JSI ZACHRÁNILA на Русском - Русский перевод

• спасла
• ты спасла
• спасти

Примеры использования Jsi zachránila на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tu jsi zachránila.
Ты спасла ее.

Všichni ti, které jsi zachránila.
Все, кого ты спасла.

Jeden jsi zachránila.
Ты спасла ее.

Já byla ten kluk, kterého jsi zachránila.
Я- мальчик, которого ты спасла.

To ty jsi zachránila mě.
Меня спасла ты.

On tě nezatkne, právě jsi zachránila město.
Он не будет тебя арестовывать. Ты только что спасла город.

Ty jsi zachránila ten můj.
Это ты спасла мою.

Lindo, děkujeme, že jsi zachránila reverenda.
Линда! Спасибо тебе, что спасла преподобного.

Tam jsi zachránila naše zadky.
Ты спасла наши задницы там.

Takže mi znovu řekni, co to bylo, co jsi zachránila.
Так что скажи мне еще раз, что же ты спасла?

Ale ty jsi zachránila mě.
Но ты спасла меня.

Jak jsi měla ten den na prd, kdy jsi zachránila ty lidi?
Этот твой отстойный день, где ты спасла много людей?

Dneska jsi zachránila rodinu.
Ты спасла семью сегодня.

Riskovala jsi svůj život a bez váhání jsi zachránila mladé čarodějné dítě.
Ты рискнула жизнью без всяких сомнений, чтобы спасти маленького ребенка- мага.

Dneska jsi zachránila životy.
Сегодня ты спасла жизни.

Mě se obzvlášť líbilo, jak jsi zachránila ty lidi na tom mostě.
Но особый восторг от того, что ты спасла людей.

Proč jsi zachránila můj život?
Почему ты спасла мою жизнь?

Zapálila jsi dům aby jsi zachránila svoji rodinu, že ano?
То есть, ты подожгла дом, чтобы спасти свою семью, так?

Ty jsi zachránila mě a ty dva, se kterými jsem byl..
Ты спасла меня и еще двоих.

Vypadá to, že jsi zachránila tenhle večer.
Похоже, ты спасла вечер.

Že jsi zachránila Tobymu život.
За то, что спасла Тоби жизнь.

Ta malá holčička, kterou jsi zachránila, byla králova dcera.
Та маленькая девочка, которую ты спасла- это дочь короля.

Právě jsi zachránila stovky životů.
Ты только что спасла сотни жизней.

Děkuju, že jsi zachránila naši holku.
Спасибо, что спасла нашу девочку.

Právě jsi zachránila život našeho syna.
Ты только что спасла жизнь нашего сына.

Opravdu jsi zachránila den.
Ты реально спасла этот день.

Děkuji, že jsi zachránila život mojí dceři.
Спасибо, что спасла жизнь моей дочери.

Nejdřív jsi zachránila Jessicu, teď moje rameno.
Сначала ты спасла Джессику, теперь вот мое плечо.

Vím, že jsi zachránila vlka, a to víckrát než jednou.
Я знаю, что ты спасла того Волка. Несколько раз.

Okej, právě jsi zachránila život Clarence Wilcoxe.
Что ж, ты только что спасла жизнь Кларенсу Уилкоксу.

Как использовать "jsi zachránila" в предложении

Takže tímto bych Ti chtěl ještě jednou za vše moc poděkovat, vypadá to, že jsi zachránila náš vztah a dokonce se nám začíná zlepšovat i to líbání.

Nechápala jsem, o čem mluví, a dál jsem si zaplétala vlasy. „Ta dívka, kterou jsi zachránila, je dcera našeho krále!

Mohla by to být třeba polorozpadnutá kniha z antikvariátu, kterou jsi zachránila a udělala z ní blogovou modelku.

Asi ji to vážně mrzí. ,, Děkuji, že jsi zachránila Cecily.

Mnoha lidem jsi zachránila život, dala jim chuť začít od začátku.

Co pak jsi zachránila z toho svého šití, co?

Po večeři se všichni usadili v obývacím pokoji a Carlisle se odvážil položit první otázku. „Nejdřív bych ti chtěl, Bello, poděkovat, že jsi zachránila Edwardovi život.

Malá Fawn lpěla na matčině noze. „Nezáleží na tom, že jsi zachránila život mojí holčičce,“ řekl manžel. „Tvůj druh je zodpovědný za miliony mrtvých.

Přiběhla ta malá holčička s tím klukem, co ji nejspíš hledal. ,,Děkuju, že jsi zachránila naši malou Lith.

A já jsem vždycky odpovídala a ty jsi zachránila můj, Reeno.