JSME POZVANÍ на Русском - Русский перевод

• мы приглашены

Примеры использования Jsme pozvaní на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsme pozvaní.
Мы приглашены.

Všichni jsme pozvaní.
Мы все приглашены.

Jsme pozvaní.
Нас пригласили.

Myslím, že nejsme pozvaní.
Я не думаю, что мы приглашены.

Jsme pozvaní na banket.
Мы приглашены на банкет.

Zřejmě, pane, jsme pozvaní na večeři.
Очевидно, сэр, мы приглашены на обед.

Jsme pozvaní hosti na RNS.
Мы приглашенные гости НРК.

Poslyš ve středu jsme pozvaní na večeři.
Слушай, нас пригласили на ужин в среду.

Jsme pozvaní na večírek.
Вас приглашают на вечеринку.

Angelika se vdává a všichni jsme pozvaní.
Ангелика выходит замуж. Мы все приглашены.

No… jsme pozvaní na Gregův mejdan.
А мы приглашены к Грегу.

Je to párty s náhodnými slovy a všichni jsme pozvaní.
Это неожиданная вечеринка, и мы все приглашены.

Jsme pozvaní na Ponákupní párty.
Мы приглашены на After Mall Ball.

Už zaplatili místo pro kampaň, ze které právě sešlo, a my jsme pozvaní na pondělí, abychom ji zachránili.
Они уже купили рекламные площади для кампании, которая развалилась, и мы приглашены в понедельник, чтобы собрать куски.

Jsme pozvaní na lyže.
Мы, вроде как, приглашены кататься на лыжах.

A zítra jsme pozvaní k Napierovi.
И завтра вечером мы приглашены в дом Нэпьера.

Jsme pozvaní na kapitánovu oslavu.
Нас пригласили к капитану на день рождения.

Takže, jsme pozvaní do domu pro hosty dneska večer?
Итак, вы приглашены в гостевой домик сегодня вечером?

Jsme pozvaní ke staré paní Armfeldtové.
На выходных мы приглашены к г-же Армфельд- старшей.

Jsme pozvaní na hostinu a po hostitelích ani stopa! Vyslídíme je?.
Пригласили на ужин, а сами не показываются?

Blbci nevědí, proč jsou pozvaní.
Придурки не знают, зачем их пригласили.

Jsme pozvaný?
Мы приглашены?

Já jsem pozvaný a beru tě s sebou.
Пригласили меня, а ты пойдешь со мной.

Jste pozvaní na velkolepé gesto"?
Вы приглашены на великий поступок"?

To já tam byl pozvaný.
Это меня пригласили на вечеринку.

Nebyla jsem si úplně jistá, že jsme pozvané.
Я не была уверена, что мы приглашены.

Jsme pozvaný na párty k Larsovi.
Нас пригласили на вечеринку у Ларса.

Ale oba dva jste pozvaní na svatbu.
Но вы оба приглашены на свадьбу.

Kdo je pozvaný na tu večeři?
Кого пригласили на ужин?

Taky jste pozvaná?
Вы тоже приглашены,?

Как использовать "jsme pozvaní" в предложении

Prostě žádná negativní změna. "Výlov Líšnice" Byli jsme pozvaní na výlov rybníka k našim kamarádům do Líšnice.

My jsme včera zaplatili 90,- Kč za pohotovost, v pondělí jsme pozvaní na kontrolu, takže budeme nebo nebudeme platit 30,- Kč?

I tak jsme pozvaní koncem června na alergo, tak uvidíme.

Pandoro tradice je to také ideální dárek pro přátele, pokud jsme pozvaní na karetní hru, na vánoční hru bingo.

Tomova kamarádka Ari má narozeniny přesně o dva měsíce dřív než Tom, čtyřiadvacátého srpna — i byli jsme pozvaní do Sacramenta na oslavu u bazénu.

U skorotchánů je totiž posvícení a jsme pozvaní na krůtu.

Bude poledne a my jsme pozvaní na slavnostní oběd. "Páni." Vydechla mamka. "Je to překrásné." Jakmile Elvis uslyšel mamčin hlas, přiběhl s radostným štěkáním.

Na víkend jsme pozvaní na její fazendu (ranč) ochutnat život kovboje a brazilskou přírodu.

Byli jsme pozvaní na večeři včera v noci a všechno bylo skvělé.

Na jaře jsme pozvaní do rodiny Nelinky Tempírové podívat se na chov papoušků a andulek.