JE TO ZÁBAVA на Русском - Русский перевод

• это весело
• это смешно
• это забавно
• это прикольно
• было весело
• это так весело
• это забава
• это развлечение
• это интересно

Примеры использования Je to zábava на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to zábava.
Было весело.

Proto je to zábava.
Но это забавно.

Je to zábava!
Это прикольно!

Proč je to zábava?
Почему это весело?

Je to zábava, Lois!
Это весело, Лоис!

Ale co, je to zábava.
Да нет, это прикольно.

Je to zábava, lidi.
Было весело, ребята.

Pro ni je to zábava.
Для нее это развлечение.

Je to zábava, ne?
Это забавно, не так ли?

Myslíš, že je to zábava?
Ты думаешь это смешно?

A je to zábava.
И это забавно.

Protože je to zábava.
Затем, что это прикольно.

Je to zábava od 8 do 80 let.
Это забава для возрастов от 8 до 80.

Protože je to zábava.
Потому что это прикольно.

Je to zábava a líbí se mi to..
Это весело и мне нравится.

Myslíš si, že je to zábava?
По-твоему, это смешно?

Jo, je to zábava.
Да, это прикольно.

Myslíš si, že je to zábava?
Ты думаешь, это смешно?

Víte jaká je to zábava, když nechytíte sériového vraha?
Вы знаете, как это весело не поймать серийного убийцу?

Mylíste si, že je to zábava?
Вы считаете это смешно?

Kluci proti holkám. Je to zábava. A určitě tam uplatníme tvůj hlas.
Парни против девушек, это весело и нам нужен твой голос.

Slyšel jsem, že je to zábava.
Слышал, это так весело.

Je to, ehm, je to zábava, víš?
Это… хм… это смешно, ты знаешь?

Miluju plížit se v noci do zavřených domů. Je to zábava.
Мне нравится пробираться ночью в дома, это весело.

Slyšela jsem, že je to zábava, ale mně to tak nepřijde.
Я слышала, что это весело, но я пока не чувствую веселья.

Jules, máš pravdu, je to zábava!
Джулс, ты права. Это так весело!

No, musíš tam zadat číslo své kreditní karty, ale je to zábava.
Ну, тебе придется ввести номер кредитки, но это весело.

Netvrdím, že je to zábava.
Я не говорю, что это забава.

Nikdy bych nevěřila, že to řeknu, ale je to zábava.
Я никогда не думала, что скажу это, но это так весело.

Zapomněl jsem jaká je to zábava!
Я и забыл, как это забавно.

Как использовать "je to zábava" в предложении

Je to zábava, radost ze skvěle odvedené práce a spokojenosti klienta.

Ve třiceti už vás výsledek sice zajímá víc, ale pořád je to zábava.

V podstatě je to zábava, která nám nedává žádný užitek, nemáme z toho radost a většinou nás to ještě více vyčerpá a často naštve.

Nemusíte se podrobit diktátu, ale poznávání nových prvků vás obohatí a je to zábava.

Chodím na školu, která mě baví a pociťuju, že mě to i lehce naplňuje, spolu s pocitem, že to je třeba něco, co bych chtěla jednou dělat, je to zábava a jde mi to, baví mě to.

Pro někoho je to zábava, zatímco jiní si tím zvyšují adrenalin při sledování konkrétního sportu.

Je to zábava spí pro mení dti max.

Fotografování i modeling bere hlavně jako zpestření. "Je to zábava a zkušenost.

Zároveň je to zábava a kandidáti vás budou milovat, když je necháte trochu pohrát. :-) Nedávno jsme v rámci EVOLVE!

Netušíš, jaká je to zábava!“ June byla jeden z těch lidí, co každého objímala a nazývala ho zlatíčkem a beruškou a láskou a všemožnými přihlouplými názvy.