Примеры использования Jsi rád на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Těší mě, že jsi rád.
Рад, что ты доволен.Jsi rád, že mě vidíš?
Ты рад меня видеть?Я Jsi rád, že mne vidíš?
Ты рад меня видеть?Ј€ Že jsi rád, že utekl.
Что ты рад, что он сбежал.To je laserová pistole Flashe Gordona, nebo jsi rád, že mě vidíš?
Это лазерный пистолет Флэша Гордона, или ты рад меня видеть?Jsi rád, že mě unesli?
Ты рад, что меня похитили?Proč jsi rád, že jsem zpátky?
Почему ты рад, что я вернулась?Jsi rád, že ho vidíš.
Ты счастлив, когда видишь ее.Ale jsi rád, že jsem přišla.
Но ты рад, что я пришла.Jsi rád, že mě vidíš… naživu?
Ты рад меня видеть живым?Vím, že jsi rád nosil ty příšerné ležérní obleky.
Jsi rád, že jsem přišel?
Ты рад, что я пришел?Jsi rád, že jsi lhal?
Ты счастлив, что солгал?Jsi rád, že jsem zpět.
Ты рад, что я вернулась.Jsi rád, že jsi upír?
Jsi rád, že jsi stroj?
Тебе нравится быть машиной?Jsi rád, že se ti dcera vdává?
Ты рад, что твоя дочь выходит замуж?Jsi rád, že to udělal, že jo?
Ты рад, что он сделал это, не так ли?Jsi rád, že jsi mě poslechl?
Ты рад, что послушался меня?Jsi rád, že jste zase spolu?
Ты рад, что вы опять вместе?Jsi rád, že ses tohoto zúčastnil?
Ты рад, что принял в этом участие?Jsi rád, že máš meč zpátky?
Ты рад, что меч снова у Jsi rád, když jsou jednoduché.
Ты любишь, когда все просто.Jsi rád, že já jsem ta špatná.
Тебе нравится, когда я- плохая.Jsi rád, že Mary miluje Pritcharda.
Ты рад, что Мэри влюбилась в Притчарда.Jsi rád, když je po tvém?
Ты любишь, когда все по-твоему, правда,?Jsi rád za to, jak na tom teď jsi? .
Ты доволен тем, кто Jsi rád, že je ředitel Givens mrtvý, ne? Ano, jsem nadšenej?
Ты счастлив, что директор Гивенс мертв, не так ли?
