JSI DOKTOR на Русском - Русский перевод

• ты врач
• ты доктор
• ты лечишь

Примеры использования Jsi doktor на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsi doktor.
Ты- врач.

No tak, jsi doktor.
Перестань, ты доктор.

Jsi Doktor!
Ты доктор.

Protože jsi doktor.
Потому, что ты доктор.

Jsi doktor nebo…?
Ты доктор?

Ne, Stu, jsi doktor.
Нет, Стью, ты доктор.

Jsi doktor pro děti.
Ты лечишь детей.

Řekni, že jsi doktor.
Скажи, что ты доктор.

Ty jsi doktor?
А ты врач?

Já myslela, že jsi doktor.
Я думала, ты доктор.

Ty jsi doktor?
Так ты врач.

Heather říkala, že jsi doktor.
Хизер сказала, ты врач.

Jsi doktor mých dětí.
Ты лечишь моих детей.

Tak teď jsi doktor i ty!
А, так ты врач у нас теперь?

Jsi doktor, zachraň ho.
Ты врач, вылечи его.

Protože jsi doktor a ne dárce.
Да потому, что ты врач, а не донор.

Jsi doktor na pohotovosti.
Ты врач в скорой помощи.

Ale ona řekla, že jsi doktor přes chodidla.
Но она сказала, ты врач по ногам.

Jsi Doktor, tak se soustřeď.
Ты Доктор. Сконцентрируйся.

Myslím tím, když jsi doktor a neomezeně lžeš.
В смысле, если ты врач и легко врешь.

Jsi doktor na pohotovosti.
Ты врач скорой помощи. Все в порядке.

Tys jí ještě neřekl, že jsi doktor?
Ты ей даже не сказал, что ты доктор?

Kostro, jsi doktor, ne moje máma.
Боунс, ты врач, а не моя мама.

Rossi, neřekls mi, že jsi doktor.
Росс, ты не говорил мне, что ты доктор.

Jsi doktor, může to být naléhavé.
Ты врач скорой. Это может быть срочно.

Chtìl jsem se na nìco zeptat, protože jsi doktor, vid'?
Я хотел у тебя кое-что спросить, ведь ты- доктор, так?

Jsi doktor nebo cyklistická policie?
Ты врач или ты из велогоночной полиции?

Jako tenkrát, když jsi nám chtěl namluvit, že jsi doktor?
Это как в тот раз, когда ты убеждал нас, что ты доктор?

Jsi doktor, to nemůžeš něco udělat?
Ты врач. Разве это все, что ты можешь сделать?

Protože jsi doktor a mluvíš nemocniční řečí.
Потому что ты доктор и разбираешься в медицинских терминах.

Как использовать "jsi doktor" в предложении

Když jsem se však rozhodl, že půjdu na medicínu, nezpěčoval se, jen s malou ironií říkával: Ty jsi doktor, ty jsi pán, lékárník je tvůj sluha.

Zdravíčko!“ zvedl mladík opět prsty v improvizovaném pozdravu. „Ty jsi Doktor?

Jsi doktor, zapoj mozek.” Itachi se otočil k Narutovi, který už byl rudý až za ušima. ,,Takže bratříček zabodoval?” ,,Jinak řečeno,” kývl Sasuke. ,,Hlavně žádný přednášky.

A proto jsi doktor demagogie to je ale přesná charakteritika těchto lidí.

Za všechny citace jednoho z filmových dialogů: „Já myslím že to nezvládnu." „Ale, Julie, ty jsi doktor.

Ty jsi doktor, postav mě na nohy, už tak přijdu na schůzku pozdě." "Johne, prosím." "Na tohle ti nemůžu nic dát, Sherlocku.

Ne, to ne,“ řekl pomalu Jack a ustoupil. „Ty jsi –„ „Doktor.

Abych to tu nevypisovala týden, tak sem dám jen dvě, které se mi vybavily jako první: Donna: Ale to ty děláš, jsi Doktor, zachraňuješ lidi.

Ta je tak nebezpečná, že o ní muži raději nemluví ani šeptem...:-) Horečka omladnic ? ;) A to jsi doktor??

Extrémne hladiny hluku im môžu poškodiť sluchové orgány (ako každému človeku), ale to myslím naozaj nehrozí. 0/−1 L24u69k27a27s 49N30e29m82e95c 7809580812284 Jsi doktor?