф.

Že je to léčka, a stejně jsi přišel?
Что это ловушка и все равно приехал?

Je to léčka, lidi.
Это ловушка, ребята.

Je to léčka, zatraceně.
Это засада, черт возьми.

Je to léčka, vraťte se!
Это уловка. Возвращайтесь!

Je to léčka, Magnusová, je to past.
Магнус, это подстава, ловушка.

Je to léčka. Je tu chlap, co se snaží dostat na palubu.
Это подстава, какой-то чувак поднимается на борт.

Je to léčka a mají dost palebné síly na zničení celé flotily.
Это- засада, и у них достаточно огневой мощи, чтобы уничтожить целый флот.

Как использовать "je to léčka" в предложении

Netuší, že je to léčka, jak jí donutit pracovat pro něj.

Policie zorganizuje zásah, ale ukáže se, že je to léčka.

Bohužel je to léčka a osvobodí tak zlého rejnoka.

Když se ti útok obzvlášť daří, je to léčka. 8. Žádný plán nevydrží neporušený po prvním kontaktu. 9.

Je to léčka, která ohrožuje všechny aspekty života, dokonce i tu nejvznešenější a vrozenou lidskou výsadu, totiž otevřenost vůči transcendenci a religiozitu.

A máme ti říct, že ten, který tam na tebe čeká, se ve stanu bál a celou dobu myslel jen na tebe.“ „Kirem,“ žije, nebo je to léčka.

Kdesi vzadu v hlavě mu blikalo výstražné světlo – co když je to léčka?

Ando se hned angažuje, ale Hirovi se to moc nezdá a jak později zjistí, je to léčka… Matt doprovází Malskyho při nákupu diamantů.

Assange všechna švédská obvinění odmítá a tvrdí, že je to léčka, aby mohl být ze Švédska vydán do USA.

Když se ti útok obzvlášť daří, je to léčka 5. Žádný plán nevydrží po prvním kontaktu 6.